వినియోగదారు మాన్యువల్

GravesPDF v1.0.0 — అప్లికేషన్ లోపల వచ్చే మాన్యువల్ ఇదే

1. పత్రాలను తెరవడం

తెరువు…డిస్క్ నుండి ఒక PDFను ఎంచుకోండి.
“తెరువు” పక్కనున్న బాణంమీరు చివరిగా తెరిచిన పన్నెండు పత్రాలు. మళ్లీ తెరవడానికి ఒకదానిపై క్లిక్ చేయండి, లేదా దాన్ని జాబితా నుండి తీసేయడానికి పక్కనున్న X క్లిక్ చేయండి. ఆ తర్వాత వేరే చోటికి మార్చబడిన లేదా తొలగించబడిన పత్రాలు జాబితాలో చూపబడవు, తీసివేయబడతాయి.

GravesPDFను ఒక ఫైల్‌తో కూడా ప్రారంభించవచ్చు:

WindowsGravesPDF.exe "C:\path\to\document.pdf"
LinuxGravesPDF /path/to/document.pdf

“దీనితో తెరువు”, ఫైల్ అసోసియేషన్‌లు పనిచేయడానికి కారణం ఇదే.

2. చదవడం

పత్రం నిరంతరంగా స్క్రోల్ అవుతుంది. పేజీలు కనిపించినప్పుడు గీయబడతాయి, కనుమరుగైనప్పుడు వదిలేయబడతాయి; కాబట్టి వెయ్యి పేజీల ఫైల్ కూడా ఒక పేజీ ఫైల్ అంత వేగంగానే తెరుచుకుంటుంది.

వెడల్పు / పేజీపేజీని విండో వెడల్పుకు సరిపెట్టండి, లేదా మొత్తం పేజీ కనిపించేలా సరిపెట్టండి.
− / +10% నుండి 800% మధ్య జూమ్ చేయండి.
బాణాలు, పేజీ బాక్స్పేజీల మధ్య కదలండి, లేదా నేరుగా వెళ్లడానికి పేజీ సంఖ్యను టైప్ చేయండి.
తిప్పే బటన్‌లువీక్షణను 90 డిగ్రీల చొప్పున తిప్పండి. ఇది పత్రం కనిపించే తీరును మారుస్తుంది, పత్రాన్ని కాదు.
పేజీ థంబ్‌నెయిల్ సైడ్‌బార్ తెరిచి, నిరంతర స్క్రోల్‌లో ఒక పత్రాన్ని చూపుతున్న GravesPDF.
పఠన వీక్షణ, “పేజీలు” ప్యానెల్‌లో థంబ్‌నెయిల్‌లతో.

3. ట్యాబ్‌లు

మీరు తెరిచే ప్రతి పత్రానికి దాని సొంత ట్యాబ్ వస్తుంది. ఇప్పటికే తెరిచి ఉన్న ఫైల్‌ను మళ్లీ తెరిస్తే దాని రెండో కాపీ లోడ్ కాదు, దాని ట్యాబే ముందుకు వస్తుంది; కాబట్టి ఒకే ఫైల్ గురించి రెండు ట్యాబ్‌లు ఎప్పుడూ విభేదించవు.

ప్రతి ట్యాబ్ తన స్థానాన్ని గుర్తుంచుకుంటుంది: వేరే ట్యాబ్‌కు వెళ్లి తిరిగి వస్తే, మీరు వదిలిన చోటే ఉంటారు. సేవ్ చేయని మార్పులున్న ట్యాబ్‌ను మూసే ముందు అది అడుగుతుంది, ఎందుకంటే మీరు సేవ్ చేసే వరకు మార్పులు వర్కింగ్ కాపీలోనే ఉంటాయి.

Ctrl+Wప్రస్తుత ట్యాబ్‌ను మూసివేస్తుంది.
ఫైల్ › అన్ని ట్యాబ్‌లను మూసివేయిఅన్నిటినీ మూసివేస్తుంది; సేవ్ చేయని మార్పులున్న ప్రతిదాని గురించి అడుగుతుంది, మీరు వద్దన్న మొదటి దాని దగ్గర ఆగిపోతుంది.

ఏదీ తెరిచి లేనప్పుడు, మీరు ఇటీవల తెరిచిన పత్రాలను విండో చూపుతుంది. అవి ఎప్పుడైనా ఫైల్ › ఇటీవలివి తెరువు కింద కూడా ఉంటాయి.

5. కీబోర్డ్ మరియు స్క్రీన్ రీడర్‌లు

GravesPDFలోని ప్రతిదాన్నీ కీబోర్డ్‌తో చేరుకోవచ్చు. Tab కంట్రోల్‌ల మధ్య కదులుతుంది, Space లేదా Enter మీరు ఉన్న కంట్రోల్‌ను యాక్టివేట్ చేస్తుంది, ప్రతి కంట్రోల్ తానేమిటో స్క్రీన్ రీడర్‌కు చెబుతుంది; కేవలం గుర్తు మాత్రమే చూపే బటన్‌లు కూడా.

Ctrl+Oపత్రాన్ని తెరుస్తుంది.
Ctrl+Sఇలా సేవ్ చేయి.
Ctrl+Pముద్రించు.
Ctrl+Hపేజీలోని వచనాన్ని కనుగొని మారుస్తుంది.
Ctrl+Bసైడ్‌బార్‌ను చూపుతుంది లేదా దాస్తుంది.
Ctrl+Fఈ పత్రంలో శోధిస్తుంది.
Ctrl+Wప్రస్తుత ట్యాబ్‌ను మూసివేస్తుంది.
Ctrl+ప్లస్ / మైనస్జూమ్ ఇన్ లేదా జూమ్ అవుట్.
Ctrl+0పేజీ వెడల్పుకు సరిపెడుతుంది.
Ctrl+1మొత్తం పేజీ కనిపించేలా సరిపెడుతుంది.
Page Up / Downమునుపటి లేదా తదుపరి పేజీకి వెళ్తుంది.

6. భాషలు

GravesPDF 55 భాషల్లోకి అనువదించబడింది; అవి టూల్‌బార్‌లోని “భాష” కింద, ప్రతిదీ దాని సొంత లిపిలో జాబితాలో ఉంటాయి. వాటన్నిటి ఫాంట్‌లూ అప్లికేషన్‌లోనే ఉన్నాయి, కాబట్టి ఆ లిపికి సొంత ఫాంట్‌లు లేని కంప్యూటర్‌లో కూడా అనువాదాలు సరిగ్గా కనిపిస్తాయి.

అరబిక్, పర్షియన్, ఉర్దూ, సింధీ, ఉయ్‌ఘర్ భాషలు మొత్తం ఇంటర్‌ఫేస్‌ను కుడి నుండి ఎడమకు తిప్పుతాయి. పత్రం మాత్రం ఎప్పుడూ తిరగబడదు: పేజీ దాని రచయిత అమర్చిన విధంగానే చూపబడుతుంది.

భాష మార్పు GravesPDF తదుపరిసారి ప్రారంభమైనప్పుడు అమలులోకి వస్తుంది.

తెరిచి ఉన్న భాషల డ్రాప్‌డౌన్; అందుబాటులో ఉన్న భాషలు ప్రతిదీ దాని సొంత లిపిలో జాబితాలో ఉన్నాయి.
“భాష” జాబితా, ప్రతి ఎంట్రీ దాని సొంత లిపిలో.

8. వ్యాఖ్యలు

టూల్‌బార్‌లో ఒక సాధనాన్ని తీసుకుని, రంగును ఎంచుకుని, పేజీపై పని చేయండి:

హైలైట్వచనంపై లాగండి. హైలైట్ మీ లాగుడును యథాతథంగా అనుసరించకుండా, మీరు కవర్ చేసిన పదాలకు అతుక్కుంటుంది. చిత్రంపై లేదా ఖాళీ స్థలంపై అయితే మీరు గీసిన ఆకారాన్నే వాడుతుంది.
గమనికస్టిక్కీ నోట్‌ను ఉంచడానికి క్లిక్ చేసి, దాని వచనాన్ని టైప్ చేయండి.
దీర్ఘచతురస్రంబాక్స్ గీయడానికి లాగండి.
ఫ్రీహ్యాండ్గీత గీయడానికి లాగండి.

ఏ సాధనమూ ఎంచుకోనప్పుడు (అడ్డ-నిలువు బాణాల బటన్), వ్యాఖ్యను ఎంచుకోవడానికి దానిపై క్లిక్ చేయండి. జరపడానికి దాన్ని లాగండి, పరిమాణం మార్చడానికి మూల హ్యాండిల్‌ను లాగండి. దేన్ని పట్టుకోవచ్చో మీకు కనిపించేలా ప్రతి వ్యాఖ్య చుట్టూ లేత అంచు గీత ఉంటుంది.

వ్యాఖ్యను ఎంచుకుంటే “వ్యాఖ్యలు” ప్యానెల్‌లో ఒక ఎడిటర్ కూడా తెరుచుకుంటుంది; అక్కడ దాని వచనాన్ని లేదా రంగును మార్చవచ్చు. ప్రతి ఎంట్రీ పక్కనున్న X దాన్ని తొలగిస్తుంది.

పసుపు హైలైట్, రెండు పంక్తులపై ఉన్న ఆకుపచ్చ హైలైట్, ఎరుపు దీర్ఘచతురస్ర వ్యాఖ్య ఉన్న పేజీ.
కవర్ చేసిన పదాలకు అతుక్కున్న హైలైట్‌లు, ఒక దీర్ఘచతురస్ర వ్యాఖ్య.
ప్రతి వ్యాఖ్యను దాని పేజీ సంఖ్యతో, తొలగించు బటన్‌తో జాబితాగా చూపుతున్న “వ్యాఖ్యలు” ప్యానెల్.
“వ్యాఖ్యలు” ప్యానెల్.

9. పేజీలు

“పేజీలు” ప్యానెల్‌లో థంబ్‌నెయిల్‌లను ఎంచుకోండి — పలు పేజీల కోసం Ctrl నొక్కి క్లిక్ చేయండి లేదా Shift నొక్కి క్లిక్ చేయండి — తర్వాత జాబితా పైనున్న బటన్‌లను వాడండి:

తిప్పుఎంచుకున్న పేజీలను తిప్పుతుంది. టూల్‌బార్‌లోని తిప్పు బటన్‌లా కాకుండా, ఇది పత్రాన్నే మారుస్తుంది.
పైకి / కిందికిఒక పేజీని జరుపుతుంది. దీనికి సరిగ్గా ఒక పేజీని ఎంచుకోండి.
Xఎంచుకున్న పేజీలను తొలగిస్తుంది. పత్రంలో ఎప్పుడూ ఒక పేజీ మిగులుతుంది.
సంగ్రహించుఎంచుకున్న పేజీలను కొత్త ఫైల్‌లో రాస్తుంది; ఈ పత్రాన్ని ఉన్నది ఉన్నట్టే ఉంచుతుంది.
+మరొక PDFలోని అన్ని పేజీలను ఎంపిక తర్వాత చొప్పిస్తుంది.
విలీనంఇతర PDFలను దీని చివరన జోడించి, కొత్త పత్రంగా సృష్టిస్తుంది.

10. ఫారమ్‌లు

“ఫారమ్” ప్యానెల్ పత్రంలోని నింపగలిగే ఫీల్డ్‌లను జాబితాగా చూపుతుంది. వాటిలో టైప్ చేయండి, చెక్‌బాక్స్‌లను టిక్ చేయండి, డ్రాప్‌డౌన్‌ల నుండి ఎంచుకోండి, ఆ తర్వాత:

విలువలను వర్తింపజేయివిలువలను పత్రంలో రాస్తుంది.
వర్తింపజేసి ఫీల్డ్‌లను లాక్ చేయివిలువలను రాసి, ప్రతి ఫీల్డ్‌ను చదవడానికి-మాత్రమే అని గుర్తిస్తుంది. గమనించండి, దీనివల్ల ఫారమ్ తొలగిపోదు: విలువలు చదవగలిగేలానే ఉంటాయి, వాటిని ఇక సవరించడం మాత్రం కుదరదు.

11. వచనాన్ని సవరించడం

“వచనం…” పేజీలో ఇప్పటికే ఉన్న వచనాన్ని కనుగొని మారుస్తుంది.

ముందుగా “కనుగొను” నొక్కండి. అది ఎన్ని సరిపోలికలను మార్చగలదో, మార్చలేని చోట ఎందుకు మార్చలేదో చెబుతుంది. రెండు పరిమితులు GravesPDF వల్ల కాదు, PDF పనిచేసే తీరు వల్ల వస్తాయి:

  • ఏదీ రీఫ్లో కాదు. పేజీలో ఉండేది నిర్దిష్ట స్థానాల్లో ఉంచిన వచనం, పేరాలు కాదు; కాబట్టి పొడవైన ప్రత్యామ్నాయ వచనం దాని తర్వాత ఉన్నదానిపైకి పొంగుతుంది.
  • కొన్ని పత్రాలు అక్షరాలకు బదులు గ్లిఫ్ సంఖ్యలను నిల్వ చేసే ఫాంట్‌లను వాడతాయి, లేదా పత్రం ఇప్పటికే వాడిన అక్షరాలను మాత్రమే ఎంబెడ్ చేస్తాయి. వాటిలోని వచనాన్ని మళ్లీ టైప్ చేయడం కుదరదు; GravesPDF ఖాళీలను చూపే బదులు ఆ విషయం మీకు చెబుతుంది.

12. సంతకం చేయడం

“సంతకం…” PFX/P12 ఫైల్ నుండి గానీ మీ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ సర్టిఫికెట్ స్టోర్ నుండి గానీ తీసుకున్న సర్టిఫికెట్‌తో పత్రంపై సంతకం చేస్తుంది.

మీరు కారణాన్ని, స్థలాన్ని జోడించవచ్చు; అలాగే పేజీ ఎగువ-ఎడమ మూల నుండి పాయింట్‌లలో స్థానాన్ని, పరిమాణాన్ని సెట్ చేసి ఏ పేజీలోనైనా కనిపించే సంతకం బ్లాక్‌ను ఉంచవచ్చు (US Letter పేజీ 612 × 792 పాయింట్‌లు). సంతకం చేయడం కొత్త ఫైల్‌ను రాస్తుంది; అసలు ఫైల్ అలాగే ఉంటుంది.

“సంతకాలు” ప్యానెల్ పత్రంలోని ప్రతి సంతకాన్ని తనిఖీ చేసి, రెండు విషయాలను విడివిడిగా నివేదిస్తుంది: సంతకం తర్వాత పత్రం మార్చబడిందా, సంతకం మొత్తం ఫైల్‌కు వర్తిస్తుందా. ఫైల్‌లోని ఒక భాగానికి సంతకం చెల్లుబాటవుతూనే, మిగతా భాగం తర్వాత మార్చబడి ఉండవచ్చు.

సంతకం సర్టిఫికెట్ విశ్వసనీయమైనదా, రద్దు చేయబడిందా అని GravesPDF తనిఖీ చేయదు. సంతకం చెల్లుబాటవుతుందని నివేదిస్తే దాని అర్థం బైట్‌లు చెక్కుచెదరలేదని, అంతే తప్ప సంతకందారు తాను చెప్పుకుంటున్న వ్యక్తే అని కాదు.

13. ముద్రించడం

“ముద్రించు…” మీ కంప్యూటర్‌లో ఇన్‌స్టాల్ అయిన ప్రింటర్‌లను, కాపీల సంఖ్యను, అన్నీ ముద్రించాలా, ప్రస్తుత పేజీనా, లేదా 1-3, 7, 12 లాంటి పరిధినా అనే ఎంపికలను చూపుతుంది.

మీరు ఇప్పటికే సవరించి ఇంకా సేవ్ చేయని మార్పులతో సహా ముద్రణ జరుగుతుంది.

14. సేవ్ చేయడం

మార్పులు డిస్క్‌లోని ఫైల్‌ను తాకవు. అవి ఒక వర్కింగ్ కాపీలో పోగవుతాయి; ఏవైనా పెండింగ్‌లో ఉన్నంత సేపు స్టేటస్ బార్ “సేవ్ చేయని మార్పులు” అని చూపుతుంది. “ఇలా సేవ్ చేయి…” వాటిని మీరు ఎంచుకున్న ఫైల్‌లో రాస్తుంది.

అంటే మీరు తెరిచిన పత్రం ఎప్పుడూ మార్చబడదు, విఫలమైన సవరణ దాన్ని పాడు చేయలేదు.