Foydalanuvchi qoʻllanmasi

GravesPDF v1.0.0 — ilova ichida yetkaziladigan qoʻllanmaning oʻzi

1. Hujjatlarni ochish

Ochish…Diskdan PDF faylni tanlang.
“Ochish” yonidagi strelkaSiz ochgan oxirgi oʻn ikkita hujjat. Qayta ochish uchun birortasini bosing yoki uni unutish uchun yonidagi X belgisini bosing. Keyinchalik koʻchirilgan yoki oʻchirilgan hujjatlar taklif qilinmaydi, roʻyxatdan tushirib qoldiriladi.

GravesPDF’ni fayl bilan birga ishga tushirish ham mumkin:

WindowsGravesPDF.exe "C:\path\to\document.pdf"
LinuxGravesPDF /path/to/document.pdf

“Quyidagi dastur bilan ochish” (“Open with”) va fayl bogʻlanishlari aynan shu tufayli ishlaydi.

2. Oʻqish

Hujjat uzluksiz aylanadi. Sahifalar koʻrinish maydoniga kirganda chiziladi va undan chiqqanda boʻshatiladi, shuning uchun ming sahifali fayl bir sahifali fayl kabi tez ochiladi.

Kenglik / SahifaSahifani oyna kengligiga moslang yoki butun sahifani sigʻdiring.
− / +Masshtabni 10% dan 800% gacha oʻzgartiring.
Strelkalar, sahifa maydoniSahifalar orasida oʻting yoki kerakli sahifaga oʻtish uchun uning raqamini kiriting.
Burish tugmalariKoʻrinishni 90 darajali qadamlar bilan buring. Bu hujjatning oʻzini emas, uning qanday koʻrsatilishini oʻzgartiradi.
GravesPDF hujjatni uzluksiz aylantirish rejimida, sahifa eskizlari yon paneli ochiq holda koʻrsatmoqda.
Oʻqish koʻrinishi, “Sahifalar” panelida eskizlar koʻrsatilgan.

3. Varaqlar

Siz ochgan har bir hujjat oʻz varagʻiga ega boʻladi. Allaqachon ochiq faylni ochish uning ikkinchi nusxasini yuklamaydi, balki varagʻini oldinga chiqaradi, shuning uchun ikki varaq bitta fayl boʻyicha hech qachon bir-biriga zid kelmaydi.

Har bir varaq oʻz joyini eslab qoladi: boshqasiga oʻting, qaytib keling — siz toʻxtagan joyingizdasiz. Saqlanmagan oʻzgarishlari bor varaqni yopishda avval soʻraladi, chunki tahrirlar siz ularni saqlamaguningizcha ishchi nusxada turadi.

Ctrl+WJoriy varaqni yopish.
Fayl › Barcha varaqlarni yopishHammasini yopadi; saqlanmagan oʻzgarishlari bor har bir varaq haqida soʻraydi va siz rad etgan birinchisida toʻxtaydi.

Hech narsa ochiq boʻlmaganda oyna yaqinda ochgan hujjatlaringizni koʻrsatadi. Ular istalgan vaqtda Fayl › Yaqinda ochilganlar ostida ham mavjud.

5. Klaviatura va ekran oʻqish dasturlari

GravesPDF’dagi hamma narsaga klaviatura orqali yetish mumkin. Tab boshqaruv elementlari orasida oʻtkazadi, Space yoki Enter siz turgan elementni faollashtiradi va har bir element ekran oʻqish dasturiga oʻzining nima ekanini aytadi, jumladan faqat belgi koʻrsatadigan tugmalar ham.

Ctrl+OHujjatni ochish.
Ctrl+SBoshqacha saqlash.
Ctrl+PChop etish.
Ctrl+HSahifadagi matnni topish va almashtirish.
Ctrl+BYon panelni koʻrsatish yoki yashirish.
Ctrl+FShu hujjatdan qidirish.
Ctrl+WJoriy varaqni yopish.
Ctrl+plyus / minusKattalashtirish yoki kichiklashtirish.
Ctrl+0Sahifa kengligi boʻyicha moslash.
Ctrl+1Butun sahifani sigʻdirish.
Page Up / DownOldingi yoki keyingi sahifaga oʻtish.

6. Tillar

GravesPDF 55 tilga tarjima qilingan; ular asboblar panelidagi “Til” ostida, har biri oʻz yozuvida roʻyxatlangan. Ularning har biri uchun shriftlar ilovaga joylangan, shuning uchun tarjimalar oʻsha yozuv uchun oʻz shriftlari boʻlmagan kompyuterda ham toʻgʻri oʻqiladi.

Arab, fors, urdu, sindhi va uygʻur tillari butun interfeysni oʻngdan chapga oʻgiradi. Hujjatning oʻzi hech qachon koʻzguda aks ettirilmaydi: sahifa muallifi qanday joylashtirgan boʻlsa, shunday koʻrsatiladi.

Til oʻzgarishi GravesPDF keyingi safar ishga tushganda kuchga kiradi.

Ochilgan til roʻyxati: mavjud tillar, har biri oʻz yozuvida.
“Til” roʻyxati, har bir band oʻz yozuvida.

8. Izohlar

Asboblar panelidan vositani oling, rang tanlang, soʻng sahifada ishlang:

Ajratib koʻrsatishMatn ustidan torting. Ajratib koʻrsatish tortish chizigʻingizni aynan takrorlamaydi, siz qamragan soʻzlarga yopishadi. Rasm yoki boʻsh joy ustida siz chizgan shakl ishlatiladi.
QaydYopishqoq qaydni joylash uchun bosing, soʻng matnini yozing.
ToʻrtburchakToʻrtburchak chizish uchun torting.
Erkin chizishChiziq chizish uchun torting.

Hech qanday vosita tanlanmaganda (kesishgan strelkalar tugmasi) izohni tanlash uchun uni bosing. Uni surish uchun torting yoki oʻlchamini oʻzgartirish uchun burchak tutqichini torting. Nimani ushlash mumkinligini koʻrishingiz uchun har bir izoh xira kontur bilan belgilangan.

Izohni tanlash “Izohlar” panelida tahrirlagichni ham ochadi, u yerda matni yoki rangini oʻzgartirishingiz mumkin. Har bir band yonidagi X uni oʻchiradi.

Sariq ajratib koʻrsatish, ikki satr ustidagi yashil ajratib koʻrsatish va qizil toʻrtburchak izoh qoʻyilgan sahifa.
Qamralgan soʻzlarga yopishgan ajratib koʻrsatishlar va toʻrtburchak izoh.
Har bir izohni sahifa raqami va oʻchirish tugmasi bilan roʻyxatlagan “Izohlar” paneli.
“Izohlar” paneli.

9. Sahifalar

“Sahifalar” panelida eskizlarni tanlang — bir nechtasini tanlash uchun Ctrl yoki Shift tugmasini bosib turib bosing — soʻng roʻyxat ustidagi tugmalardan foydalaning:

BurishTanlangan sahifalarni buring. Asboblar panelidagi burishdan farqli ravishda, bu hujjatni oʻzgartiradi.
Yuqoriga / PastgaSahifani suring. Buning uchun aynan bitta sahifani tanlang.
XTanlangan sahifalarni oʻchiring. Hujjatda doim bitta sahifa qoladi.
Ajratib olishTanlangan sahifalarni yangi faylga yozing, bunisi oʻzgarishsiz qoladi.
+Boshqa PDF faylning barcha sahifalarini tanlangan joydan keyin qoʻying.
BirlashtirishBu hujjatning oxiriga boshqa PDF fayllarni qoʻshib, yangi hujjat yarating.

10. Shakllar

“Shakl” panelida hujjatning toʻldiriladigan maydonlari roʻyxatlanadi. Ularga matn kiriting, katakchalarni belgilang, ochiladigan roʻyxatlardan tanlang, soʻng:

Qiymatlarni qoʻllashQiymatlarni hujjatga yozadi.
Qoʻllash va maydonlarni qulflashQiymatlarni yozadi va har bir maydonni faqat oʻqish uchun qiladi. Eʼtibor bering, bu shaklni olib tashlamaydi: qiymatlar oʻqiladigan boʻlib qoladi, faqat ularni endi tahrirlab boʻlmaydi.

11. Matnni tahrirlash

“Matn…” sahifada allaqachon mavjud matnni topadi va almashtiradi.

Avval “Topish” tugmasini bosing. U nechta moslikni oʻzgartira olishini, oʻzgartira olmasa, sababini xabar qiladi. Ikki cheklov GravesPDF’dan emas, PDF qanday ishlashidan kelib chiqadi:

  • Hech narsa qayta joylashmaydi. Sahifada abzatslar emas, joylashtirilgan matn saqlanadi, shuning uchun uzunroq almashtirish oʻzidan keyingi narsaning ustiga chiqib ketadi.
  • Baʼzi hujjatlarda harflarni emas, glif raqamlarini saqlaydigan yoki faqat hujjatda allaqachon ishlatilgan belgilarni oʻz ichiga olgan shriftlar qoʻllanadi. Bunday matnni qayta terib boʻlmaydi va GravesPDF boʻsh katakchalar chiqarish oʻrniga buni sizga aytadi.

12. Imzolash

“Imzolash…” hujjatni PFX/P12 faylidagi yoki operatsion tizimingiz sertifikatlar omboridagi sertifikat bilan imzolaydi.

Sabab va joyni qoʻshishingiz hamda istalgan sahifaga koʻrinadigan imzo blokini qoʻyishingiz mumkin; buning uchun uning oʻrni va oʻlchami sahifaning yuqori chap burchagidan punktlarda beriladi (US Letter sahifasi 612 x 792 punkt). Imzolash yangi fayl yozadi; asl fayl oʻzgarishsiz qoladi.

“Imzolar” paneli hujjatdagi har bir imzoni tekshiradi va ikki narsani alohida xabar qiladi: hujjat imzolangandan keyin oʻzgartirilganmi va imzo butun faylni qamrab oladimi. Imzo faylning bir qismi uchun haqiqiy boʻlib, qolgan qismi keyin oʻzgartirilgan boʻlishi mumkin.

GravesPDF imzolash sertifikati ishonchli ekanini yoki bekor qilingan-qilinmaganini tekshirmaydi. Haqiqiy deb xabar qilingan imzo imzolovchi oʻzi daʼvo qilgan shaxs ekanini emas, baytlar butunligini bildiradi.

13. Chop etish

“Chop etish…” oʻrnatilgan printerlaringizni, nusxalar sonini hamda hammasini, joriy sahifani yoki 1-3, 7, 12 kabi oraliqni chop etishni taklif qiladi.

Chop etishda siz tahrirlagan, lekin hali saqlamagan oʻzgarishlar ham hisobga olinadi.

14. Saqlash

Tahrirlar diskdagi faylga tegmaydi. Ular ishchi nusxada toʻplanadi va kutilayotgan oʻzgarishlar bor ekan, holat qatorida “saqlanmagan oʻzgarishlar” koʻrsatiladi. “Boshqacha saqlash…” ularni siz tanlagan faylga yozadi.

Bu siz ochgan hujjat hech qachon oʻzgartirilmasligini va muvaffaqiyatsiz tahrir unga zarar yetkaza olmasligini bildiradi.