ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹਦਾਇਤਨਾਮਾ

GravesZIP v1.0.0 — ਉਹੀ ਹਦਾਇਤਨਾਮਾ ਜੋ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ

1. ਇਸ ਹਦਾਇਤਨਾਮੇ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਹਦਾਇਤਨਾਮਾ GravesZIP 1.0 ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਕਿਹੜੇ ਫ਼ਾਰਮੈਟ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸ ਦੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦਾ ਹਰ ਹਿੱਸਾ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਜੋ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ; ਜੋ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਪਰ ਹਾਲੇ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ।

2. GravesZIP ਕੀ ਹੈ

ਇੱਕ ਆਰਕਾਈਵ ਮੈਨੇਜਰ: ਇਹ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਆਰਕਾਈਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਕੱਢਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਪੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸੰਕੁਚਨ ਅਤੇ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ SharpZipLib ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਹੈ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨਵੇਂ ਸਿਰਿਓਂ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ। GravesZIP ਦੇ ਬਣਾਏ ਆਰਕਾਈਵ ਆਮ ZIP ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਹਨ: ਬਿਨਾਂ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਾਲਾ ਆਰਕਾਈਵ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, Windows ਅਤੇ macOS ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਆਰਕਾਈਵ ਸਹੂਲਤ ਸਮੇਤ। ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਆਰਕਾਈਵ ਹਰ ਉਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਜੋ ZIP ਦੀ AES-256 ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸਮਝਦਾ ਹੈ — 7-Zip, WinZip ਅਤੇ ਹੋਰ। ਕੁਝ ਬਿਲਟ-ਇਨ ZIP ਟੂਲ, Windows ਦੇ ਆਪਣੇ ਟੂਲ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਸਮੇਤ, AES ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਬਣਾਇਆ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਆਰਕਾਈਵ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ; GravesZIP ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਵਰਤੋ।

ਇਹ ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ। ਨਿੱਜਤਾ ਬਿਆਨ ਵੇਖੋ।

3. ਫ਼ਾਰਮੈਟ

ਇਹ ਰਿਲੀਜ਼ ZIP ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ।

zipਪੜ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, AES-256 ਨਾਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਆਰਕਾਈਵਾਂ ਸਮੇਤ।

ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਇਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਛੋਟੀ ਹੈ। GravesMail ਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੁਨੇਹੇ ZIP ਵਜੋਂ ਹੀ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਦੂਜਾ ਆਰਕਾਈਵਰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਫ਼ਾਰਮੈਟ ਨੂੰ ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਅਧੂਰਾ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਕੀਮਤੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਫ਼ਾਰਮੈਟ ਜੋੜੇ ਜਾਣਗੇ; ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਜੁੜਦੇ, ਇਹ ਹਦਾਇਤਨਾਮਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

7z, RAR, tar ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਫ਼ਾਰਮੈਟਾਂ ਦਾ ਹਾਲੇ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। GravesZIP ਵਿੱਚ 7-Zip ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

4. ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੁਨੇਹਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ

GravesMail ਤੋਂ ਆਇਆ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੁਨੇਹਾ protected-message.zip ਨਾਂ ਦੀ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਵਜੋਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ GravesZIP ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ ਜੋ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤਾ — ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਰਾਹੀਂ, ਕਦੇ ਵੀ ਈਮੇਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲੇਗਾ:

message.htmlਸੁਨੇਹਾ। ਮੁੱਖ ਲਿਖਤ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
attachment-01, attachment-02, …ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਆਈਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਨਿਰਪੱਖ ਨਾਵਾਂ ਹੇਠ।

ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਬਦਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ZIP ਹਰ ਫ਼ਾਈਲ ਦੇ ਅੰਦਰਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਆਰਕਾਈਵ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ “layoff-list.xlsx” ਨਾਂ ਦੀ ਫ਼ਾਈਲ ਕਿਸੇ ਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣਾ ਭੇਤ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦੀ। ਅਸਲ ਨਾਂ message.html ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ, ਅਤੇ ਨਾ GravesZIP ਨਾ GravesWare ਕਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਵੇਖਦਾ ਹੈ।

5. ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ

ZIP ਉੱਤੇ ਲੱਗਾ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਉਸਨੂੰ AES-256 ਨਾਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ZIP ਦੋ ਸਾਈਫ਼ਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਟੁੱਟ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਮੂਲ ਸਾਈਫ਼ਰ, ZipCrypto, ਆਮ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉੱਤੇ known-plaintext ਹਮਲੇ ਅੱਗੇ ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਟੂਲ — 7-Zip ਸਮੇਤ — ZIP ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ। GravesZIP ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸੈਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਹਾਲਤ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਹੋਵੇ।

ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀ ਨਹੀਂ ਢਕਦੀ

ZIP ਆਪਣੀ ਫ਼ਾਈਲ ਸੂਚੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਅੰਦਰਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਂ, ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਮੋਹਰਾਂ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਕੋਲ ਆਰਕਾਈਵ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਸਮੱਗਰੀ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਇਹ ਫ਼ਾਰਮੈਟ ਦੀ ਸੀਮਾ ਹੈ, GravesZIP ਦੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ZIP ਟੂਲ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

ਜੇ ਨਾਂ ਆਪ ਹੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਰਕਾਈਵ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਬਦਲ ਦਿਓ — GravesMail ਠੀਕ ਇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਸਲ ਨਾਂ ਦੀ ਥਾਂ attachment-01 ਲਿਖਦਾ ਹੈ।

ਆਰਕਾਈਵ ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਵੀ ਆਪਣਾ ਨਾਂ, ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸੋਧ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। “resignation-letter.zip” ਨਾਂ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੱਸ ਚੁੱਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

GravesZIP ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਦਿਖਾਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ZIP ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ ਜਿਸਦੀ ਫ਼ਾਈਲ ਸੂਚੀ ਲੁਕੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਸੂਚੀ ਵਾਲਾ ਲਿਖਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

6. ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼

ਭੁੱਲਿਆ ਹੋਇਆ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਮੁੜ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ

ਨਾ ਤੁਸੀਂ, ਨਾ GravesWare, ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਰ। ਨਾ ਕੋਈ ਚੋਰ-ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਨਾ ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਅਤੇ ਨਾ ਰੀਸੈੱਟ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿਓ, ਤਾਂ ਆਰਕਾਈਵ ਗਿਆ। ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇਸੇ ਲਈ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਨਕਲ ਇਸ ਲਈ ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਹੈ: ਨਾ ਮਿਟਾਓ।

ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਚੁਣਨਾ

ਸਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਹੀ ਹੈ। ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੜੀ AES-256 ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਹੋਵੇਗੀ ਵੀ ਨਹੀਂ; ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਹੈ।

ਲੰਬਾਈ ਗੁੰਝਲ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਕੰਮ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਕਈ ਬੇਮੇਲ ਸ਼ਬਦ ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਛੋਟੀ ਲੜੀ ਨਾਲੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣੇ ਵੀ ਸੌਖੇ। “correct horse battery staple” ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਉਣਾ “P@ssw0rd!” ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਔਖਾ ਹੈ।

ਉਹ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਵਰਤੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ। ਆਰਕਾਈਵ ਉਸ ਖਾਤੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਦੇਰ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਉਧਾਰ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਥਾਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

GravesZIP ਇਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

ਮੈਮਰੀ ਵਿੱਚ, ਕਾਰਵਾਈ ਚੱਲਣ ਤੱਕ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਕਦੇ ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ। “ਇਹ ਪਾਸਵਰਡ ਯਾਦ ਰੱਖੋ” ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਹੈ।

ਉਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਲਈ ਨਿੱਜਤਾ ਬਿਆਨ ਵੇਖੋ।

7. ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਸਤਖ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਰਕਾਈਵ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਆਰਕਾਈਵ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਭੇਜਿਆ — ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਪਤਾ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਆਰਕਾਈਵ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸੇ ਨਾਲ ਓਨੀ ਹੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ।

ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਈ, ਇਹ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਸਨੂੰ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

8. ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੱਢਣਾ

ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਆਇਆ ਆਰਕਾਈਵ ਬੇਭਰੋਸਗੀ ਵਾਲਾ ਇਨਪੁਟ ਹੈ।

GravesZIP ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਣੇ ਫੋਲਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੋਈ ਫ਼ਾਈਲ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇਗਾ। ਅਜਿਹੇ ਆਰਕਾਈਵ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜੋ “../../.ssh/authorized_keys” ਵਰਗੇ ਪਾਥ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਲਾਪਰਵਾਹ ਐਕਸਟ੍ਰੈਕਟਰ ਉੱਥੇ ਹੀ ਲਿਖ ਦੇਵੇ ਜਿੱਥੇ ਪਾਥ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। GravesZIP ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੱਢਣਾ ਰੋਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮਾੜੀ ਨੀਅਤ ਵਾਲਾ ਆਰਕਾਈਵ ਥੋੜ੍ਹਾ-ਬਹੁਤ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ।

GravesZIP ਜੋ ਕੱਢਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਮਾਲਵੇਅਰ ਲਈ ਸਕੈਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਐਂਟੀਵਾਇਰਸ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ।

9. ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ

ਫ਼ਾਈਲ > ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਹਰ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਡੀਕੰਪ੍ਰੈੱਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਚੈੱਕਸਮ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਲਿਖੇ ਬਿਨਾਂ। ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਰਕਾਈਵ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੈ ਅਤੇ, ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਲਈ, ਕਿ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਸਹੀ ਹੈ। ਜੇ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਗ਼ਲਤ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ।

ਜਵਾਬ ਸਾਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: ਜਾਂ ਤਾਂ ਹਰ ਆਈਟਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੈ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਆਪਣੇ ਚੈੱਕਸਮ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ ਅਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਖ਼ਰਾਬ ਹੈ। ਖ਼ਰਾਬ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚੋਂ “ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੱਢੋ” ਨਾਲ ਫਿਰ ਵੀ ਕੁਝ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨਿਕਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਜੇ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਨਵੀਂ ਕਾਪੀ ਲਓ।

ਇਹ ਇਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਆਰਕਾਈਵ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਜਾਂ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਇਆ।

GravesZIP ਵਿੱਚ “ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ” ਦਾ ਨਤੀਜਾ, ਜੋ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਆਈਟਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੈ।
“ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ” ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ, ਸਾਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ।

10. ਇੰਟਰਫੇਸ

ਵਿੰਡੋ

ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਆਰਕਾਈਵ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਵਿੰਡੋ “ਖੋਲ੍ਹੋ” ਅਤੇ “ਨਵਾਂ ਆਰਕਾਈਵ” ਬਟਨਾਂ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੋਵੇ, ਇਹ ਅੰਦਰਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ: ਹਰ ਆਈਟਮ ਦਾ ਨਾਂ ਅਤੇ ਫੋਲਡਰ, ਉਸਦਾ ਆਕਾਰ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਕਦੋਂ ਬਦਲੀ ਗਈ, ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ। ਕਤਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਤਾਲੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਆਈਟਮ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ।

ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਹਰ ਕਾਰਵਾਈ “ਫ਼ਾਈਲ” ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਸੱਜਾ-ਕਲਿੱਕ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਹਨ: ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸੱਜਾ-ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਜਾਂ Shift+F10 ਜਾਂ Menu ਕੁੰਜੀ ਦਬਾਓ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਆਰਕਾਈਵ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਫਿੱਕੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।

ਆਰਕਾਈਵ ਖੋਲ੍ਹਣਾ

ਫ਼ਾਈਲ > ਖੋਲ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਉੱਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਦਾ ਪਾਥ ਦਿਓ — ਇਹੀ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ GravesZIP ਨੂੰ .zip ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਜੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਆਰਕਾਈਵ ਇਸਦੇ ਆਈਕਨ ਉੱਤੇ ਛੱਡਿਆ ਜਾਵੇ। Microsoft Store ਵਾਲਾ ਸੰਸਕਰਣ Windows ਦੀ “Open with” ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ .zip ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸੂਚੀ ਤੁਰੰਤ ਦਿਸ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਲਈ ਵੀ। ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੋਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: ZIP ਦਾ ਇੰਡੈਕਸ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਨਾਂ, ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਹਨ ਜਿਸ ਕੋਲ ਫ਼ਾਈਲ ਹੈ।

ਕੱਢਣਾ

ਫ਼ਾਈਲ > ਸਭ ਕੱਢੋ ਸਭ ਕੁਝ ਕੱਢ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਫ਼ਾਈਲ > ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੱਢੋ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਕਤਾਰਾਂ ਕੱਢਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੀਆਂ ਹਨ — ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਹੋਰ ਲਈ Ctrl+ਕਲਿੱਕ ਜਾਂ Shift+ਕਲਿੱਕ। ਕਿਸੇ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਕਤਾਰ ਚੁਣਨ ਨਾਲ ਉਸ ਫੋਲਡਰ ਦੇ ਅੰਦਰਲਾ ਸਭ ਕੁਝ ਨਾਲ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਦੋਹਾਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਚੁਣੋ ਕਿ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਣੀਆਂ ਹਨ। ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਆਰਕਾਈਵ ਆਪਣਾ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਇੱਥੇ ਹੀ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਮੌਕਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਗ਼ਲਤ ਹੈ, ਤਾਂ GravesZIP ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਾਕਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦੁਬਾਰਾ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹਰ ਐਂਟਰੀ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਜਿਸ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਣੇ ਫੋਲਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਪਾਥ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਪੂਰੇ ਦਾ ਪੂਰਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੀ ਅੱਧੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦਾ।

ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ

ਫ਼ਾਈਲ > ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਉੱਪਰ ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਵੇਖੋ।

ਆਰਕਾਈਵ ਬਣਾਉਣਾ

ਫ਼ਾਈਲ > ਨਵਾਂ ਆਰਕਾਈਵ। ਜੋ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਫੋਲਡਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ; ਹਰ ਇੱਕ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਦਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਹੇਠਾਂ ਉਹ ਫੋਲਡਰ ਜਿੱਥੋਂ ਉਹ ਆਇਆ ਹੈ। ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਸੰਕੁਚਨ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। ਫੋਲਡਰ ਪੂਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਸਮੇਤ, ਅਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਸੰਕੁਚਨ ਨੌਂ ਦਰਜਿਆਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤਿੰਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:

ਕੋਈ ਨਹੀਂਫ਼ਾਈਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਹਨ ਉਵੇਂ ਹੀ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਚੁਣਨ ਯੋਗ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਕੁਚਿਤ ਹੈ — ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਵੀਡੀਓ, ਜਾਂ ਆਰਕਾਈਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਰਕਾਈਵ — ਜਿੱਥੇ ਹੋਰ ਨਿਚੋੜਨ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਸਧਾਰਨਸਮਝਦਾਰੀ ਵਾਲੀ ਮੂਲ ਚੋਣ।
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧਛੋਟਾ, ਧੀਮਾ। “ਸਧਾਰਨ” ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਫ਼ਾਇਦਾ ਆਮ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਸਮਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

ਆਮ ਆਰਕਾਈਵ ਲਈ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਖਾਲੀ ਛੱਡੋ। ਕੋਈ ਲਿਖੋ ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਦੂਜਾ ਖਾਨਾ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਮੁੜ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ: ਗ਼ਲਤ ਲਿਖਿਆ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਨੂੰ ਲਿਖੇ ਜਾਣ ਦੇ ਪਲ ਤੋਂ ਹੀ ਨਾ-ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੀ। ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀ ਵੀ ਦਿਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਆਰਕਾਈਵ ਲਿਖੇ ਜਾਣ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸੇ ਉੱਤੇ ਮੰਨਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪ ਵੇਖ ਸਕੋ ਕਿ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਗਿਆ।

GravesZIP ਵਿੱਚ “ਨਵਾਂ ਆਰਕਾਈਵ” ਡਾਇਲਾਗ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, “ਸਧਾਰਨ” ਸੰਕੁਚਨ ਚੁਣਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਲਿਖ ਕੇ ਉਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਨਵਾਂ ਆਰਕਾਈਵ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਸੈੱਟ ਹੈ।

ਬੰਦ ਕਰਨਾ

ਫ਼ਾਈਲ > ਆਰਕਾਈਵ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਉਸੇ ਪਲ ਮੈਮਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੱਕ ਪਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ

Windows ਅਤੇ Linux ਉੱਤੇ ਇਹ Ctrl ਵਰਤਦੇ ਹਨ; Mac ਉੱਤੇ, Command।

Ctrl+Nਨਵਾਂ ਆਰਕਾਈਵ
Ctrl+Oਖੋਲ੍ਹੋ
Ctrl+Wਆਰਕਾਈਵ ਬੰਦ ਕਰੋ
Ctrl+Eਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੱਢੋ
Ctrl+Shift+Eਸਭ ਕੱਢੋ
Ctrl+Tਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
Shift+F10ਸੱਜਾ-ਕਲਿੱਕ ਮੀਨੂ (Menu ਕੁੰਜੀ ਵੀ)

ਮੀਨੂ ਆਪ Alt ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਲਕੀਰ ਵਾਲੇ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ: “ਫ਼ਾਈਲ” ਲਈ Alt+F, “ਮਦਦ” ਲਈ Alt+H।

ਜੋ ਹਾਲੇ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਆਰਕਾਈਵ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਕੋਈ ਫ਼ਾਈਲ ਕੱਢੇ ਬਿਨਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਜੋੜਨਾ, ਅਤੇ ZIP ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਫ਼ਾਰਮੈਟ।

11. ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

GravesZIP 55 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਮਦਦ > ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਕੋਈ ਚੁਣੋ; ਸੂਚੀ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਂ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜਾਂ ਸਮੇਤ), ਸਪੇਨੀ (ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ), ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ, ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ ਸਮੇਤ), ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਯੂਰਪੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ), ਇਤਾਲਵੀ, ਪੋਲਿਸ਼, ਤੁਰਕੀ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ, ਫ਼ਿਲੀਪੀਨੋ, ਡੱਚ, ਸਵੀਡਿਸ਼, ਫ਼ਿਨਿਸ਼, ਰੋਮਾਨੀਆਈ, ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆਈ, ਬੋਸਨੀਆਈ, ਸਰਬੀਆਈ (ਲਾਤੀਨੀ ਅਤੇ ਸਿਰਿਲਿਕ), ਮਲਯ, ਸਵਾਹਿਲੀ, ਯੋਰੂਬਾ, ਇਗਬੋ, ਉਜ਼ਬੇਕ, ਯੂਨਾਨੀ, ਰੂਸੀ, ਯੂਕਰੇਨੀ, ਸਰਲ ਚੀਨੀ, ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚੀਨੀ (ਹਾਂਗਕਾਂਗ), ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਆਈ, ਥਾਈ, ਹਿੰਦੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਤਮਿਲ, ਪੰਜਾਬੀ, ਮਰਾਠੀ, ਨੇਪਾਲੀ, ਗੁਜਰਾਤੀ, ਉੜੀਆ, ਤੇਲਗੂ, ਕੰਨੜ, ਮਲਿਆਲਮ, ਅਮਹਾਰਿਕ, ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ ਸਮੇਤ), ਫ਼ਾਰਸੀ, ਉਰਦੂ, ਸਿੰਧੀ ਅਤੇ ਉਇਗੁਰ।

ਚੋਣ GravesZIP ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਦਾ ਜੁਗਾੜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ: ਵਿੰਡੋ ਭਾਸ਼ਾ ਉਦੋਂ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਖੱਬੇ-ਤੋਂ-ਸੱਜੇ ਜਾਂ ਸੱਜੇ-ਤੋਂ-ਖੱਬੇ ਦਿਸ਼ਾ ਉਸੇ ਪਲ ਪੱਕੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਉਹ ਅੱਧੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਈ ਅਤੇ ਗ਼ਲਤ ਪਾਸੇ ਮੂੰਹ ਕੀਤੀ ਰਹਿ ਜਾਂਦੀ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, GravesZIP ਤੁਹਾਡੇ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।

ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ, ਉਰਦੂ, ਸਿੰਧੀ ਅਤੇ ਉਇਗੁਰ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਵਿਛਦਾ ਹੈ। ਆਰਕਾਈਵ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਪਲਟਦੀ: “docs/report.txt” ਵਰਗਾ ਪਾਥ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਿਸ਼ਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਵੱਖ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਖੱਬੇ ਵਾਲੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੱਜੇ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਫੋਲਡਰਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਵੀ ਠੀਕ ਦਿੱਸਦੇ ਹਨ।

12. ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ

GravesZIP ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਵੇਖੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ

ਹਰ ਉਹ ਕੰਟਰੋਲ ਜੋ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਨਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ਬੋਲ ਸਕੇ; ਇਸ ਵਿੱਚ “ਬਾਰੇ” ਬਾਕਸ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੈਨਲ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੱਥੀਂ ਵੇਖ ਕੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਹਰ ਬਿਲਡ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਜਿਹੜਾ ਕੰਟਰੋਲ ਬੋਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਉਹ ਬਿਲਡ ਨੂੰ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕੀਬੋਰਡ

ਮੀਨੂਆਂ ਤੱਕ Alt ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਲਕੀਰ ਵਾਲੇ ਅੱਖਰਾਂ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੀਰ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨਾਲ ਘੁੰਮਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਡਾਇਲਾਗ Escape ਨਾਲ ਬੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਬਟਨ Enter ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।

ਭਾਸ਼ਾ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਸੂਚੀ ਦੀ ਥਾਂ ਰੇਡੀਓ-ਬਟਨ ਵਰਗੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਐਂਟਰੀ ਉੱਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਗਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੇਤਰਹੀਣ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੁਣ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵੇਲੇ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਾਗੂ ਹੈ; ਉਸ ਨੂੰ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ।

ਰੰਗ ਅਤੇ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ

GravesZIP ਵਿੱਚ GravesWare ਦੇ ਰੰਗ ਹਨ, ਇੱਕ ਹਲਕੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਹਲਕੀ ਜਾਂ ਗੂੜ੍ਹੀ ਸੈਟਿੰਗ ਮੁਤਾਬਕ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤ ਦਾ ਹਰ ਟੁਕੜਾ WCAG AA ਦੇ 4.5 ਅਨੁਪਾਤ 1 ਵਾਲੇ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਮਿਆਰ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ ਉੱਤਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਟੈਸਟ ਬਿਲਡ ਨੂੰ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਗੱਲ ਇਕੱਲੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ: ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੀ ਕਤਾਰ ਉੱਤੇ ਤਾਲੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ “ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ” ਬੋਲਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਸਟਮ ਹਾਈ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਉੱਤੇ ਸੈੱਟ ਹੋਵੇ, GravesZIP ਆਪਣੇ ਰੰਗ ਪਾਸੇ ਰੱਖ ਕੇ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਸਾਦਾ ਥੀਮ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਰੰਗ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਚੁਣੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਹੜੀ ਐਪ ਉਸ ਚੋਣ ਦੇ ਉੱਪਰ ਆਪਣਾ ਰੰਗ ਫੇਰ ਦੇਵੇ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਔਖਾ ਬਣਾ ਲਿਆ ਹੈ।

ਆਕਾਰ

ਬਟਨ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਖ਼ਾਨੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 44 ਪਿਕਸਲ ਉੱਚੇ ਹਨ, ਜੋ ਪੁਆਇੰਟਰ, ਉਂਗਲ ਜਾਂ ਕੰਬਦੇ ਹੱਥ ਲਈ ਸੌਖੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹੱਦ ਹੈ। GravesZIP ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ Windows ਉੱਤੇ ਡਿਸਪਲੇ ਸਕੇਲਿੰਗ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਐਲਾਨਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ 150% ਜਾਂ 200% ਉੱਤੇ ਖਿੱਚ ਕੇ ਧੁੰਦਲਾ ਹੋਣ ਦੀ ਥਾਂ ਸਾਫ਼ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

13. ਸਹਾਇਤਾ

GravesWare, LLC
support@gravesware.com

ਇਹ ਪਤਾ “ਬਾਰੇ” ਸਫ਼ੇ (ਮਦਦ > GravesZIP ਬਾਰੇ) ਉੱਤੇ ਵੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ “ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ” ਬਟਨ ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਮੇਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੰਸਕਰਣ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦੇ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਸੰਸਕਰਣ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋ — “ਬਾਰੇ” ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਿੱਸਦਾ ਹੈ — ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ। ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲ ਲਈ ਆਰਕਾਈਵ ਜਾਂ ਪਾਸਫ਼੍ਰੇਜ਼ ਨਾ ਭੇਜੋ।