Endbenutzer-Lizenzvertrag für GravesPDF
Diese Seite ist eine Übersetzung, die Ihnen das Lesen erleichtern soll. Massgeblich ist die englische Fassung; weichen die beiden voneinander ab, gilt die englische Fassung. Englische Fassung lesen
Bitte lesen Sie diesen Vertrag, bevor Sie GravesPDF verwenden. Mit der Installation oder Nutzung der Software nehmen Sie diese Bedingungen an. Wenn Sie sie nicht annehmen, verwenden Sie die Software nicht.
1. Lizenzgewährung
GravesWare, LLC („GravesWare“) gewährt Ihnen eine nicht ausschliessliche, nicht übertragbare Lizenz, GravesPDF („die Software“) auf Computern, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren, für Ihre eigenen Zwecke zu installieren und zu nutzen.
Dies ist eine Lizenz zur Nutzung der Software. Die Software wird Ihnen nicht verkauft.
2. Was Sie nicht tun dürfen
Sie dürfen nicht:
- die Software zurückentwickeln (Reverse Engineering), dekompilieren oder disassemblieren, ausser soweit geltendes Recht dies ungeachtet dieser Bestimmung ausdrücklich erlaubt;
- die Software vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen oder unterlizenzieren;
- Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Schutzrechtshinweise entfernen oder verändern;
- die Software nutzen, um Rechte anderer zu verletzen, oder unter Verstoss gegen geltendes Recht.
3. Eigentum
Die Software ist Eigentum von GravesWare und durch das Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. GravesWare behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden.
Dokumente, die Sie mit der Software erstellen, öffnen oder bearbeiten, bleiben vollständig Ihr Eigentum. GravesWare beansprucht keinerlei Rechte daran.
4. Komponenten von Drittanbietern
Die Software enthält Komponenten von Drittanbietern, die von ihren Inhabern gesondert lizenziert werden. Diese Komponenten sind in den der Software beiliegenden Hinweisen zu Drittanbietern aufgeführt, und für ihre Nutzung gelten ihre Lizenzen. Nichts in diesem Vertrag schränkt ein Recht ein, das Ihnen nach diesen Lizenzen zusteht. Die Hinweise sind auf der Seite „Über“ dieser Website veröffentlicht.
5. Digitale Signaturen
Die Software kann kryptografische Signaturen auf PDF-Dokumenten anbringen und prüfen.
GravesWare gibt keine Zusicherung ab, dass eine mit der Software erstellte oder geprüfte Signatur in irgendeiner Rechtsordnung einem bestimmten gesetzlichen, regulatorischen oder beweisrechtlichen Standard genügt. Ob eine bestimmte Signatur rechtswirksam ist, hängt vom verwendeten Zertifikat, von den Umständen des Signierens und von dem für Sie geltenden Recht ab.
Die Signaturprüfung der Software meldet, ob ein Dokument seit dem Signieren verändert wurde und ob die Signatur die gesamte Datei umfasst. Sie stellt die Identität des Unterzeichners nicht fest und prüft nicht, ob ein Signaturzertifikat vertrauenswürdig, gültig oder widerrufen ist. Verlassen Sie sich nicht darauf als Identitätsnachweis.
Für die Sicherheit Ihrer Signaturzertifikate und der zugehörigen Kennwörter sind Sie verantwortlich.
6. Keine Gewährleistung
DIE SOFTWARE WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES RECHTSTITELS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
GRAVESWARE GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DIE SOFTWARE UNTERBRECHUNGSFREI ODER FEHLERFREI ARBEITET ODER DASS SIE EIN BESTIMMTES DOKUMENT ERHÄLT, KORREKT DARSTELLT ODER KORREKT ÄNDERT. PDF IST EIN KOMPLEXES FORMAT, UND DOKUMENTE UNTERSCHEIDEN SICH STARK.
SIE SIND DAFÜR VERANTWORTLICH, SICHERUNGEN JEDES DOKUMENTS VORZUHALTEN, DAS IHNEN WICHTIG IST.
Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu, sodass Teile dieses Abschnitts für Sie möglicherweise nicht gelten.
7. Haftungsbeschränkung
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET GRAVESWARE NICHT FÜR MITTELBARE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER BESONDERE SCHÄDEN, FÜR FOLGESCHÄDEN ODER FÜR STRAFSCHADENSERSATZ UND AUCH NICHT FÜR ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE EINNAHMEN ODER DEN VERLUST VON DATEN ODER DOKUMENTEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DER UNMÖGLICHKEIT IHRER NUTZUNG ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON GRAVESWARE AUS DIESEM VERTRAG NICHT DEN BETRAG, DEN SIE FÜR DIE SOFTWARE BEZAHLT HABEN, ODER FÜNFUNDZWANZIG US-DOLLAR (US$25), JE NACHDEM, WELCHER BETRAG HÖHER IST.
Manche Rechtsordnungen lassen diese Beschränkungen nicht zu, sodass Teile dieses Abschnitts für Sie möglicherweise nicht gelten.
8. Datenschutz
Die Software erhebt nichts und übermittelt nichts. Siehe die der Software beiliegende Datenschutzerklärung.
9. Laufzeit und Beendigung
Dieser Vertrag gilt, bis er beendet wird. Er endet automatisch, wenn Sie gegen ihn verstossen. Bei Beendigung müssen Sie die Nutzung der Software einstellen und alle Kopien entfernen. Die Abschnitte 3, 6, 7 und 11 gelten über die Beendigung hinaus fort.
10. Export
Sie dürfen die Software nicht unter Verstoss gegen geltendes Exportkontrollrecht nutzen oder ausführen.
11. Anwendbares Recht
Dieser Vertrag unterliegt dem Recht des Commonwealth of Virginia, Vereinigte Staaten von Amerika, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag sind ausschliesslich die Gerichte in Montgomery County, Virginia, zuständig.
12. Gesamte Vereinbarung
Dieser Vertrag ist die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und GravesWare über die Software und ersetzt alle früheren Absprachen. Sollte eine Bestimmung für nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen in Kraft.
Kontakt
GravesWare, LLC — support@gravesware.com
Website: gravesware.com/gravespdf
Copyright © 2026 GravesWare, LLC. Alle Rechte vorbehalten.