GravesDiary Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi
Bu sayfa, size kolaylık olması için sunulan bir çeviridir. Geçerli olan İngilizce sürümdür; ikisi arasında fark varsa İngilizce sürüm esas alınır. İngilizce sürümü okuyun
Lütfen GravesDiary'yi kullanmadan önce bu sözleşmeyi okuyun. Yazılımı kurarak ya da kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Koşulları kabul etmiyorsanız yazılımı kullanmayın.
1. Verilen lisans
GravesWare, LLC (“GravesWare”), GravesDiary'yi (“Yazılım”) sahibi olduğunuz ya da denetiminizdeki bilgisayarlara kendi amaçlarınız için kurmanız ve kullanmanız için size münhasır olmayan, devredilemez bir lisans verir.
Bu, Yazılım'ı kullanma lisansıdır. Yazılım size satılmamaktadır.
2. Yapamayacaklarınız
Şunları yapamazsınız:
- Yazılım üzerinde tersine mühendislik yapmak, Yazılım'ı kaynak koda dönüştürmek ya da parçalarına ayırmak; yürürlükteki hukukun bu hükme rağmen açıkça izin verdiği ölçü bunun dışındadır;
- Yazılım'ı kiralamak, finansal kiralamaya vermek, ödünç vermek, satmak ya da alt lisansını vermek;
- herhangi bir telif hakkı, ticari marka ya da başka bir mülkiyet bildirimini kaldırmak ya da değiştirmek;
- Yazılım'ı başkalarının haklarını ihlal etmek için ya da yürürlükteki herhangi bir yasaya aykırı biçimde kullanmak.
3. Mülkiyet
Yazılım GravesWare'in mülkiyetindedir ve telif hakkı ile diğer fikrî mülkiyet yasalarıyla korunur. GravesWare, size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutar.
Yazılım'a yazdıklarınız ve ona eklediğiniz fotoğraflar ile dosyalar tümüyle sizin olarak kalır. GravesWare bunlar üzerinde hiçbir hak iddia etmez ve bunları hiçbir zaman almaz.
4. Üçüncü taraf bileşenleri
Yazılım, sahipleri tarafından ayrıca lisanslanan üçüncü taraf bileşenleri içerir. Bu bileşenler Yazılım'la birlikte gelen Üçüncü taraf bildirimleri belgesinde listelenir ve kullanımları kendi lisanslarına tabidir. Bu sözleşmedeki hiçbir hüküm, o lisanslar kapsamında sahip olduğunuz herhangi bir hakkı sınırlamaz.
Bu bileşenlerin her biri izin verici bir lisansa tabidir (MIT, Apache 2.0, BSD 3-Clause, SIL Open Font License) ya da kamu malı olarak bırakılmıştır. Hiçbiri Yazılım'a ya da size bir copyleft yükümlülüğü getirmez.
5. Şifreleme ve parolalar
Yazılım, günlüğünüzü AES-256 (SQLCipher) ile şifreli tutar ve bir eşitleme klasörüne yazdıklarını AES-256-GCM ile şifreleyebilir.
GÜNLÜK PAROLANIZ VE EŞİTLEME PAROLANIZ KURTARILAMAZ. GravesWare bunları kurtaramaz, sıfırlayamaz ve bunlar olmadan günlüğünüzün ya da eşitleme klasörünüzün şifresini çözemez. Arka kapı yoktur, kurtarma anahtarı yoktur, ana parola yoktur. Parolayı kaybederseniz o bilgisayardaki günlük kalıcı olarak okunamaz hâle gelir; eşitleme parolasını kaybederseniz eşitleme klasörü de öyle olur. Şifrelemenin amaçlanan çalışma biçimi budur.
Yazılım'ı parolasız kullanmayı seçerseniz günlük, bilgisayarınızda saklanan ve kullanıcı hesabınızın okuyabildiği bir anahtarla şifrelenir. O hesabı kullanabilen herkes günlüğü okuyabilir. Yazılım, seçiminizi yaparken bunu size bildirir.
Yeterli güçte parolalar seçmek, bunları güvenli biçimde saklamak ve sizin için önemli olan her şeyin, hâlâ okuyabileceğiniz bir biçimde yedeklerini tutmak sizin sorumluluğunuzdadır.
GravesWare, Yazılım'ın uyguladığı şifrelemenin herhangi bir yargı bölgesindeki belirli bir yasal, düzenleyici, sözleşmesel ya da delil niteliğine ilişkin standardı karşıladığı veya düzenlemeye tabi belirli bir veri kategorisini korumaya uygun olduğu yönünde hiçbir beyanda bulunmaz. Belirli bir yöntemin yeterli olup olmadığı, koşullara ve size uygulanan hukuka bağlıdır.
Şifreleme, günlüğünüzün ve eşitleme klasörünün içeriğini korur. Dosyaların var olduğunu, boyutlarını ve değiştirilme zamanlarını gizlemez. Yazılım'la birlikte gelen Gizlilik bildirimi, her dosyanın neyi açığa vurduğunu açıklar.
6. Eşitleme klasörleri ve diğer hizmetler
Yazılım, seçtiğiniz bir klasör üzerinden birkaç bilgisayarı eşit tutabilir; örneğin OneDrive, Dropbox, Google Drive ya da Syncthing'in tuttuğu bir klasör veya bir ağ paylaşımı. Yazılım o klasöre yazar ve oradan okur. Klasörü bilgisayarlarınız arasında kopyalayan hizmeti işletmez, denetlemez ve ona bağlanmaz; o hizmeti kullanmanız, hizmetin koşulları çerçevesinde sizinle sağlayıcısı arasındadır.
GravesWare, böyle bir hizmetin klasörü eksiksiz, zamanında ya da herhangi bir biçimde kopyalayacağını garanti etmez.
7. Garanti verilmez
YAZILIM “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU ŞEKLİYLE”, AÇIK YA DA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERİLMEKSİZİN SUNULUR; BUNA, BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET HAKKI VE HAK İHLALİNDE BULUNMAMA YÖNÜNDEKİ ZIMNİ GARANTİLER DE DAHİLDİR.
GRAVESWARE, YAZILIM'IN KESİNTİSİZ YA DA HATASIZ ÇALIŞACAĞINI, BİLGİSAYARLARINIZ ARASINDAKİ HER DEĞİŞİKLİĞİ EŞİTLEYECEĞİNİ YA DA YAZILIM'LA YAZILAN BİR GÜNLÜĞÜN YAZILIM'IN DAHA SONRAKİ BİR SÜRÜMÜ TARAFINDAN OKUNABİLECEĞİNİ GARANTİ ETMEZ.
GRAVESWARE, YAZILIM'IN UYGULADIĞI ŞİFRELEMENİN BELİRLİ BİR SALDIRIYA DAYANACAĞINI YA DA KRİPTANALİZDE VEYA HESAPLAMA GÜCÜNDE İLERİDE KAYDEDİLECEK GELİŞMELER KARŞISINDA GÜVENLİ KALACAĞINI GARANTİ ETMEZ.
GÜNLÜĞÜNÜZÜN YEDEKLERİNİ TUTMAK SİZİN SORUMLULUĞUNUZDADIR. EŞİTLEME KLASÖRÜ YEDEK DEĞİLDİR: BİR BİLGİSAYARDA YAPILAN SİLME İŞLEMİ DİĞERLERİNE DE EŞİTLENİR.
Bazı yargı bölgeleri belirli garantilerin hariç tutulmasına izin vermez; bu nedenle bu maddenin bazı bölümleri sizin için geçerli olmayabilir.
8. Sorumluluğun sınırlandırılması
YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE GRAVESWARE, YAZILIM'I KULLANMANIZDAN YA DA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNUNLA İLGİLİ HİÇBİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN YA DA CEZAİ NİTELİKTEKİ ZARARDAN VE HİÇBİR KÂR, GELİR, VERİ YA DA DOSYA KAYBINDAN, BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI KENDİSİNE BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE SORUMLU OLMAZ. BUNA, UNUTULAN BİR PAROLADAN (GÜNLÜK PAROLASI, EŞİTLEME PAROLASI YA DA YEDEK PAROLASI) KAYNAKLANAN KAYIPLAR DA DAHİLDİR.
YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE GRAVESWARE'İN BU SÖZLEŞME KAPSAMINDAKİ TOPLAM SORUMLULUĞU, YAZILIM İÇİN ÖDEDİĞİNİZ TUTARI YA DA YİRMİ BEŞ AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ DOLARINI (US$25), HANGİSİ DAHA YÜKSEKSE ONU AŞAMAZ.
Bazı yargı bölgeleri bu sınırlamalara izin vermez; bu nedenle bu maddenin bazı bölümleri sizin için geçerli olmayabilir.
9. Gizlilik
Yazılım GravesWare'e hiçbir şey göndermez ve sizinle ilgili hiçbir şey toplamaz. Günlüğünüzü bilgisayarınıza ve isterseniz sizin seçtiğiniz bir eşitleme klasörüne yazar. Yazılım'la birlikte gelen Gizlilik bildirimi belgesine bakın.
10. Süre ve fesih
Bu sözleşme feshedilene kadar geçerlidir. Sözleşmeyi ihlal ederseniz kendiliğinden sona erer. Fesih hâlinde Yazılım'ı kullanmayı bırakmanız ve tüm kopyalarını kaldırmanız gerekir. 3, 5, 7, 8 ve 12. maddeler fesihten sonra da geçerliliğini korur.
11. İhracat ve yaptırımlar
Yazılım kriptografik işlevler içerir ve bunları yerine getirir. Bazı ülkelerin yasaları kriptografik yazılımların ithalatını, kullanımını, dağıtımını ya da yeniden ihracatını kısıtlar ve bu kısıtlamalar, bu sözleşmede yazanlardan bağımsız olarak sizin için geçerlidir.
Yazılım'ı, yürürlükteki herhangi bir ihracat denetimi, yaptırım ya da ticaret yasasını ihlal edecek biçimde kullanamaz, ihraç edemez ya da yeniden ihraç edemezsiniz; buna ambargo uygulanan herhangi bir varış yerine ya da yürürlükteki yaptırımlara tabi herhangi bir kişi veya kuruluşa yönelik olanlar da dahildir. Bulunduğunuz yargı bölgesinde sizin için neyin geçerli olduğunu belirlemek sizin sorumluluğunuzdadır.
12. Uygulanacak hukuk
Bu Sözleşme, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Amerika Birleşik Devletleri, Virginia Eyaleti (Commonwealth of Virginia) yasalarına tabidir. Her türlü uyuşmazlık için münhasır yetkili yer, Virginia, Montgomery County'de bulunan eyalet mahkemeleri ya da o county'ye hizmet veren federal mahkemelerdir ve bu mahkemelerin yargı yetkisini kabul edersiniz.
13. Sözleşmenin bütünlüğü
Bu sözleşme, Yazılım'a ilişkin olarak sizinle GravesWare arasındaki sözleşmenin tamamıdır ve önceki her türlü mutabakatın yerini alır. Herhangi bir hükmün uygulanamaz olduğuna karar verilirse geri kalan hükümler yürürlükte kalır.
14. İletişim
Bu sözleşme kapsamındaki bildirimler ve sözleşmeyle ilgili her türlü soru için:
GravesWare, LLC
support@gravesware.com
Telif hakkı (c) 2026 GravesWare, LLC. Tüm hakları saklıdır.