Declaración de privacidad de GravesPDF

GravesWare, LLC — en vigor desde 2026

Esta página es una traducción que se ofrece para su comodidad. La versión que se aplica es la inglesa; si hay diferencias entre ambas, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés

En resumen

GravesPDF no se conecta a Internet, y GravesWare no recibe nada de él. Sus documentos se quedan en su equipo.

Qué recopilamos

Nada.

GravesPDF no establece conexiones de red de ningún tipo. No contiene telemetría, ni analíticas, ni informes de fallas, ni búsqueda de actualizaciones, ni llamadas a un servidor para validar la licencia. No hay ninguna cuenta que crear ni nada en lo que iniciar sesión.

GravesWare, LLC no recibe sus documentos, los nombres de sus archivos, sus certificados ni ningún registro de que usted haya usado el software.

Qué se almacena en su equipo

Documentos recientes

Una lista de los últimos doce documentos que abrió, para poder ofrecérselos la próxima vez que inicie el programa. Contiene las rutas de los archivos y la hora en que se abrió cada uno, no los documentos en sí.

  • Windows — %APPDATA%\GravesPDF\recent.json
  • Linux — ~/.config/GravesPDF/recent.json
  • macOS — ~/.config/GravesPDF/recent.json

El archivo se escribe de modo que solo su cuenta de usuario pueda leerlo, porque un nombre de archivo, por sí solo, puede revelar algo privado.

Puede borrar toda la lista, o quitar entradas individuales, desde la flecha situada junto al botón Abrir.

Copias de trabajo

Al editar un documento se escribe una copia de él para que el original nunca se modifique antes de que usted guarde. Estas copias residen en un directorio creado para esa sesión dentro de la carpeta temporal de su sistema, legible solo por su cuenta de usuario, y todo el directorio se elimina cuando GravesPDF se cierra.

Archivos que usted guarda

Donde usted decida ponerlos.

GravesPDF no escribe nada más.

Qué sale de su equipo

Solo lo que usted mismo envía:

  • Imprimir. El documento se entrega a la impresora que usted selecciona, a través del servicio de impresión de su sistema operativo. Dónde está esa impresora, y qué hace con el documento, depende de cómo estén configurados su sistema y su red.
  • Guardar. Los archivos van adonde usted indique. Si esa ubicación es una unidad de red o una carpeta sincronizada, el documento viaja con ella.

GravesPDF no inicia ninguna otra transferencia.

Certificados y contraseñas

Cuando usted firma un documento, GravesPDF lee el certificado que usted elige, ya sea de un archivo que usted le indica o del almacén de certificados de su sistema operativo.

La contraseña del certificado se usa para abrir el archivo y no se escribe en ninguna parte. Se mantiene en la memoria del programa durante la firma, como exigen las bibliotecas del sistema subyacentes, y se descarta cuando el programa se cierra.

GravesPDF no copia, no transmite ni almacena su clave privada.

En Windows y Linux la clave se mantiene únicamente en memoria y nunca llega al disco.

macOS es la excepción, y no por decisión nuestra: no admite cargar una clave solo en memoria. Allí, el sistema operativo coloca la clave en su llavero mientras dura la firma y GravesPDF la quita después. En ambos casos la clave permanece en su equipo y bajo su cuenta, pero en macOS existe brevemente fuera de la memoria del programa.

Documentos que usted abre

GravesPDF lee los documentos que usted abre para mostrarlos y editarlos. No indexa, no sube, no analiza ni transmite de ningún otro modo su contenido.

Tenga presente que un PDF que reciba de otra persona puede contener, por sí mismo, contenido que se conecta a una red cuando se abre en otro software. GravesPDF no sigue esos enlaces ni carga contenido remoto.

Compras

Las compras de GravesPDF a través de Microsoft Store las procesa Microsoft. GravesWare, LLC no recibe ni almacena datos de tarjetas de pago.

Menores

GravesPDF es una herramienta de uso general y no recopila información de nadie, incluidos los menores.

Cambios

Si esta declaración cambia, la versión revisada se entrega con la versión del software a la que se aplica. Como no se recopila nada, los cambios que se hagan aquí describen el comportamiento del software y no ningún uso de sus datos.

Contacto

Preguntas sobre esta declaración, o sobre lo que GravesPDF hace con sus documentos:

GravesWare, LLC
Soporte: support@gravesware.com
Sitio web: gravesware.com/gravespdf