En resumen

GravesBook no recopila nada y no envía nada a ninguna parte. No hay telemetría, ni análisis de uso, ni informes de fallas enviados a nosotros, ni «llamadas a casa» de ningún tipo, ni ningún código de red en esta versión de la aplicación. Todos los datos financieros que usted ingresa permanecen en el dispositivo en el que los ingresó, dentro de un único archivo de base de datos cifrado que solo usted puede abrir, y en los archivos de copia de seguridad o de exportación que usted decida crear, que permanecen donde usted los ponga.

Qué hace GravesBook con sus datos

• Todos los datos de cuentas, transacciones, categorías, transacciones programadas, conciliaciones e importaciones que usted ingresa o importa se escriben en un único archivo de base de datos SQLite, cifrado en reposo con SQLCipher y almacenado en una ubicación de su propio equipo (de forma predeterminada, una carpeta dentro de su perfil de usuario de Windows).
• Un pequeño archivo de configuración (config.json, en la carpeta GravesBook dentro de su perfil de usuario de Windows) registra dónde está ese archivo de base de datos, para que GravesBook pueda encontrarlo en el siguiente inicio. Contiene la ruta del archivo y nada más (nunca su frase de contraseña, nunca datos financieros) y no está cifrado.
• Si GravesBook encuentra un error que no esperaba, escribe los detalles técnicos de ese error (el tipo de error, el mensaje y el punto del programa en el que se produjo) en un archivo llamado last-error.txt en la misma carpeta local, para que usted pueda enviarlo a soporte si así lo decide. Ese archivo se escribe únicamente en su equipo y nunca se transmite; no contiene su frase de contraseña ni sus registros financieros.
• La importación de hojas de cálculo lee un archivo que usted elige, en su equipo, una sola vez, y no escribe nada en él.
• Esa base de datos está protegida por una frase de contraseña que usted elige. GravesBook no almacena su frase de contraseña en ningún lugar ni en ninguna forma, y no puede recuperarla si usted la olvida: no hay puerta trasera ni vía para «restablecer mi frase de contraseña», porque no hay ningún servidor al otro lado al que preguntar. Si la frase de contraseña se pierde, los datos de esa base de datos quedan ilegibles para siempre. Es una consecuencia deliberada del cifrado real, no un descuido, y GravesBook se lo dice con claridad en el momento en que usted establece una frase de contraseña, no solo aquí.
• No se transmite a ninguna parte ningún dato de cuentas, de transacciones ni personal. Actualmente GravesBook no se conecta a su banco, ni a GravesWare, LLC, ni a ningún otro tercero a través de una red. La aplicación se distribuye sin código de red en esta versión.

Lo que GravesBook no hace

• No recopila análisis de uso y no envía diagnósticos ni informes de fallas a ninguna parte. (El archivo local last-error.txt descrito más arriba permanece en su equipo.)
• No incluye publicidad ni rastreo de terceros de ningún tipo.
• No comparte, no vende ni transmite de ningún otro modo sus datos a GravesWare, LLC ni a ninguna otra parte, porque no tiene ningún mecanismo para hacerlo.
• No exige ni crea ninguna cuenta en línea.

Copias de seguridad y exportaciones

Si usa cualquiera de las dos funciones de copia de seguridad, los archivos de copia que crea GravesBook se almacenan localmente en su propio equipo (o donde usted decida copiarlos) y están cifrados: una copia de seguridad portátil, con la frase de contraseña de su base de datos; una copia interna, con una clave de copia que a su vez está protegida de dos maneras: por la Protección de datos de Windows (DPAPI), que la vincula a su cuenta de usuario de Windows en este equipo, y por una frase de recuperación que usted elige. GravesWare, LLC nunca recibe una copia de una copia de seguridad, de una clave de copia ni de una frase de recuperación, ni automáticamente ni de ningún otro modo.

Los archivos CSV que usted exporta desde el registro o desde la pantalla Informes son texto sin formato y sin cifrar que contiene las transacciones o las cifras exportadas. Se escriben únicamente donde usted decide guardarlos; protegerlos a partir de ahí depende de usted.

Las páginas impresas, igual que los archivos CSV, salen del cifrado de GravesBook en el momento en que se imprimen; protegerlas le corresponde a usted. La impresión pasa por Windows y por la impresora que usted elija, igual que al imprimir desde cualquier otro programa.

Compras

Las compras de GravesBook a través de Microsoft Store las procesa Microsoft. GravesWare, LLC no recibe ni almacena datos de tarjetas de pago.

Conectividad futura

El código fuente de GravesBook incluye una interfaz (GravesWare.Checkbook.Connectivity) reservada para una posible función futura de conexión bancaria. Tal como se distribuye en esta versión, esa interfaz no tiene detrás ninguna implementación funcional: es un marcador de posición para una función futura que se anunciará por separado, no algo activo hoy. Esta Declaración de privacidad se actualizará, y se le informará con claridad, si eso cambia y cuando cambie.

Preguntas

GravesBook es un producto de GravesWare, LLC.
Soporte: support@gravesware.com
Sitio web: gravesware.com/gravesbook