Käyttöopas

GravesPDF v1.0.0 – sama opas, joka toimitetaan sovelluksen sisällä

1. Asiakirjojen avaaminen

Avaa…Valitse PDF levyltä.
Avaa-painikkeen vieressä oleva nuoliKaksitoista viimeksi avaamaasi asiakirjaa. Avaa asiakirja uudelleen napsauttamalla sitä tai unohda se napsauttamalla sen vieressä olevaa X-painiketta. Asiakirjat, jotka on sittemmin siirretty tai poistettu, pudotetaan luettelosta eikä niitä tarjota.

Voit myös käynnistää GravesPDF:n tiedoston kanssa:

WindowsGravesPDF.exe "C:\path\to\document.pdf"
LinuxGravesPDF /path/to/document.pdf

Tämän ansiosta ”Avaa sovelluksessa” ja tiedostokytkennät toimivat.

2. Lukeminen

Asiakirja vierii jatkuvana. Sivut piirretään, kun ne tulevat näkyviin, ja vapautetaan, kun ne poistuvat, joten tuhatsivuinen tiedosto avautuu yhtä nopeasti kuin yksisivuinen.

Leveys / SivuSovita sivu ikkunan leveyteen tai sovita koko sivu.
− / +Zoomaa 10 %:n ja 800 %:n välillä.
Nuolet, sivukenttäSiirry sivulta toiselle tai kirjoita sivunumero, jolle haluat siirtyä.
KiertopainikkeetKierrä näkymää 90 asteen askelin. Tämä muuttaa sitä, miten asiakirja näytetään, ei itse asiakirjaa.
GravesPDF näyttää asiakirjan jatkuvana vierityksenä, ja sivujen pienoiskuvien sivupalkki on auki.
Lukunäkymä, jossa Sivut-paneeli näyttää pienoiskuvat.

3. Välilehdet

Jokainen avaamasi asiakirja saa oman välilehtensä. Jos avaat tiedoston, joka on jo auki, sen välilehti tuodaan eteen eikä siitä ladata toista kopiota, joten kaksi välilehteä ei voi koskaan olla eri mieltä samasta tiedostosta.

Jokainen välilehti muistaa oman kohtansa: vaihda toiseen, palaa takaisin, ja olet siinä, mihin jäit. Kun suljet välilehden, jossa on tallentamattomia muutoksia, ohjelma kysyy ensin, koska muutokset ovat työkopiossa, kunnes tallennat ne.

Ctrl+WSulje nykyinen välilehti.
Tiedosto › Sulje kaikki välilehdetSulkee kaikki välilehdet. Ohjelma kysyy erikseen jokaisesta, jossa on tallentamattomia muutoksia, ja pysähtyy ensimmäiseen, jonka sulkemisesta kieltäydyt.

Kun mitään ei ole auki, ikkunassa näkyvät viimeksi avaamasi asiakirjat. Ne löytyvät milloin tahansa myös kohdasta Tiedosto › Viimeksi avatut.

5. Näppäimistö ja ruudunlukijat

Kaikkeen GravesPDF:ssä pääsee käsiksi näppäimistöltä. Tab siirtää ohjausobjektista toiseen, välilyönti tai Enter aktivoi sen, jonka kohdalla olet, ja jokainen ohjausobjekti kertoo ruudunlukijalle, mikä se on, myös painikkeet, joissa näkyy vain symboli.

Ctrl+OAvaa asiakirja.
Ctrl+STallenna nimellä.
Ctrl+PTulosta.
Ctrl+HEtsi ja korvaa tekstiä sivulla.
Ctrl+BNäytä tai piilota sivupalkki.
Ctrl+FHae tästä asiakirjasta.
Ctrl+WSulje nykyinen välilehti.
Ctrl+plus / miinusLähennä tai loitonna.
Ctrl+0Sovita sivun leveyteen.
Ctrl+1Sovita koko sivu.
Page Up / DownSiirry edelliselle tai seuraavalle sivulle.

6. Kielet

GravesPDF on käännetty 55 kielelle. Ne on lueteltu työkalurivin Kieli-kohdassa, kukin omalla kirjoitusjärjestelmällään. Jokaisen kielen fontit on rakennettu sovellukseen, joten käännökset näkyvät oikein koneella, jolla ei ole omia fontteja kyseiselle kirjoitusjärjestelmälle.

Arabia, persia, urdu, sindhi ja uiguuri kääntävät koko käyttöliittymän oikealta vasemmalle. Itse asiakirjaa ei koskaan peilata: sivu näytetään niin kuin sen tekijä on sen asetellut.

Kielen vaihto tulee voimaan, kun GravesPDF käynnistetään seuraavan kerran.

Kielten pudotusluettelo avattuna. Siinä on lueteltu saatavilla olevat kielet, kukin omalla kirjoitusjärjestelmällään.
Kieli-luettelo, jokainen kohta omalla kirjoitusjärjestelmällään.

8. Merkinnät

Valitse työkalu työkaluriviltä, valitse väri ja työskentele sitten sivulla:

KorostusVedä tekstin yli. Korostus kohdistuu peittämiisi sanoihin eikä seuraa vetoasi tarkasti. Kuvan tai tyhjän alueen päällä se käyttää piirtämääsi muotoa.
MuistiinpanoSijoita muistiinpano napsauttamalla ja kirjoita sitten sen teksti.
SuorakulmioPiirrä laatikko vetämällä.
Vapaa piirtoPiirrä viiva vetämällä.

Kun mitään työkalua ei ole valittu (ristinuolipainike), valitse merkintä napsauttamalla sitä. Siirrä sitä vetämällä tai muuta sen kokoa vetämällä kulmakahvasta. Jokaisella merkinnällä on himmeä ääriviiva, jotta näet, mihin voi tarttua.

Merkinnän valitseminen avaa myös muokkaimen Merkinnät-paneeliin, jossa voit muuttaa sen tekstiä tai väriä. Kunkin kohdan vieressä oleva X poistaa sen.

Sivu, jolla on keltainen korostus, kahden rivin yli ulottuva vihreä korostus ja punainen suorakulmiomerkintä.
Peitettyihin sanoihin kohdistetut korostukset ja suorakulmiomerkintä.
Merkinnät-paneeli, jossa jokainen merkintä on lueteltu sivunumeroineen ja poistopainikkeineen.
Merkinnät-paneeli.

9. Sivut

Valitse pienoiskuvia Sivut-paneelista – useita Ctrl- tai Vaihto-napsautuksella – ja käytä sitten luettelon yläpuolella olevia painikkeita:

KierräKierrä valittuja sivuja. Toisin kuin työkalurivin kierto, tämä muuttaa asiakirjaa.
Ylös / AlasSiirrä sivua. Valitse tätä varten tasan yksi sivu.
XPoista valitut sivut. Asiakirjaan jää aina yksi sivu.
ErotaKirjoita valitut sivut uuteen tiedostoon niin, että tämä tiedosto jää ennalleen.
+Lisää toisen PDF:n kaikki sivut valinnan jälkeen.
YhdistäLiitä muita PDF-tiedostoja tämän perään uudeksi asiakirjaksi.

10. Lomakkeet

Lomake-paneeli luettelee asiakirjan täytettävät kentät. Kirjoita niihin, valitse valintaruutuja, valitse pudotusluetteloista ja sitten:

Ota arvot käyttöönKirjoita arvot asiakirjaan.
Ota käyttöön ja lukitse kentätKirjoita arvot ja muuta jokainen kenttä vain luku -muotoiseksi. Huomaa, ettei tämä poista lomaketta: arvot pysyvät luettavina, niitä ei vain voi enää muokata.

11. Tekstin muokkaaminen

”Teksti…” etsii ja korvaa tekstiä, joka on jo sivulla.

Paina ensin Etsi. Se kertoo, montako osumaa se pystyy muuttamaan, ja jos ei pysty, miksi. Kaksi rajoitusta johtuu PDF:n toimintatavasta eikä GravesPDF:stä:

  • Mikään ei rivity uudelleen. Sivulla on paikalleen sijoitettua tekstiä, ei kappaleita, joten pidempi korvaava teksti menee sitä seuraavan sisällön päälle.
  • Joissakin asiakirjoissa käytetään fontteja, jotka tallentavat glyfien numerot eivätkä kirjaimia, tai niihin on upotettu vain ne merkit, joita asiakirjassa jo käytettiin. Tällaista tekstiä ei voi kirjoittaa uudelleen, ja GravesPDF kertoo sen sinulle sen sijaan, että tuottaisi tyhjää.

12. Allekirjoittaminen

”Allekirjoita…” allekirjoittaa asiakirjan varmenteella, joka on joko PFX/P12-tiedostossa tai käyttöjärjestelmäsi varmennesäilössä.

Voit lisätä syyn ja sijainnin sekä sijoittaa näkyvän allekirjoituslohkon mille tahansa sivulle määrittämällä sen sijainnin ja koon pisteinä sivun vasemmasta yläkulmasta (US Letter -sivu on 612 × 792 pistettä). Allekirjoittaminen kirjoittaa uuden tiedoston; alkuperäiseen ei kosketa.

Allekirjoitukset-paneeli tarkistaa asiakirjan jokaisen allekirjoituksen ja raportoi kaksi asiaa erikseen: muutettiinko asiakirjaa allekirjoittamisen jälkeen ja kattaako allekirjoitus koko tiedoston. Allekirjoitus voi olla kelvollinen tiedoston osalle, vaikka loppuosaa on muutettu jälkeenpäin.

GravesPDF ei tarkista, onko allekirjoitusvarmenne luotettu tai onko se kumottu. Kelvolliseksi raportoitu allekirjoitus tarkoittaa, että tavut ovat koskemattomat, ei sitä, että allekirjoittaja on se, joka hän väittää olevansa.

13. Tulostaminen

”Tulosta…” tarjoaa asennetut tulostimesi, kopioiden määrän ja valinnan siitä, tulostetaanko kaikki, nykyinen sivu vai alue, esimerkiksi 1-3, 7, 12.

Tulostus käyttää kaikkea, mitä olet jo muokannut mutta et vielä tallentanut.

14. Tallentaminen

Muutokset eivät koske levyllä olevaan tiedostoon. Ne kertyvät työkopioon, ja tilarivillä lukee ”tallentamattomia muutoksia” niin kauan kuin niitä on. ”Tallenna nimellä…” kirjoittaa ne valitsemaasi tiedostoon.

Tämä tarkoittaa, ettei avaamaasi asiakirjaa koskaan muuteta eikä epäonnistunut muokkaus voi vahingoittaa sitä.