Pročitajte ovaj ugovor prije korištenja programa GravesPDF. Instaliranjem ili korištenjem softvera prihvatate ove uslove. Ako ih ne prihvatate, nemojte koristiti softver.

1. Davanje licence

GravesWare, LLC („GravesWare“) daje vam neisključivu, neprenosivu licencu da instalirate i koristite GravesPDF („Softver“) na računarima koje posjedujete ili kontrolišete, za vlastite potrebe.

Ovo je licenca za korištenje Softvera. Softver vam se ne prodaje.

2. Šta ne smijete raditi

Ne smijete:

1. vršiti obrnuti inženjering, dekompajlirati ni disasemblirati Softver, osim u mjeri u kojoj to primjenjivo pravo izričito dopušta uprkos ovoj odredbi;
2. iznajmljivati, davati u zakup, posuđivati, prodavati ni podlicencirati Softver;
3. uklanjati ni mijenjati bilo koju oznaku autorskog prava, žiga ili drugu oznaku vlasništva;
4. koristiti Softver za povredu prava drugih niti protivno bilo kojem primjenjivom zakonu.

3. Vlasništvo

Softver je vlasništvo GravesWarea i zaštićen je zakonima o autorskom pravu i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. GravesWare zadržava sva prava koja vam nisu izričito data.

Dokumenti koje Softverom kreirate, otvarate ili uređujete ostaju u potpunosti vaši. GravesWare ne polaže nikakva prava na njih.

4. Komponente trećih strana

Softver sadrži komponente trećih strana koje zasebno licenciraju njihovi vlasnici. Te komponente su navedene u dokumentu Obavještenja trećih strana priloženom uz Softver, a na njihovo korištenje primjenjuju se njihove licence. Ništa u ovom ugovoru ne ograničava bilo koje pravo koje imate po tim licencama. Obavještenja su objavljena na stranici O programu na ovoj web stranici.

5. Digitalni potpisi

Softver može stavljati i provjeravati kriptografske potpise na PDF dokumentima.

GravesWare ne daje nikakvu izjavu da potpis koji je Softver kreirao ili provjerio zadovoljava bilo koji određeni pravni, regulatorni ili dokazni standard u bilo kojoj jurisdikciji. Da li određeni potpis ima pravno dejstvo zavisi od korištenog certifikata, okolnosti potpisivanja i prava koje se na vas primjenjuje.

Provjera potpisa u Softveru javlja da li je dokument mijenjan nakon potpisivanja i da li potpis obuhvata cijelu datoteku. Ona ne utvrđuje identitet potpisnika i ne provjerava da li je certifikat za potpisivanje pouzdan, važeći ili opozvan. Nemojte se na nju oslanjati kao na dokaz identiteta.

Vi ste odgovorni za sigurnost svojih certifikata za potpisivanje i njihovih lozinki.

6. Bez garancije

SOFTVER SE ISPORUČUJE „KAKAV JESTE“ I „KAKO JE DOSTUPAN“, BEZ IKAKVE GARANCIJE, IZRIČITE ILI PODRAZUMIJEVANE, UKLJUČUJUĆI, IZMEĐU OSTALOG, PODRAZUMIJEVANE GARANCIJE PRIKLADNOSTI ZA PRODAJU, PODOBNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU, PRAVA VLASNIŠTVA I NEPOVREĐIVANJA TUĐIH PRAVA.

GRAVESWARE NE GARANTUJE DA ĆE SOFTVER RADITI BEZ PREKIDA ILI BEZ GREŠAKA, NITI DA ĆE BILO KOJI ODREĐENI DOKUMENT SAČUVATI, ISPRAVNO PRIKAZATI ILI ISPRAVNO IZMIJENITI. PDF JE SLOŽEN FORMAT I DOKUMENTI SE UVELIKO RAZLIKUJU.

VI STE ODGOVORNI ZA ČUVANJE REZERVNIH KOPIJA SVAKOG DOKUMENTA KOJI VAM JE VAŽAN.

Neke jurisdikcije ne dopuštaju isključenje određenih garancija, pa se dijelovi ovog odjeljka možda ne odnose na vas.

7. Ograničenje odgovornosti

U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, GRAVESWARE NE ODGOVARA NI ZA KAKVU INDIREKTNU, SLUČAJNU, POSEBNU, POSLJEDIČNU ILI KAZNENU ŠTETU, NITI ZA BILO KAKAV GUBITAK DOBITI, PRIHODA, PODATAKA ILI DOKUMENATA KOJI PROIZLAZI IZ VAŠEG KORIŠTENJA SOFTVERA ILI NEMOGUĆNOSTI DA GA KORISTITE ILI JE S TIM U VEZI, ČAK I AKO JE BIO UPOZOREN NA MOGUĆNOST TAKVE ŠTETE.

U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, UKUPNA ODGOVORNOST GRAVESWAREA PO OVOM UGOVORU NEĆE PREĆI IZNOS KOJI STE PLATILI ZA SOFTVER ILI DVADESET PET AMERIČKIH DOLARA (US$25), ZAVISNO OD TOGA KOJI JE IZNOS VEĆI.

Neke jurisdikcije ne dopuštaju ova ograničenja, pa se dijelovi ovog odjeljka možda ne odnose na vas.

8. Privatnost

Softver ne prikuplja ništa i ne prenosi ništa. Pogledajte dokument Izjava o privatnosti priložen uz Softver.

9. Trajanje i prestanak

Ovaj ugovor važi dok se ne raskine. Automatski prestaje ako ga prekršite. Po prestanku ugovora morate prestati koristiti Softver i ukloniti sve primjerke. Odjeljci 3, 6, 7 i 11 ostaju na snazi i nakon prestanka ugovora.

10. Izvoz

Ne smijete koristiti ni izvoziti Softver protivno bilo kojem primjenjivom zakonu o kontroli izvoza.

11. Mjerodavno pravo

Na ovaj ugovor primjenjuje se pravo savezne države Virginije (Commonwealth of Virginia), Sjedinjene Američke Države, bez obzira na njena pravila o sukobu zakona. Sudovi koji se nalaze u okrugu Montgomery (Montgomery County), Virginia, isključivo su nadležni za svaki spor koji iz njega proizađe.

12. Cjelokupan ugovor

Ovaj ugovor je cjelokupan ugovor između vas i GravesWarea u vezi sa Softverom i zamjenjuje svaki raniji dogovor. Ako se bilo koja odredba proglasi neizvršivom, ostale ostaju na snazi.

Kontakt

GravesWare, LLC — support@gravesware.com
Web stranica: gravesware.com/gravespdf

Autorska prava © 2026 GravesWare, LLC. Sva prava zadržana.