GravesPDF

GravesPDF adalah editor PDF untuk Windows yang menangani pekerjaan sehari-hari yang biasanya memerlukan langganan atau situs web: mengisi formulir, menggabungkan file, memberi anotasi pada dokumen, memperbaiki salah ketik, menandatangani kontrak. Semuanya dikerjakan di PC Anda, jadi dokumen Anda tidak pernah meninggalkan komputer Anda.

Dapatkan di Microsoft Store Sudah tersedia untuk Windows. Versi 1.0.0.

Dirancang untuk privasi. Tidak ada akun yang perlu dibuat dan tidak ada yang perlu login. GravesPDF sama sekali tidak membuat koneksi jaringan: tidak ada yang diunggah, tidak ada pelacakan, dan tidak ada iklan.

GravesPDF menampilkan dokumen dalam gulir berkesinambungan dengan bilah sisi gambar mini halaman, bilah dokumen bertab, dan bilah alat.
Tampilan baca. Halaman dirasterisasi saat digulir masuk ke tampilan dan bitmapnya dilepas saat keluar, sehingga dokumen seribu halaman hanya menyimpan apa yang ada di layar.

Fungsinya

📖

Membaca yang tetap lancar pada dokumen besar

Gulir berkesinambungan dengan virtualisasi halaman, bilah sisi gambar mini, pohon markah jika dokumen menyediakannya, pencarian teks lengkap dengan nomor halaman dan konteks di sekitarnya, zum dari 10% hingga 800%, dan rotasi tampilan 90 derajat yang diterapkan saat perenderan, bukan sebagai transformasi bitmap.

🖍️

Sorotan yang menempel pada teks

Seret secara kasar melintasi sebuah paragraf dan sorotan disesuaikan dengan kata-kata yang benar-benar Anda cakup, dihasilkan sebagai satu persegi panjang per baris, sehingga sorotan memeluk teks, bukan mengikuti jejak tangan Anda. Di atas gambar atau ruang kosong, sorotan kembali ke persegi panjang yang Anda gambar. Ada juga alat persegi panjang, gambar bebas, dan catatan tempel, masing-masing dengan warna yang Anda pilih.

🖊️

Tanda tangan digital, dilaporkan dengan jujur

Tanda tangani dengan sertifikat X.509 dari berkas PFX/P12 atau penyimpanan sertifikat sistem operasi Anda, dengan blok tanda tangan terlihat yang opsional dan dapat ditempatkan di mana saja pada halaman mana pun. Verifikasi melaporkan dua hal secara terpisah: apakah dokumen berubah setelah ditandatangani, dan apakah tanda tangan mencakup seluruh berkas — karena tanda tangan bisa sah untuk sebagian berkas sementara sisanya diubah sesudahnya.

📑

Penyuntingan halaman

Pilih halaman di bilah sisi gambar mini, lalu putar, hapus, urutkan ulang, atau ekstrak ke berkas baru. Sisipkan semua halaman PDF lain pada posisi yang dipilih, atau gabungkan beberapa PDF di akhir sebagai dokumen baru. Menghapus semua halaman ditolak — sebuah dokumen selalu memiliki sekurang-kurangnya satu halaman.

🗳️

Formulir

Menampilkan daftar ruas AcroForm sebuah dokumen beserta jenis dan nilainya saat ini. Isi ruas teks, kotak centang, dan pilihan, lalu terapkan. “Terapkan dan kunci ruas” menulis nilainya dan menjadikan setiap ruas hanya-baca — yang tidak menghapus formulir: nilainya tetap dapat dibaca, hanya saja tidak dapat disunting lagi.

🌍

55 bahasa, fon sudah termasuk

Antarmuka tersedia dalam 55 bahasa, yang didaftar dalam aksaranya masing-masing. Fon untuk semuanya sudah tertanam di dalam aplikasi, sehingga terjemahan terbaca dengan benar di mesin yang tidak memiliki fon sendiri untuk aksara itu. Bahasa Arab, Persia, Urdu, Sindhi, dan Uyghur membalik seluruh antarmuka menjadi kanan ke kiri — dokumennya sendiri tidak pernah dicerminkan.

⌨️

Terjangkau dari papan ketik

Segala sesuatu di GravesPDF dapat dijangkau dari papan ketik. Tab berpindah antarkontrol, Spasi atau Enter mengaktifkan, dan setiap kontrol memberi tahu pembaca layar apa dirinya — termasuk tombol yang hanya menampilkan simbol. Bilah menu ada agar Anda dapat menemukan sesuatu yang belum pernah Anda gunakan tanpa harus mencari-cari ikonnya.

🗂️

Tab yang mengingat posisinya

Setiap dokumen dibuka di tabnya sendiri dengan posisi gulirnya sendiri. Membuka berkas yang sudah terbuka akan memunculkan tabnya, bukan memuat salinan kedua, sehingga dua tab tidak mungkin berbeda tentang satu berkas. Tab dengan perubahan yang belum disimpan akan bertanya sebelum ditutup.

🛡️

Berkas asli Anda tidak pernah disentuh

Suntingan terkumpul di salinan kerja, bukan di berkas pada disk, dan bilah status menampilkan perubahan belum disimpan selama masih ada yang tertunda. Tidak ada yang berubah sampai Anda memilih Simpan sebagai. Suntingan yang gagal tidak dapat merusak dokumen yang Anda buka. Salinan kerja berada di direktori per sesi yang hanya dapat dibaca oleh akun Anda, dan dihapus saat GravesPDF ditutup.

Anotasi

Pilih alat, pilih warna, dan bekerjalah pada halaman. Daftar anotasi di bilah sisi memberi setiap tanda nomor halaman dan tautan lompat, dan memilih salah satunya membuka penyunting tempat teks atau warnanya dapat diubah — yang juga menghapus aliran tampilan yang tersimpan di tembolok, karena kalau tidak, penampil akan menggambar ulang warna lama dan perubahan itu tampak tidak berpengaruh apa-apa.

Halaman PDF di GravesPDF dengan sorotan kuning, sorotan hijau yang membentang dua baris, dan anotasi persegi panjang merah, dengan tanda-tanda itu juga terlihat di gambar mini halaman.
Sorotan menempel pada kata-kata yang dicakup, satu persegi panjang per baris, ditambah anotasi persegi panjang — semuanya juga tampil di gambar mini.
Panel Catatan menampilkan tiga sorotan dan satu persegi panjang, masing-masing dengan nomor halaman dan tombol hapus.
Setiap anotasi terdaftar dengan halamannya, siap disunting, dituju, atau dihapus.

Melihat-lihat

Panel Pencarian menampilkan satu hasil dengan nomor halaman dan kalimat di sekitarnya.
Pencarian melaporkan halaman dan kata-kata di sekitar setiap hasil, sehingga Anda dapat membedakan hasil yang benar dari yang salah sebelum melompat ke sana.
Daftar tarik-turun bahasa terbuka, menampilkan English, English (UK), English (Australia), Espanol, Francais, Deutsch, Deutsch (Schweiz), Portugues, Portugues (Brasil), Italiano, Polski, Turkce, Tieng Viet, Bahasa Indonesia, Filipino, bahasa Rusia, dan bahasa Ukraina, masing-masing dalam aksaranya sendiri, dengan lebih banyak lagi di bawahnya.
55 bahasa, masing-masing didaftar dalam aksaranya sendiri.
Menu Dokumen terbuka, menampilkan Tanda tangan, memutar dan memindahkan halaman terpilih, menghapus, mengekstrak ke berkas baru, menyisipkan halaman dari PDF lain, menggabungkan PDF lain, dan perintah penerapan formulir.
Menu Dokumen — penandatanganan, operasi halaman, dan kontrol formulir di satu tempat.
Menu Tampilan terbuka, menampilkan perbesar dan perkecil, sesuaikan lebar, sesuaikan halaman, putar ke kiri dan ke kanan, halaman sebelumnya dan berikutnya, serta tampilkan atau sembunyikan bilah sisi, masing-masing dengan pintasan papan ketiknya.
Semua yang ada di bilah alat juga ada di menu, dengan pintasannya ditampilkan.

Yang tidak akan pura-pura dilakukannya

Dua batasan berasal dari cara kerja PDF, bukan dari GravesPDF, dan GravesPDF mengatakannya alih-alih menghasilkan kekacauan. Tidak ada yang mengalir ulang — sebuah halaman memuat rangkaian glif yang diberi posisi, bukan paragraf, sehingga teks pengganti yang lebih panjang akan menimpa apa yang mengikutinya dan yang lebih pendek meninggalkan celah. Selain itu, beberapa dokumen memakai fon yang menyimpan nomor glif, bukan huruf, atau hanya menanamkan karakter yang sudah dipakai dokumen itu; teks di dalamnya tidak dapat diketik ulang, dan GravesPDF menolak suntingan itu serta memberi tahu Anda alasannya, bukan menampilkan kotak kosong. Cari melaporkan berapa banyak hasil yang dapat diubahnya sebelum Anda memutuskan apa pun.

Tentang penandatanganan, ada dua lagi. Waktu penandatanganan dicatat tetapi dinyatakan sendiri — untuk membuktikan kapan sebuah dokumen ditandatangani diperlukan stempel waktu RFC 3161 dari otoritas tepercaya. Dan GravesPDF tidak memeriksa apakah sertifikat penanda tangan tepercaya atau telah dicabut: tanda tangan yang dilaporkan sah berarti byte-nya utuh, bukan bahwa penanda tangan adalah benar orang yang diakuinya.

Yang tidak akan pernah dilakukan GravesPDF

  • Terhubung ke internet. GravesPDF tidak membuat koneksi jaringan apa pun.
  • Mengumpulkan telemetri, analitik, atau laporan kerusakan.
  • Memeriksa pembaruan, atau menghubungi server tentang lisensi.
  • Mewajibkan akun, langganan, atau proses masuk.
  • Mengindeks, mengunggah, atau memindai dokumen yang Anda buka — atau mengikuti konten jarak jauh yang coba dimuat oleh PDF yang dikirimkan kepada Anda.
Ketersediaan

GravesPDF 1.0.0 untuk Windows tersedia di Microsoft Store.

Baca panduan pengguna, pernyataan privasi, atau perjanjian pengguna — ketiganya disertakan di dalam aplikasi, di bawah menu Bantuan.