GravesZIP গোপনীয়তা বিবৃতি

GravesWare, LLC — 2026 থেকে কার্যকর

এই পৃষ্ঠাটি একটি অনুবাদ, আপনার সুবিধার জন্য দেওয়া হয়েছে। ইংরেজি সংস্করণটিই প্রযোজ্য; দুটির মধ্যে পার্থক্য থাকলে ইংরেজি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি সংস্করণ পড়ুন

সংক্ষেপে

GravesZIP ইন্টারনেটে সংযোগ করে না, আর GravesWare এর কাছ থেকে কিছুই পায় না। আপনার ফাইল ও পাসফ্রেজ আপনার কম্পিউটারেই থাকে।

আমরা যা সংগ্রহ করি

কিছুই না।

GravesZIP কোনো ধরনের নেটওয়ার্ক সংযোগ করে না। এতে টেলিমেট্রি নেই, অ্যানালিটিক্স নেই, ক্র্যাশ রিপোর্টিং নেই, আপডেট পরীক্ষা নেই, লাইসেন্স যাচাইয়ের জন্য সার্ভারে যোগাযোগও নেই। কোনো অ্যাকাউন্ট খুলতে হয় না, কোথাও সাইন ইন করারও কিছু নেই।

GravesWare, LLC আপনার আর্কাইভ, আপনার ফাইলের নাম, আপনার পাসফ্রেজ, কিংবা সফটওয়্যারটি দিয়ে আপনি কী করেন তার কোনো রেকর্ড পায় না। GravesZIP নিজে GravesWare-কে একেবারেই কিছু পাঠায় না। Microsoft Store থেকে কেনা কপি সম্পর্কে Microsoft GravesWare-কে কী জানায়, তা নিচে Microsoft Store সংস্করণ অংশে বর্ণনা করা হয়েছে।

আপনার কম্পিউটারে যা সংরক্ষিত হয়

আপনার পছন্দসমূহ

সহায়তা মেনু থেকে আপনি যে ভাষা বেছে নেন, যাতে পরের বার প্রোগ্রামটি সেই ভাষাতেই খোলে।

  • Windows — %APPDATA%\GravesZIP\settings.json
  • Linux — ~/.config/GravesZIP/settings.json
  • macOS — ~/.config/GravesZIP/settings.json

এতে একটি ভাষার কোড থাকে, আর কিছু নয়। কোনো পাসফ্রেজ নয়, কোনো ফাইল পাথ নয়, আপনি যেসব আর্কাইভ খুলেছেন তার কোনো তালিকা নয়, আপনাকে শনাক্ত করে এমন কিছুও নয়। ফাইলটি এমনভাবে লেখা হয় যাতে শুধু আপনার ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টই এটি পড়তে পারে।

Microsoft Store সংস্করণ একই ফাইলটি রাখে সেই ব্যক্তিগত ফোল্ডারে, যা Windows প্রতিটি Store অ্যাপকে দেয়, %LOCALAPPDATA%\Packages-এর অধীনে; অ্যাপ আনইনস্টল করলে Windows সেটি মুছে দেয়।

আর্কাইভ ও বের করা ফাইল

আপনি যেখানে রাখতে চান, সেখানেই।

GravesZIP আর কিছুই লেখে না। এটি সাম্প্রতিক আর্কাইভের কোনো তালিকা রাখে না, যা বের করে বা পরীক্ষা করে তার কোনো অস্থায়ী কপি লেখে না, আর কোনো লগও রাখে না।

পাসফ্রেজ

আপনার পাসফ্রেজ কখনো ডিস্কে লেখা হয় না। কোনো পাসফ্রেজ ভাণ্ডার নেই, কিচেইনের সঙ্গে কোনো সংযুক্তি নেই, আর “এই পাসওয়ার্ড মনে রাখুন” ধরনের কোনো বিকল্পও নেই।

আর্কাইভ তৈরি, পড়া বা বের করার সময় পাসফ্রেজটি মেমরিতে রাখা হয়, কারণ এটি ছাড়া এনক্রিপশন করা সম্ভব নয়। GravesZIP নিজের কপিটি একটি বাফারে রাখে, যা কাজ শেষ হওয়ামাত্র শূন্য দিয়ে ওভাররাইট করা হয়; সাধারণ টেক্সট স্ট্রিংয়ে রাখে না, কারণ সেটি একবার তৈরি হলে আর মুছে ফেলা যায় না।

একটি শর্ত আছে, যা সত্য এবং আপনার জানা উচিত: GravesZIP যে সংকোচন লাইব্রেরি ব্যবহার করে, সেটি পাসফ্রেজ শুধু টেক্সট স্ট্রিং হিসেবেই গ্রহণ করে। তাই কাজ চলাকালীন একটি কপি এমন রূপে থাকে যা মুছে ফেলা যায় না, আর সেটি কাজ শেষ হওয়ার মুহূর্তে নয়, প্রোগ্রামের মেমরি পুনরুদ্ধার করা হলে তবেই যায়।

এতে পাসফ্রেজ মেমরিতে থাকার সময়সীমা সংকুচিত হয়। পুরোপুরি দূর হয় না। যে আক্রমণকারী চলমান প্রসেসের মেমরি পড়তে পারে, ক্র্যাশ ডাম্প ধরতে পারে, কিংবা কাজ চলাকালীন লেখা সোয়াপ ফাইল পড়তে পারে, সে তবুও এটি উদ্ধার করতে পারে। অ্যাপ্লিকেশন স্তরের কোনো ব্যবস্থাই তা ঠেকাতে পারে না।

আপনি পাসফ্রেজ ভুলে গেলে GravesWare তা উদ্ধার করতে পারে না, অন্য কেউও পারে না। কোনো ব্যাকডোর নেই, কোনো পুনরুদ্ধার কী নেই, কোনো মাস্টার পাসওয়ার্ডও নেই। এনক্রিপশনের এটাই অভিপ্রেত আচরণ, সফটওয়্যারের কোনো সীমাবদ্ধতা নয়।

এনক্রিপ্ট করা আর্কাইভ যা প্রকাশ করে

এনক্রিপশন আর্কাইভের বিষয়বস্তু রক্ষা করে। সবকিছু লুকায় না।

ZIP প্রতিটি ফাইলের বিষয়বস্তু এনক্রিপ্ট করে। ভিতরে কী আছে তার তালিকা এনক্রিপ্ট করতে পারে না: নাম, আকার ও সময়চিহ্ন আর্কাইভটি যার হাতে আছে তার কাছে পাঠযোগ্য থেকে যায়। এটি ZIP ফরম্যাটের সীমাবদ্ধতা, যা প্রতিটি ZIP টুলেরই আছে; GravesZIP আপনাকে অন্য কিছু ধরে নিতে না দিয়ে সেই সময়েই তা জানিয়ে দেয়।

নামগুলো নিজেই স্পর্শকাতর হলে আর্কাইভ করার আগে ফাইলগুলোর নাম বদলে নিন।

আর্কাইভ ফাইলটিরও নিজস্ব নাম, আকার ও পরিবর্তনের তারিখ আছে, যার কোনোটিই এনক্রিপ্ট করা হয় না। “resignation-letter.zip” নামের একটি আর্কাইভ কেউ খোলার আগেই গল্পের বেশির ভাগটা বলে দিয়েছে।

আপনার কম্পিউটার থেকে যা বাইরে যায়

শুধু সেটুকুই, যা আপনি নিজে পাঠান:

  • সংরক্ষণ। আর্কাইভ ও বের করা ফাইল সেখানেই যায়, যেখানে আপনি বলেন। সেই জায়গাটি নেটওয়ার্ক ড্রাইভ বা সিঙ্ক করা ফোল্ডার হলে এগুলোও তার সঙ্গে যায় — ওই ফোল্ডার যে ক্লাউড ব্যাকআপ ব্যবহারের জন্য কনফিগার করা আছে, সেখানেও।
  • সহায়তায় ইমেল করুন। পরিচিতি পাতার বোতামটি সহায়তার ঠিকানা ও GravesZIP-এর সংস্করণ বসিয়ে আপনার নিজের মেইল প্রোগ্রাম খোলে। আপনি না পাঠালে কিছুই পাঠানো হয় না, আর তা পাঠায় আপনার মেইল প্রোগ্রাম, GravesZIP নয়।

GravesZIP নিজে থেকে আর কোনো স্থানান্তর শুরু করে না।

আপনি যেসব আর্কাইভ খোলেন

আপনি যেসব আর্কাইভ খোলেন, সেগুলোর তালিকা দেখাতে ও বের করতে GravesZIP সেগুলো পড়ে। এটি সেগুলোর বিষয়বস্তু ইনডেক্স করে না, আপলোড করে না, স্ক্যান করে না, অন্য কোনোভাবে প্রেরণও করে না।

মনে রাখবেন, অন্য কারও কাছ থেকে পাওয়া আর্কাইভ অবিশ্বস্ত ইনপুট। আপনার বেছে নেওয়া ফোল্ডারের বাইরে কোনো ফাইল লিখতে GravesZIP অস্বীকার করে, তাই কোনো আর্কাইভ কৌশলে বানানো পাথ ব্যবহার করে আপনার সিস্টেমের অন্য জায়গার ফাইল ওভাররাইট করতে পারে না। এটি বের করা ফাইলে ম্যালওয়্যার খোঁজে না; সে কাজ আপনার অ্যান্টিভাইরাস সফটওয়্যারের, এই প্রোগ্রামের নয়।

Microsoft Store সংস্করণ

GravesZIP Microsoft Store-এর মাধ্যমে বিক্রি হয়। এতে Microsoft জড়িত, GravesZIP নয়; কিছুই যাতে বাদ না পড়ে, সে জন্য এখানে তা বর্ণনা করা হলো।

ক্রয়

ক্রয় প্রক্রিয়া করে Microsoft। GravesWare, LLC পেমেন্ট কার্ডের বিবরণ পায় না বা সংরক্ষণ করে না, আর আপনি কেনার সময় আপনার নাম বা ইমেল ঠিকানাও তাকে জানানো হয় না।

আপনার লাইসেন্স

Windows ও Microsoft Store যাচাই করে যে আপনার কপিটি লাইসেন্সপ্রাপ্ত, যেমনটি তারা Store থেকে কেনা প্রতিটি অ্যাপের ক্ষেত্রে করে। GravesZIP নিজে কোনো লাইসেন্স যাচাই করে না এবং চলার জন্য কোথাও যোগাযোগ করে না।

Microsoft যেসব প্রতিবেদন GravesWare-কে দেয়

Microsoft প্রত্যেক প্রকাশককে তার Store অ্যাপ সম্পর্কে প্রতিবেদন দেয়: কতগুলো কপি কেনা হয়েছে, কোন কোন দেশে, এবং গ্রাহকেরা স্বেচ্ছায় যে রেটিং ও পর্যালোচনা পোস্ট করেন। আপনার Windows ডায়াগনস্টিক ডেটা সেটিংসের উপর নির্ভর করে Windows এটাও Microsoft-কে জানাতে পারে যে অ্যাপগুলো কত ঘন ঘন ব্যবহৃত হয় এবং কখন ক্র্যাশ করে, আর Microsoft তা থেকে প্রকাশকদের মোট সংখ্যা ও ক্র্যাশের সারসংক্ষেপ দেখায়। এই প্রতিবেদনগুলো তৈরি করে Windows ও Microsoft, এগুলো আপনার Windows সেটিংস ও Microsoft-এর গোপনীয়তা বিবৃতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, এবং এগুলো GravesWare-এর কাছে আপনাকে শনাক্ত করে না। GravesZIP এগুলোতে কিছুই যোগ করে না।

Windows কী পাঠায় তা সীমিত করতে সেটিংস > গোপনীয়তা ও নিরাপত্তা > ডায়াগনস্টিকস ও প্রতিক্রিয়া দেখুন।

শিশু

GravesZIP একটি সাধারণ ব্যবহারের টুল এবং শিশুসহ কারও কাছ থেকেই কোনো তথ্য সংগ্রহ করে না।

পরিবর্তন

এই বিবৃতি বদলালে সংশোধিত সংস্করণটি সেই রিলিজের সঙ্গে আসে, যার ক্ষেত্রে এটি প্রযোজ্য। যেহেতু কিছুই সংগ্রহ করা হয় না, তাই এখানকার পরিবর্তন আপনার ডেটার কোনো ব্যবহার নয়, সফটওয়্যারের আচরণ বর্ণনা করে।

যোগাযোগ

এই বিবৃতি সম্পর্কে, কিংবা GravesZIP আপনার ফাইল নিয়ে কী করে সে সম্পর্কে প্রশ্ন থাকলে:

GravesWare, LLC
সহায়তা: support@gravesware.com
ওয়েবসাইট: gravesware.com/graveszip