እባክዎ GravesPDFን ከመጠቀምዎ በፊት ይህን ስምምነት ያንብቡ። ሶፍትዌሩን በመጫን ወይም በመጠቀም እነዚህን ውሎች ይቀበላሉ። ካልተቀበሏቸው ሶፍትዌሩን አይጠቀሙ።

1. የተሰጠ ፈቃድ

GravesWare, LLC (“GravesWare”) GravesPDFን (“ሶፍትዌሩ”) በባለቤትነት በያዟቸው ወይም በሚቆጣጠሯቸው ኮምፒውተሮች ላይ ለራስዎ ዓላማ እንዲጭኑና እንዲጠቀሙ ብቸኛ ያልሆነ፣ ሊተላለፍ የማይችል ፈቃድ ይሰጥዎታል።

ይህ ሶፍትዌሩን የመጠቀም ፈቃድ ነው። ሶፍትዌሩ ለእርስዎ አልተሸጠም።

2. ማድረግ የማይችሉት

የሚከተሉትን ማድረግ አይችሉም፦

1. ሶፍትዌሩን በተገላቢጦሽ ምህንድስና መመርመር፣ ዲኮምፓይል ማድረግ ወይም መበታተን (disassemble)፤ ይህ ውል ቢኖርም ተፈጻሚነት ያለው ሕግ በግልጽ በሚፈቅደው መጠን ካልሆነ በቀር፤
2. ሶፍትዌሩን ማከራየት፣ በሊዝ መስጠት፣ ማዋስ፣ መሸጥ ወይም ንዑስ ፈቃድ መስጠት፤
3. ማንኛውንም የቅጂ መብት፣ የንግድ ምልክት ወይም ሌላ የባለቤትነት ማሳወቂያ ማስወገድ ወይም መቀየር፤
4. ሶፍትዌሩን የሌሎችን መብት ለመጣስ፣ ወይም ማንኛውንም ተፈጻሚነት ያለው ሕግ በመተላለፍ መጠቀም።

3. ባለቤትነት

ሶፍትዌሩ የGravesWare ንብረት ነው፣ በቅጂ መብትና በሌሎች የአእምሯዊ ንብረት ሕጎችም የተጠበቀ ነው። GravesWare ለእርስዎ በግልጽ ያልተሰጡ መብቶችን ሁሉ ለራሱ ያስቀራል።

በሶፍትዌሩ የሚፈጥሯቸው፣ የሚከፍቷቸው ወይም የሚያርትዑዋቸው ሰነዶች ሙሉ በሙሉ የእርስዎ ሆነው ይቆያሉ። GravesWare በእነሱ ላይ ምንም መብት አይጠይቅም።

4. የሶስተኛ ወገን ክፍሎች

ሶፍትዌሩ በባለቤቶቻቸው ለየብቻ ፈቃድ የተሰጠባቸውን የሶስተኛ ወገን ክፍሎች ያካትታል። እነዚያ ክፍሎች ከሶፍትዌሩ ጋር አብረው በሚመጡት የሶስተኛ ወገን ማሳወቂያዎች ውስጥ ተዘርዝረዋል፣ አጠቃቀማቸውንም የሚገዙት የራሳቸው ፈቃዶች ናቸው። በዚህ ስምምነት ውስጥ ያለ ምንም ነገር በእነዚያ ፈቃዶች መሠረት ያለዎትን ማንኛውንም መብት አይገድብም። ማሳወቂያዎቹ በዚህ ድር ጣቢያ “ስለ” ገጽ ላይ ታትመዋል።

5. ዲጂታል ፊርማዎች

ሶፍትዌሩ በPDF ሰነዶች ላይ የምስጠራ (cryptographic) ፊርማዎችን ማኖርና መፈተሽ ይችላል።

GravesWare በሶፍትዌሩ የተፈጠረ ወይም የተረጋገጠ ፊርማ በየትኛውም የሕግ ሥልጣን ክልል ውስጥ ማንኛውንም የተለየ የሕግ፣ የቁጥጥር ወይም የማስረጃ መስፈርት ያሟላል ብሎ ምንም ማረጋገጫ አይሰጥም። አንድ ፊርማ በሕግ ፊት ውጤት ያለው መሆን አለመሆኑ ጥቅም ላይ በዋለው የምስክር ወረቀት፣ በተፈረመበት ሁኔታ እና እርስዎን በሚመለከተው ሕግ ላይ የተመሰረተ ነው።

በሶፍትዌሩ ውስጥ ያለው የፊርማ ማረጋገጫ አንድ ሰነድ ከተፈረመ በኋላ መለወጡንና ፊርማው ሙሉውን ፋይል መሸፈኑን ያሳውቃል። የፈራሚውን ማንነት አያረጋግጥም፤ የመፈረሚያ የምስክር ወረቀት የታመነ፣ የሚሰራ ወይም የተሻረ መሆኑንም አይፈትሽም። እንደ ማንነት ማረጋገጫ አይመኩበት።

የመፈረሚያ የምስክር ወረቀቶችዎንና የይለፍ ቃሎቻቸውን ደህንነት የመጠበቅ ኃላፊነት የእርስዎ ነው።

6. ዋስትና የለም

ሶፍትዌሩ የቀረበው “እንዳለ” እና “በተገኘበት ሁኔታ” ነው፤ ግልጽም ሆነ በውስጠ ታዋቂ የሆነ ምንም ዓይነት ዋስትና የለውም፤ ይህም ለገበያ ብቁ የመሆን፣ ለተለየ ዓላማ ተስማሚ የመሆን፣ የባለቤትነት እና መብትን ያለመጣስ በውስጠ ታዋቂ ዋስትናዎችን ይጨምራል፣ በእነዚህ ብቻ ግን አይወሰንም።

GravesWare ሶፍትዌሩ ያለማቋረጥ ወይም ያለ ስህተት እንደሚሰራ፣ ወይም ማንኛውንም የተለየ ሰነድ እንደሚጠብቅ፣ በትክክል እንደሚያሳይ ወይም በትክክል እንደሚያሻሽል ዋስትና አይሰጥም። PDF ውስብስብ ቅርጸት ነው፣ ሰነዶችም በእጅጉ ይለያያሉ።

ለእርስዎ አስፈላጊ የሆነ ማንኛውንም ሰነድ ምትኬ የመያዝ ኃላፊነት የእርስዎ ነው።

አንዳንድ የሕግ ሥልጣን ክልሎች የተወሰኑ ዋስትናዎችን ማግለልን አይፈቅዱም፣ ስለዚህ የዚህ ክፍል አንዳንድ ክፍሎች እርስዎን ላይመለከቱ ይችላሉ።

7. የኃላፊነት ገደብ

ሕግ በሚፈቅደው ከፍተኛ መጠን፣ GravesWare ሶፍትዌሩን ከመጠቀምዎ ወይም መጠቀም ካለመቻልዎ የተነሳ ወይም ከዚያ ጋር በተያያዘ ለሚደርስ ማንኛውም ቀጥተኛ ያልሆነ፣ ድንገተኛ፣ ልዩ፣ ተከታይ ወይም የቅጣት ካሳ፣ ወይም ለማንኛውም የትርፍ፣ የገቢ፣ የውሂብ ወይም የሰነዶች መጥፋት ተጠያቂ አይሆንም፤ እንዲህ ያለ ጉዳት ሊደርስ እንደሚችል አስቀድሞ ቢነገረውም እንኳ።

ሕግ በሚፈቅደው ከፍተኛ መጠን፣ በዚህ ስምምነት መሠረት የGravesWare አጠቃላይ ኃላፊነት ለሶፍትዌሩ ከከፈሉት መጠን ወይም ከሃያ አምስት የአሜሪካ ዶላር (US$25)፣ ከሁለቱ ከሚበልጠው፣ አይበልጥም።

አንዳንድ የሕግ ሥልጣን ክልሎች እነዚህን ገደቦች አይፈቅዱም፣ ስለዚህ የዚህ ክፍል አንዳንድ ክፍሎች እርስዎን ላይመለከቱ ይችላሉ።

8. ግላዊነት

ሶፍትዌሩ ምንም አይሰበስብም፣ ምንም አያስተላልፍም። ከሶፍትዌሩ ጋር አብሮ የሚመጣውን የግላዊነት መግለጫ ይመልከቱ።

9. የቆይታ ጊዜ እና መቋረጥ

ይህ ስምምነት እስኪቋረጥ ድረስ ተፈጻሚ ነው። ስምምነቱን ከጣሱ በራሱ ይቋረጣል። ሲቋረጥ ሶፍትዌሩን መጠቀም ማቆምና ሁሉንም ቅጂዎች ማስወገድ አለብዎት። ክፍል 3፣ 6፣ 7 እና 11 ከስምምነቱ መቋረጥ በኋላም ጸንተው ይቆያሉ።

10. ወደ ውጭ መላክ

ማንኛውንም ተፈጻሚነት ያለው የወጪ ንግድ ቁጥጥር ሕግ በመጣስ ሶፍትዌሩን መጠቀም ወይም ወደ ውጭ መላክ አይችሉም።

11. ገዢ ሕግ

ይህ ስምምነት የሕግ ግጭት ደንቦቹን ከግምት ሳያስገባ በዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ፣ የቨርጂኒያ ኮመንዌልዝ (Commonwealth of Virginia) ሕጎች ይገዛል። ከስምምነቱ በሚነሳ ማንኛውም ክርክር ላይ ብቸኛ የዳኝነት ሥልጣን የሚኖራቸው በቨርጂኒያ፣ ሞንትጎመሪ ካውንቲ (Montgomery County) የሚገኙት ፍርድ ቤቶች ናቸው።

12. ሙሉ ስምምነት

ይህ ስምምነት ሶፍትዌሩን በተመለከተ በእርስዎና በGravesWare መካከል ያለው ሙሉ ስምምነት ነው፣ ከዚህ በፊት የነበረን ማንኛውንም መግባባትም ይተካል። ማንኛውም ድንጋጌ ተፈጻሚ ሊሆን አይችልም ተብሎ ቢወሰን የቀረው ጸንቶ ይቆያል።

አድራሻ

GravesWare, LLC — support@gravesware.com
ድር ጣቢያ፦ gravesware.com/gravespdf

የቅጂ መብት © 2026 GravesWare, LLC። መብቱ በሕግ የተጠበቀ ነው።