GravesDiary yakuniy foydalanuvchi litsenziya shartnomasi

GravesWare, LLC — versiya 0.1.1

Bu sahifa sizga qulay boʻlishi uchun berilgan tarjimadir. Amal qiladigan matn — inglizcha versiya; ikkalasi oʻrtasida farq boʻlsa, inglizcha versiya ustun turadi. Inglizcha versiyani oʻqish

GravesDiary’dan foydalanishdan oldin ushbu shartnomani oʻqib chiqing. Dasturni oʻrnatish yoki undan foydalanish orqali siz ushbu shartlarni qabul qilasiz. Ularni qabul qilmasangiz, dasturdan foydalanmang.

1. Litsenziya berilishi

GravesWare, LLC («GravesWare») sizga GravesDiary’ni («Dastur») oʻzingizga tegishli yoki oʻzingiz nazorat qiladigan kompyuterlarga oʻrnatish va undan oʻz maqsadlaringiz uchun foydalanishga eksklyuziv boʻlmagan, boshqaga oʻtkazilmaydigan litsenziya beradi.

Bu Dasturiy taʼminotdan foydalanish uchun litsenziyadir. Dasturiy taʼminot sizga sotilmaydi.

2. Nimalar qilish mumkin emas

Siz quyidagilarni qilishingiz mumkin emas:

  1. Dasturiy taʼminotni teskari muhandislik qilish, dekompilyatsiya qilish yoki disassemblerlash, amaldagi qonunchilik ushbu shartga qaramay bunga aniq ruxsat bergan doiradan tashqari;
  2. Dasturiy taʼminotni ijaraga berish, lizingga berish, vaqtincha foydalanishga berish, sotish yoki sublitsenziyalash;
  3. mualliflik huquqi, tovar belgisi yoki boshqa mulkiy huquqlar toʻgʻrisidagi har qanday bildirishnomani olib tashlash yoki oʻzgartirish;
  4. Dasturiy taʼminotdan boshqalarning huquqlarini buzish uchun yoki amaldagi har qanday qonunni buzgan holda foydalanish.

3. Mulk huquqi

Dasturiy taʼminot GravesWare mulki boʻlib, mualliflik huquqi va intellektual mulk toʻgʻrisidagi boshqa qonunlar bilan himoyalangan. GravesWare sizga aniq berilmagan barcha huquqlarni oʻzida saqlab qoladi.

Dasturda yozganlaringiz hamda unga biriktirgan rasm va fayllaringiz toʻliq sizniki boʻlib qoladi. GravesWare ularga nisbatan hech qanday huquq daʼvo qilmaydi va ularni hech qachon olmaydi.

4. Uchinchi tomon komponentlari

Dastur tarkibiga egalari tomonidan alohida litsenziyalangan uchinchi tomon komponentlari kiradi. Bu komponentlar Dasturga ilova qilingan Uchinchi tomon bildirishnomalarida sanab oʻtilgan va ulardan foydalanish ularning litsenziyalari bilan tartibga solinadi. Ushbu shartnomadagi hech narsa oʻsha litsenziyalar boʻyicha sizga tegishli biror huquqni cheklamaydi.

Bunday komponentlarning har biri ruxsat beruvchi litsenziya ostida — MIT, Apache 2.0, BSD 3-Clause, SIL Open Font License — yoki jamoat mulkiga topshirilgan. Ularning hech biri Dasturga yoki sizga copyleft majburiyatini yuklamaydi.

5. Shifrlash, parollar va parol iboralari

Dastur kundaligingizni AES-256 (SQLCipher) bilan shifrlangan holda saqlaydi va sinxronlash jildiga yozadigan narsalarini AES-256-GCM bilan shifrlay oladi.

KUNDALIK PAROLINGIZ VA SINXRONLASH PAROL IBORANGIZNI TIKLAB BOʻLMAYDI. GravesWare ularni tiklay olmaydi, qayta oʻrnata olmaydi va ularsiz kundaligingizni yoki sinxronlash jildingizni shifrdan chiqara olmaydi. Yashirin kirish yoʻli yoʻq, tiklash kaliti yoʻq va bosh parol yoʻq. Parolni yoʻqotsangiz, oʻsha kompyuterdagi kundalikni butunlay oʻqib boʻlmay qoladi; sinxronlash parol iborasini yoʻqotsangiz, sinxronlash jildi ham shunday boʻladi. Shifrlash aynan shunday ishlashga moʻljallangan.

Dasturdan parolsiz foydalanishni tanlasangiz, kundalik kompyuteringizda saqlanadigan va foydalanuvchi hisobingiz oʻqiy oladigan kalit bilan shifrlanadi. Oʻsha hisobdan foydalana oladigan har kim kundalikni oʻqiy oladi. Dastur buni tanlov paytida sizga aytadi.

Yetarlicha kuchli parollar va parol iboralarini tanlash, ularni xavfsiz saqlash hamda oʻzingiz uchun muhim boʻlgan har qanday narsaning zaxira nusxalarini keyin ham oʻqiy oladigan shaklda saqlash uchun oʻzingiz javobgarsiz.

GravesWare Dastur qoʻllaydigan shifrlash biror yurisdiksiyadagi muayyan huquqiy, meʼyoriy, shartnomaviy yoki dalil sifatidagi standartga javob berishi yoki tartibga solinadigan maʼlumotlarning muayyan toifasini himoya qilishga yaroqli ekani haqida hech qanday bayonot bermaydi. Muayyan usulning yetarli yoki yetarli emasligi vaziyatga va sizga nisbatan qoʻllaniladigan qonunchilikka bogʻliq.

Shifrlash kundaligingiz va sinxronlash jildi tarkibini himoya qiladi. U fayllarning mavjudligini ham, ularning hajmlari va oʻzgartirilgan vaqtlarini ham yashirmaydi. Dasturga ilova qilingan Maxfiylik bayonoti har bir fayl nimani oshkor qilishini tushuntiradi.

6. Sinxronlash jildlari va boshqa xizmatlar

Dastur bir nechta kompyuterni siz tanlagan jild orqali — masalan, OneDrive, Dropbox, Google Drive yoki Syncthing yuritadigan jild yoxud umumiy tarmoq jildi orqali — bir xil holatda saqlay oladi. Dastur oʻsha jildga yozadi va undan oʻqiydi. U jildni kompyuterlaringiz oʻrtasida nusxalaydigan xizmatni boshqarmaydi, nazorat qilmaydi va unga ulanmaydi; oʻsha xizmatdan foydalanishingiz siz bilan uning provayderi oʻrtasidagi ish boʻlib, uning shartlari asosida amalga oshadi.

GravesWare bunday xizmatlarning birortasi jildni toʻliq, oʻz vaqtida yoki umuman nusxalashiga kafolat bermaydi.

7. Kafolat yoʻq

DASTURIY TAʼMINOT “BOR HOLICHA” VA “MAVJUD BOʻLGAN HOLICHA”, HECH QANDAY ANIQ YOKI NAZARDA TUTILGAN KAFOLATLARSIZ TAQDIM ETILADI, JUMLADAN, LEKIN BULAR BILAN CHEKLANMAGAN HOLDA, TIJORIY YAROQLILIK, MUAYYAN MAQSADGA MUVOFIQLIK, MULK HUQUQI VA HUQUQLARNING BUZILMASLIGI BOʻYICHA NAZARDA TUTILGAN KAFOLATLARSIZ.

GRAVESWARE DASTUR UZLUKSIZ YOKI XATOSIZ ISHLASHIGA, U KOMPYUTERLARINGIZ OʻRTASIDA HAR BIR OʻZGARISHNI SINXRONLASHIGA YOKI U YOZGAN KUNDALIKNI DASTURNING KEYINGI VERSIYASI OʻQIY OLISHIGA KAFOLAT BERMAYDI.

GRAVESWARE DASTURIY TAʼMINOT QOʻLLAGAN SHIFRLASH BIROR MUAYYAN HUJUMGA BARDOSH BERISHINI YOKI KRIPTOANALIZ YOXUD HISOBLASH QUVVATIDAGI KELAJAKDAGI YUTUQLAR OLDIDA XAVFSIZ BOʻLIB QOLISHINI KAFOLATLAMAYDI.

KUNDALIGINGIZNING ZAXIRA NUSXALARINI YURITISH UCHUN OʻZINGIZ JAVOBGARSIZ. SINXRONLASH JILDI ZAXIRA NUSXA EMAS: BIR KOMPYUTERDA QILINGAN OʻCHIRISH BOSHQALARIGA HAM SINXRONLANADI.

Baʼzi yurisdiksiyalar ayrim kafolatlarni istisno qilishga yoʻl qoʻymaydi, shuning uchun ushbu boʻlimning ayrim qismlari sizga nisbatan qoʻllanilmasligi mumkin.

8. Javobgarlikni cheklash

QONUN YOʻL QOʻYADIGAN ENG YUQORI DARAJADA GRAVESWARE DASTURDAN FOYDALANISHINGIZ YOKI UNDAN FOYDALANA OLMASLIGINGIZ OQIBATIDA YOXUD SHU BILAN BOGʻLIQ HOLDA YUZAGA KELGAN HAR QANDAY BILVOSITA, TASODIFIY, MAXSUS, OQIBATLI YOKI JAZO TARIQASIDAGI ZARARLAR UCHUN, SHUNINGDEK, FOYDA, DAROMAD, MAʼLUMOTLAR YOKI FAYLLARNING HAR QANDAY YOʻQOTILISHI UCHUN JAVOBGAR BOʻLMAYDI, HATTO BUNDAY ZARARLAR EHTIMOLI HAQIDA OGOHLANTIRILGAN BOʻLSA HAM. BUNGA UNUTILGAN PAROL YOKI PAROL IBORASI TUFAYLI YUZAGA KELGAN YOʻQOTISH HAM KIRADI.

QONUN YOʻL QOʻYADIGAN ENG YUQORI DARAJADA GRAVESWARE’NING USHBU SHARTNOMA BOʻYICHA UMUMIY JAVOBGARLIGI SIZ DASTURIY TAʼMINOT UCHUN TOʻLAGAN SUMMADAN YOKI YIGIRMA BESH AQSH DOLLARIDAN (US$25), QAYSI BIRI KATTA BOʻLSA, OʻSHANDAN OSHMAYDI.

Baʼzi yurisdiksiyalar bunday cheklovlarga yoʻl qoʻymaydi, shuning uchun ushbu boʻlimning ayrim qismlari sizga nisbatan qoʻllanilmasligi mumkin.

9. Maxfiylik

Dastur GravesWare’ga hech narsa yubormaydi va siz haqingizda hech narsa toʻplamaydi. U kundaligingizni kompyuteringizga va, agar tanlasangiz, oʻzingiz tanlagan sinxronlash jildiga yozadi. Dasturga ilova qilingan Maxfiylik bayonotiga qarang.

10. Amal qilish muddati va bekor qilish

Ushbu shartnoma bekor qilinguncha amal qiladi. Uni buzsangiz, u avtomatik ravishda bekor boʻladi. Bekor qilinganda siz Dasturdan foydalanishni toʻxtatishingiz va barcha nusxalarni olib tashlashingiz shart. 3, 5, 7, 8 va 12-boʻlimlar shartnoma bekor qilingandan keyin ham kuchda qoladi.

11. Eksport va sanksiyalar

Dasturiy taʼminot kriptografik funksiyalarni oʻz ichiga oladi va bajaradi. Baʼzi mamlakatlarning qonunlari kriptografik dasturiy taʼminotni import qilish, undan foydalanish, uni tarqatish yoki qayta eksport qilishni cheklaydi va bu cheklovlar ushbu shartnomada nima deyilganidan qatʼi nazar sizga nisbatan qoʻllaniladi.

Siz Dasturiy taʼminotdan amaldagi eksport nazorati, sanksiyalar yoki savdo toʻgʻrisidagi har qanday qonunni buzgan holda foydalanishingiz, uni eksport yoki qayta eksport qilishingiz mumkin emas, jumladan embargo qoʻyilgan har qanday manzilga yoki amaldagi sanksiyalar qoʻllanilgan har qanday jismoniy yoki yuridik shaxsga. Oʻz yurisdiksiyangizda sizga nima taalluqli ekanini aniqlash uchun oʻzingiz javobgarsiz.

12. Qoʻllaniladigan huquq

Ushbu Shartnoma Amerika Qoʻshma Shtatlari, Virjiniya Hamdoʻstligi (Commonwealth of Virginia) qonunlari bilan, uning kollizion normalaridan qatʼi nazar, tartibga solinadi. Har qanday nizo uchun mutlaq sud joyi — Virjiniya shtati, Montgomeri okrugida (Montgomery County) joylashgan shtat sudlari yoki shu okrugga xizmat koʻrsatadigan federal sudlar boʻlib, siz ularning yurisdiksiyasiga rozilik bildirasiz.

13. Yaxlit shartnoma

Ushbu shartnoma Dasturiy taʼminot boʻyicha siz bilan GravesWare oʻrtasidagi yaxlit shartnoma boʻlib, avvalgi har qanday kelishuv oʻrnini bosadi. Agar uning biror qoidasi ijro etib boʻlmaydigan deb topilsa, qolgan qismi kuchda qoladi.

14. Aloqa

Ushbu shartnoma boʻyicha xabarnomalar va u haqidagi har qanday savollar uchun:

GravesWare, LLC
support@gravesware.com

Copyright (c) 2026 GravesWare, LLC. Barcha huquqlar himoyalangan.