GravesBook

GravesBook ni daftari la hesabu za benki kwa ajili ya Windows, kwa watu wanaotaka kufuatilia pesa zao wenyewe bila kuunganisha akaunti ya benki wala kulipa ada ya kila mwezi.

Ipate kwenye Microsoft Store Inapatikana sasa kwa Windows 10 na 11.

Imeundwa kwa ajili ya faragha. GravesBook haiunganishi kamwe na benki yako wala na kitu kingine chochote: toleo hili halina msimbo wowote wa mtandao. Miamala yako inahifadhiwa katika faili moja lililosimbwa kwenye kompyuta yako, linalofunguliwa kwa kaulisiri unayoijua wewe peke yako. Hakuna akaunti ya kufungua, na hakuna telemetria, uchanganuzi wala ripoti za hitilafu.

Ukipoteza kaulisiri yako, data yako haiwezi kurejeshwa. Hakuna mlango wa nyuma wala utaratibu wa kurejesha. Hiyo ndiyo gharama ambayo GravesBook inalipa kwa ajili ya faragha ya kweli, na imefanywa kwa makusudi.

Daftari la GravesBook likionyesha miamala yenye tarehe pamoja na mlipwaji, kategoria, debiti, krediti na safu wima ya salio linaloendelea, mistari ikiwa na rangi za kupokezana.
Daftari hufuata taarifa ya benki: tarehe, namba ya hundi, mlipwaji, kategoria, maelezo, viashiria vitatu vya hali, kisha debiti, krediti na salio linaloendelea. Huhariri salio kamwe — hukokotolewa kila wakati.

Inachofanya

🔒

Limesimbwa, la Ndani, na Kimya

Kila akaunti, muamala, kategoria na ulinganisho hukaa kwenye faili moja la hifadhidata lililosimbwa kwa SQLCipher ndani ya kompyuta yako. Hakuna telemetria, hakuna uchanganuzi, hakuna ripoti za hitilafu, hakuna “kupiga simu nyumbani” — toleo hili huja bila msimbo wowote wa mtandao. Ukipoteza kaulisiri, data haiwezi kurejeshwa. Hakuna mlango wa nyuma, kwa sababu hakuna mahali ambapo ungeelekea.

⚖️

Ulinganisho Halisi wa Benki

Si kuweka alama hadi ifike sifuri. GravesBook hufanya ulinganisho sahihi wa pande mbili — salio kwa mujibu wa benki dhidi ya salio kwa mujibu wa vitabu — na taarifa inapokuwa na kitu ambacho daftari lako halina (ada, riba, ada ya hundi iliyokosa fedha za kutosha), unakiingiza kama muamala halisi kutoka kwenye skrini ya Linganisha badala ya kuchezea namba. Haitakuruhusu kumaliza ulinganisho usiosawazika hadi senti ya mwisho.

📅

Miamala Iliyopangwa

Kodi ya nyumba, malipo ya gari, mshahara, usajili wa malipo — upange mara moja kwa kujirudia kwa aina yoyote kuanzia kila siku hadi kila mwaka, ikiwemo mara mbili kwa mwezi katika siku mbili maalum na kila baada ya siku N. Acha programu ikiwa imefungwa kwa wiki tatu na utapata hasa matukio yaliyoangukia katika wiki hizo tatu. Hakuna linalojirudia mara mbili, hakuna linalokosekana. Ratiba iliyofungwa kwenye tarehe 31 huangukia siku ya mwisho ya mwezi mfupi badala ya kuuruka.

🗓️

Mwonekano wa Kalenda

Fedha zako kwa tarehe, katika Siku, Wiki, Mwezi au Mwaka. Miamala halisi huonekana kama alama zilizojazwa na matukio yajayo yaliyopangwa kama alama zilizo wazi ndani, ili uone kinachokuja kabla hakijaingizwa. Bofya siku au mwezi wowote ili kuona undani wake.

📊

Ripoti Zinazoonyesha Hesabu Zake

Matumizi kwa kategoria, mapato dhidi ya gharama kwa mwezi, thamani halisi kwa muda, na mwenendo wa kategoria moja — kila moja inaweza kuchujwa kwa akaunti na kipindi cha tarehe, kila moja ina namba zake za msingi kwenye jedwali kando ya chati, na kila moja inaweza kuhamishwa kwenda CSV na kuchapishwa. Uhamisho kati ya akaunti zako mwenyewe hauhesabiwi kamwe kama mapato wala gharama.

📑

Uletaji kutoka Lahajedwali na Uhamishaji wa CSV

Pakia miamala kutoka kwenye faili la .xlsx lenye safu wima za Date, Amount na Payee kwa mpangilio wowote. GravesBook hupanga kategoria kutokana na historia yako mwenyewe — kategoria uliyoitumia mara nyingi zaidi kwa mlipwaji huyo ndiyo inayoshinda — na huwekea alama chochote ambacho haikuweza kukipangia. Kuleta tena faili lilelile hakuna madhara: nakala zinazofanana kabisa hurukwa, na Tendua uletaji huu huondoa kila kitu ambacho uletaji uliunda. Kwa upande mwingine, Hamisha CSV huhifadhi daftari — mistari tu inayolingana na utafutaji wako, kwa mpangilio wa tarehe — kama faili ambalo Excel hulifungua katika safu wima kwa kutumia kitenganishi na alama ya desimali ya eneo lako la Windows.

🖨️

Uchapishaji Unaookoa Wino

Chapisha daftari kwa kipindi chochote cha tarehe, au ripoti yoyote pamoja na chati na jedwali lake. Kurasa hutoka kama majedwali yenye mipaka, vichwa vya safu wima vikirudiwa kwenye kila ukurasa, maandishi marefu yakikunjwa badala ya kukatwa, na hakuna muamala unaogawanywa kwenye kurasa mbili. Rangi za mistari na rangi nyingine huzimwa kwa chaguo-msingi — maandishi meusi juu ya nyeupe, bila chochote kinachotegemea rangi — na hakiki ya uchapishaji huonyesha kila ukurasa kabla karatasi yoyote haijatumika.

💾

Aina Mbili za Nakala Rudufu Zilizosimbwa

Nakala rudufu inayobebeka huandika nakala iliyosimbwa na inayojitegemea ya daftari lako la hundi popote unapoielekeza — hufunguka kwenye kompyuta yoyote kwa kaulisiri yako. Nakala rudufu za ndani ni zile za kila siku za mbofyo mmoja, zinazolindwa kwa Windows DPAPI na pia kwa kaulisiri ya urejeshaji unayoiweka, ili ziweze bado kurejeshwa baada ya kusakinisha upya au kwenye kompyuta mpya.

🌍

Lugha 55, na Imejengwa ili Isikike

GravesBook huja ikiwa imetafsiriwa katika lugha 55 na vibadala vya kieneo, na imejengwa ili ifanye kazi na kisoma skrini, si kukivumilia tu. Ufikivu na wingi wa lugha ni mahitaji hapa, si jambo la toleo la baadaye.

🧾

Utunzaji wa Hesabu Unaosimama Imara

Gawanya muamala kwenye kategoria kadhaa na hautahifadhiwa isipokuwa migawanyo ijumlike sawasawa. Hamisha kati ya akaunti zako mwenyewe na ingizo moja lililounganishwa hutokea katika kila akaunti. Batilisha hundi badala ya kuifuta ili namba ibaki kwenye mfuatano. Muamala ukishapita kwenye ulinganisho uliokamilika, sehemu zilizothibitishwa na benki hufungwa — lakini kategoria, maelezo na mlipwaji hubaki vikiweza kuhaririwa, kwa hiyo bado unaweza kurekebisha ununuzi uliowekwa kwenye kategoria isiyo sahihi miezi kadhaa baadaye.

Kulinganisha, ipasavyo

Hii ndiyo sehemu ambayo programu nyingi za fedha binafsi huifanyia uvivu. Rekodi mbili za fedha zilezile — daftari lako na taarifa ya benki — karibu hazikubaliani kamwe katika siku yoyote ile, na kuna sababu mbili tu. Tofauti za muda (hundi ambayo haijapita, amana iliyo njiani) hujitatua zenyewe na unaziacha. Mambo ambayo benki iliyajua kabla yako (ada ya huduma, riba iliyopatikana, malipo ya kiotomatiki) ni matukio halisi ambayo daftari lako halina, na yanahitaji muamala halisi.

GravesBook huifanya tofauti hiyo kuwa kitovu cha skrini. Salio la miamala iliyopita na tofauti husasishwa papo hapo unapoweka alama kwenye vipengee; “+ Ongeza ada / riba / nyingine” huingiza ingizo halisi la daftari na kuliwekea alama kwa hatua moja; na Maliza ulinganisho hubaki kimezimwa hadi tofauti iwe sifuri hadi senti ya mwisho. Funga programu katikati ya ulinganisho na alama zako zitakuwa pale pale ulipoziacha. Kila taarifa iliyokamilika hutunzwa kwenye historia ya akaunti, kwa hiyo unaweza kuifungua miezi kadhaa baadaye na kuona hasa ni miamala ipi ilikuwa ndani yake.

Skrini ya ulinganisho ya GravesBook, yenye salio la mwisho la taarifa, orodha hakiki ya miamala, na jumla za papo hapo za salio la miamala iliyopita na tofauti.
Salio kwa mujibu wa benki dhidi ya salio kwa mujibu wa vitabu, tofauti ikisasishwa papo hapo. Maliza ulinganisho hakipatikani hadi ifike sifuri.

Mtazamo wa haraka

Utepe wa pembeni wa akaunti ukiorodhesha akaunti za hundi, za akiba na za kadi ya mkopo pamoja na masalio na jumla ya pamoja.
Kila akaunti na salio lake, pamoja na jumla inayoendelea ya akaunti zote zilizo wazi. Funga akaunti badala ya kuifuta na historia yake hubaki kamili.
Skrini ya ripoti ikionyesha chati ya duara ya matumizi kwa kategoria kando ya jedwali la takwimu zake za msingi, pamoja na vitufe vya Hamisha CSV na Chapisha.
Kila chati huonyesha namba zilizo nyuma yake, huhamishwa kwenda CSV, na huchapishwa.
Mwonekano wa mwezi wa kalenda wenye idadi na jumla za miamala ya kila siku, ukionyesha vipengee vilivyoingizwa na vile vilivyopangwa vinavyokuja.
Mwonekano wa mwezi, miamala iliyoingizwa na matukio yajayo yaliyopangwa vikiwa bega kwa bega.
Mwonekano wa mwaka wa kalenda ukionyesha gridi ndogo kumi na mbili za miezi, kila moja na jumla yake.
Mwonekano wa mwaka — miezi kumi na miwili kwa mtazamo mmoja; bofya mwezi au siku yoyote ili kuona undani wake.
Skrini ya miamala iliyopangwa ikiorodhesha vipengee vinavyojirudia pamoja na mlipwaji, kiasi, kujirudia na tarehe inayofuata ya kila kimoja.
Vipengee vinavyojirudia, vyenye kusitisha na kuendeleza kusikovuruga kilichokwisha kuingizwa.
Chati ya pau ya mwenendo wa kategoria ikionyesha matumizi ya kategoria moja mwezi kwa mwezi, jumla za kila mwezi zikiwa kwenye jedwali kando yake.
Mwenendo wa kategoria — jinsi kategoria moja ilivyobadilika mwezi hadi mwezi.
Muhtasari wa uletaji kutoka lahajedwali unaoonyesha mistari iliyoletwa, mistari inayohitaji kukaguliwa, miamala inayojirudia iliyorukwa na mistari isiyoweza kusomwa.
Uletaji hukuambia ulichofanya: kilicholetwa, kilichowekewa alama ya kukaguliwa, kilichorukwa kwa kuwa kinajirudia, na kisichosomeka, kwa namba ya mstari.
Skrini ya mipangilio yenye vichupo vya chaguo za jumla, kategoria, kaulisiri na nakala rudufu.
Mipangilio: akaunti ya kuanzia, kategoria, kubadilisha kaulisiri, na aina zote mbili za nakala rudufu.

Mambo ambayo GravesBook haitafanya kamwe

  • Kutuma data yako ya fedha popote — toleo hili halina msimbo wowote wa mtandao wa kuituma.
  • Kukusanya takwimu za matumizi, taarifa za uchunguzi, au ripoti za programu kuacha kufanya kazi.
  • Kukuonyesha tangazo, au kupachika kifuatiliaji cha mhusika mwingine.
  • Kuhitaji akaunti ya mtandaoni, usajili wa malipo ya mara kwa mara, au kuingia kwenye chochote.
  • Kuweka nakala ya kaulisiri yako, au kutoa njia ya “kuweka upya kaulisiri yangu” ambayo ingewezekana tu ikiwa mtu mwingine angekuwa na ufunguo wako.
Inapatikana sasa

GravesBook inapatikana kwenye Microsoft Store kwa Windows 10 na 11.

Soma mwongozo wa mtumiaji, taarifa ya faragha, au makubaliano ya mtumiaji kabla ya kusakinisha — zote tatu zimo pia ndani ya programu.