ئىشلەتكۈچى قوللانمىسى

GravesZIP v1.0.0 — ئەپنىڭ ئىچىدە بېرىلگەن قوللانما بىلەن ئوخشاش

1. بۇ قوللانما ھەققىدە

بۇ قوللانمىدا GravesZIP 1.0 تونۇشتۇرۇلىدۇ: ئۇ بىر تەرەپ قىلىدىغان فورماتلار، شىفىرلىشىنىڭ قانداق ئىشلەيدىغانلىقى، نېمىنى قوغدايدىغانلىقى ۋە نېمىنى قوغدىمايدىغانلىقى، شۇنداقلا كۆرۈنمە يۈزنىڭ ھەربىر قىسمىنى قانداق ئىشلىتىش. بۇ يەردە ئىشلىمەيدىغان ھېچقانداق ئىقتىدار تەسۋىرلەنمەيدۇ؛ پىلانلانغان، ئەمما تېخى يوق ئىقتىدارلار كۆرۈنمە يۈز بۆلىكىنىڭ ئاخىرىدا شۇ بويىچە كۆرسىتىلدى.

2. GravesZIP دېگەن نېمە

ئارخىپ باشقۇرغۇچ: ئۇ ھۆججەتلەرنى ئارخىپقا ئورايدۇ، ئۇلارنى قايتا يېشىدۇ ۋە ئورىغانلىرىنى شىفىرلىيالايدۇ.

پرېسلاش ۋە شىفىرلاش بۇ يەردە قايتىدىن يېزىلماي، ئۇزۇن يىللىق ئوچۇق مەنبەلىك ئامبار SharpZipLib تەرىپىدىن ئورۇندىلىدۇ. GravesZIP قۇرغان ئارخىپلار ئادەتتىكى ZIP ھۆججەتلىرىدۇر: شىفىرلانمىغىنى ھەرقانداق نەرسىدە، جۈملىدىن Windows ۋە macOS قا ئىچكى قىلىنغان ئارخىپ قوللىشىدىمۇ ئېچىلىدۇ. شىفىرلانغىنى ZIP نىڭ AES-256 شىفىرلىشىنى چۈشىنىدىغان ھەرقانداق پروگراممىدا — 7-Zip، WinZip ۋە باشقىلاردا ئېچىلىدۇ. بەزى ئىچكى ZIP قوراللىرى، جۈملىدىن Windows نىڭ ئۆزىنىڭ كونا نەشرلىرى AES نى چۈشەنمەيدۇ ۋە ھېچقانداق پروگراممىدىن چىققان شىفىرلانغان ئارخىپنى ئاچالمايدۇ؛ GravesZIP نى ياكى يۇقىرىدىكىلەرنىڭ بىرىنى ئىشلىتىڭ.

ئۇ ھېچقانداق تور ئۇلىنىشى قۇرمايدۇ. شەخسىيەت باياناتىغا قاراڭ.

3. فورماتلار

بۇ نەشر ZIP نى بىر تەرەپ قىلىدۇ.

zipئوقۇلىدۇ ۋە يېزىلىدۇ، AES-256 بىلەن شىفىرلانغان ئارخىپلارمۇ شۇنىڭ ئىچىدە.

تىزىملىكنىڭ ھەممىسى شۇ، ئۇ مەقسەتلىك قىسقا قىلىنغان. GravesMail نىڭ پارول بىلەن قوغدالغان خەتلىرى ZIP بولۇپ كېلىدۇ، باشقا ھەربىر ئارخىپلىغۇچ ئۇنى ئوقۇيالايدۇ، بىر فورماتنى تولۇق قىلىش بىرنەچچىسىنى چالا قىلىشتىن قىممەتلىك. باشقا فورماتلار قوشۇلىدۇ؛ قوشۇلغۇچە بۇ قوللانما ئۇلارنى بار دېمەيدۇ.

7z، RAR، tar ۋە باشقىلىرى تېخى قوللىمايدۇ. GravesZIP 7-Zip نى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ ۋە ئۇنىڭ ئورنىتىلغان بولۇشىنى تەلەپ قىلمايدۇ.

4. پارول بىلەن قوغدالغان خەتنى ئېچىش

GravesMail دىن كەلگەن پارول بىلەن قوغدالغان خەت protected-message.zip دېگەن قوشۇمچە ھۆججەت بولۇپ كېلىدۇ. ئۇنى GravesZIP بىلەن ئېچىپ، ئەۋەتكۈچى سىزگە ئايرىم — تېلېفون ياكى قىسقا ئۇچۇر ئارقىلىق، ھەرگىز ئېلخەتنىڭ ئۆزىدە ئەمەس — بەرگەن پارولنى كىرگۈزۈڭ.

ئىچىدە تۆۋەندىكىلەر بار:

message.htmlخەت. مەزمۇنىنى ئوقۇش ئۈچۈن ئۇنى ئېچىڭ.
attachment-01, attachment-02, …خەت بىلەن بىللە كەلگەن ھۆججەتلەر، بىتەرەپ ناملار بىلەن.

قوشۇمچە ھۆججەتلەرنىڭ نامى مەقسەتلىك ئۆزگەرتىلگەن. ZIP ھەربىر ھۆججەتنىڭ ئىچىدىكىنى شىفىرلايدۇ، ئەمما ناملار تىزىمىنى ئارخىپ قولىدا بار ھەرقانداق كىشى ئوقۇيالايدىغان پېتى قالدۇرىدۇ، شۇڭا «layoff-list.xlsx» دېگەن ھۆججەت ھېچكىم پارول كىرگۈزمەي تۇرۇپلا ئۆزىنى ئاشكارىلاپ قويغان بولاتتى. ھەقىقىي ناملار message.html نىڭ ئىچىدە.

بۇنداق خەتنى ئېچىشتا ھېچنېمە تورغا چىقمايدۇ، پارولنى GravesZIP مۇ، GravesWare مۇ ھەرگىز كۆرمەيدۇ.

5. شىفىرلاش

ZIP قا ئىم قويۇلسا، ئۇ AES-256 بىلەن شىفىرلىنىدۇ.

ZIP ئىككى خىل شىفىرنى قوللايدۇ، ئۇلارنىڭ بىرى بۇزۇلغان. ئەسلىدىكىسى بولغان ZipCrypto ئادەتتىكى قاتتىق دېتالدا مەلۇم ئوچۇق تېكىست ھۇجۇمى ئالدىدا بىرنەچچە سېكۇنتتا بۇزۇلىدۇ، ZIP پارولى قويغىنىڭىزدا كۆپ قىسىم قوراللار — جۈملىدىن 7-Zip مۇ — كۆڭۈلدىكى ھالەتتە دەل شۇنى قوللىنىدۇ. GravesZIP ئۇنى ھەرگىز ئىشلەتمەيدۇ. ئۇنىڭ تەڭشىكى يوق، چۈنكى ئۇ توغرا جاۋاب بولىدىغان ھېچقانداق ئەھۋال يوق.

شىفىرلاش نېمىنى قوغدىمايدۇ

ZIP ئۆزىنىڭ ھۆججەت تىزىمىنى شىفىرلىيالمايدۇ. ئىچىدىكى ھەممە نەرسىنىڭ نامى، چوڭلۇقى ۋە ۋاقىت تامغىسىنى، مەزمۇنىنى ئوقۇيالمىسىمۇ، ئارخىپ قولىدا بار ھەرقانداق كىشى ئوقۇيالايدۇ. بۇ GravesZIP نىڭ ئەمەس، فورماتنىڭ چەكلىمىسى، ھېچقانداق ZIP قورالى بۇنىڭدىن ياخشى قىلالمايدۇ.

ناملارنىڭ ئۆزى سەزگۈر بولسا، ھۆججەتلەرنى ئارخىپلاشتىن بۇرۇن ئۇلارنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىڭ — GravesMail ھەقىقىي نامنىڭ ئورنىغا attachment-01 دەپ يازغاندا دەل شۇنداق قىلىدۇ.

ئارخىپ ھۆججىتىنىڭ ئۆزىنىڭمۇ نامى، چوڭلۇقى ۋە ئۆزگەرتىلگەن چېسلاسى بار، ئۇلارنىڭ ھېچقايسىسى شىفىرلانمايدۇ. «resignation-letter.zip» دېگەن ئارخىپ ئاللىبۇرۇن بەك كۆپ نەرسىنى ئېيتىپ قويغان بولىدۇ.

GravesZIP ئۇنداق ئەمەستەك قىلىۋالمايدۇ. ھۆججەت تىزىمى يوشۇرۇلغان شىفىرلانغان ZIP قۇرۇشنى تەلەپ قىلسىڭىز، ئۇ ئوقۇغىلى بولىدىغان ئارخىپنى ئۈن-تىنسىز يېزىپ قويماي، رەت قىلىدۇ.

6. ئىملار

ئۇنتۇلغان ئىمنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ

سىزمۇ، GravesWare مۇ، باشقا ھېچكىممۇ ئەسلىگە كەلتۈرەلمەيدۇ. ئارقا ئىشىك يوق، ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچى يوق، قايتا بېكىتىشمۇ يوق. ئۇنى يوقىتىپ قويسىڭىز، ئارخىپ يوق دېگەن گەپ. شىفىرلاشنىڭ مەقسىتى دەل مۇشۇ.

بىرەر نەرسە ئەمدى شىفىرلانغان ئارخىپتا بار دەپ ئۇنىڭ بىردىنبىر كۆپەيتىلمىسىنى ئۆچۈرۈشتىن بۇرۇن: ئۆچۈرمەڭ.

ئىم تاللاش

بىخەتەرلىكنىڭ ھەممىسى ئىمدا. AES-256 ئاجىز نۇقتا ئەمەس ۋە ھەرگىز ئاجىز نۇقتا بولمايدۇ؛ ئاجىز نۇقتا — پەرەز قىلغىلى بولىدىغان ئىم.

ئۇزۇنلۇق مۇرەككەپلىكتىن ئۈستۈن. ئۆزئارا مۇناسىۋەتسىز بىرنەچچە سۆز ھەرپلىرى ئالماشتۇرۇلغان قىسقا تىزمىدىن كۈچلۈك ھەم ئەستە تۇتۇشقا ئاسان. «correct horse battery staple» پەرەز قىلىشقا «P@ssw0rd!» دىن كۆپ ياخشى بەرداشلىق بېرىدۇ.

باشقا يەردە ئىشلىتىۋاتقان ئىمنى قايتا ئىشلەتمەڭ. ئارخىپ سىز ئىمنى ئارىيەت ئالغان ھېساباتتىن ئۇزۇن ياشىشى ۋە سىز ئويلىمىغان يەرگە بېرىپ قېلىشى مۇمكىن.

GravesZIP ئۇنى قەيەردە ساقلايدۇ

ئىچكى ساقلىغۇچتا، مەشغۇلات داۋامىدىلا، باشقا ھېچيەردە ئەمەس. ئۇ ھەرگىز دىسكىغا يېزىلمايدۇ. «بۇ پارولنى ئەستە ساقلاش» تاللانمىسى يوق، بۇ مەقسەتلىك لايىھەلەنگەن.

بۇ قوغداشنىڭ چەكلىرىنى شەخسىيەت باياناتىدىن كۆرۈڭ.

7. شىفىرلاش ئىمزا ئەمەس

ئىم ئارخىپنى قۇرغان كىشىنىڭ ئۇنى بىلىدىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ. ئۇ ئۇلارنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلىمايدۇ، سىز تاپشۇرۇۋالغان ئارخىپنىڭ ئۇلار ئەۋەتكەن ئارخىپ ئىكەنلىكىنىمۇ ئىسپاتلىمايدۇ — ئىمنى بىلىدىغان كىشى شۇ ئىم بىلەن ئوخشاشلا ئېچىلىدىغان باشقا ئارخىپ قۇرالايدۇ.

شىفىرلاش مەزمۇننىڭ ئوقۇلۇشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ. بىرەر نەرسىنى كىم ياسىغانلىقىنى بېكىتىش ئايرىم مەسىلە، بۇ پروگرامما ئۇنى ھەل قىلمايدۇ.

8. بىخەتەر يېشىش

باشقىلاردىن كەلگەن ئارخىپ ئىشەنچسىز كىرگۈزمىدۇر.

GravesZIP سىز تاللىغان قىسقۇچنىڭ سىرتىغا ھېچقانداق ھۆججەت يازمايدۇ. «../../.ssh/authorized_keys» دېگەندەك يوللارنى ساقلايدىغان ئارخىپلار بار، بىپەرۋا يەشكۈچ يول كۆرسەتكەن يەرگىلا يېزىۋېرىدۇ. GravesZIP بۇلارنى كەسكىن رەت قىلىدۇ ۋە شۇ تۈرنى ئاتلاپ ئۆتۈپ كەتمەي، يېشىشنى پۈتۈنلەي توختىتىدۇ، شۇڭا يامان غەرەزلىك ئارخىپ قىسمەن چۈشەلمەيدۇ.

GravesZIP يەشكەن نەرسىلىرىدىن يامان غەرەزلىك يۇمشاق دېتال ئىزدىمەيدۇ. بۇ ۋىرۇسخور يۇمشاق دېتالىڭىزنىڭ ئىشى.

9. ئارخىپنى تەكشۈرۈش

ھۆججەت > ئارخىپنى سىناش دىسكىغا ھېچنېمە يازماي تۇرۇپ ھەربىر تۈرنىڭ پرېسىنى يېشىپ، ئۇنى بىللە ساقلانغان تەكشۈرۈش يىغىندىسىغا سېلىشتۇرۇپ تەكشۈرىدۇ. ئۇ ئارخىپنىڭ مۇكەممەل ئىكەنلىكىنى، شىفىرلانغان ئارخىپتا بولسا ئىمنىڭ توغرا ئىكەنلىكىنى جەزملەيدۇ. ئىم كېرەك بولسا ئۇنى سورايدۇ، بېرىلگىنى خاتا بولسا قايتا سورايدۇ.

جاۋاب ئاددىي سۆزلەر بىلەن كېلىدۇ: ياكى ھەربىر تۈر تەكشۈرۈلدى ۋە ئارخىپ مۇكەممەل، ياكى كەم دېگەندە بىر تۈر تەكشۈرۈش يىغىندىسىغا ماس كەلمەيدۇ ۋە ئارخىپ بۇزۇلغان. بۇزۇلغان ئارخىپتىن «تاللانغانلارنى يېشىش» بىلەن يەنىلا بەزى ھۆججەتلەرنى چىقىرىۋالغىلى بولۇشى مۇمكىن؛ ئىمكان بولسا ئۇنىڭ يېڭى كۆپەيتىلمىسىنى ئېلىڭ.

ئۇ ئارخىپنىڭ قەيەردىن كەلگەنلىكىنى ياكى ئۇنى كىم قۇرغانلىقىنى جەزملىمەيدۇ.

GravesZIP تىكى «ئارخىپنى سىناش» نەتىجىسى: ھەربىر تۈر تەكشۈرۈلگەنلىكى ۋە ئارخىپنىڭ مۇكەممەل ئىكەنلىكى مەلۇم قىلىنغان.
«ئارخىپنى سىناش»نىڭ ھۆكۈمى، ئاددىي سۆزلەر بىلەن.

10. كۆرۈنمە يۈز

كۆزنەك

ھېچقانداق ئارخىپ ئېچىلمىغاندا، كۆزنەكتە «ئېچىش» ۋە «يېڭى ئارخىپ» توپچىلىرى كۆرۈنىدۇ. ئارخىپ ئوچۇق بولغاندا، ئىچىدىكىلەر تىزىلىدۇ: ھەربىر تۈرنىڭ ئاتى ۋە قىسقۇچى، چوڭلۇقى ۋە ئاخىرقى قېتىم ئۆزگەرتىلگەن ۋاقتى، ئېلىپبە تەرتىپىدە. قۇرنىڭ يېنىدىكى قۇلۇپ بەلگىسى شۇ تۈرنىڭ مەزمۇنى شىفىرلانغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.

ھەربىر ئارخىپ مەشغۇلاتى «ھۆججەت» تىزىملىكىدە بار، ئوخشاش مەشغۇلاتلار ئوڭ چېكىش تىزىملىكىدىمۇ بار: كۆزنەكنىڭ خالىغان يېرىنى ئوڭ چېكىڭ ياكى Shift+F10 نى ۋە ياكى Menu كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ. ئوچۇق ئارخىپ ياكى تاللانما كېرەك بولىدىغان مەشغۇلاتلار شۇ بولغۇچە كۈلرەڭ تۇرىدۇ.

ئارخىپ ئېچىش

ھۆججەت > ئېچىش، ياكى ئارخىپنىڭ يولىنى بۇيرۇق قۇرىدا بېرىڭ — GravesZIP .zip ھۆججەتلىرىنىڭ پروگراممىسى قىلىپ تەڭشەلگەندە ياكى ئارخىپ ئۇنىڭ سىنبەلگىسىگە تاشلانغاندا دەل شۇنداق بولىدۇ. Microsoft Store نەشرى Windows نىڭ «ئېچىش ئۇسۇلى» تىزىملىكىدە .zip ھۆججەتلىرى ئۈچۈن ئۆزىنى تەكلىپ قىلىدۇ.

تىزىم، ھەتتا شىفىرلانغان ئارخىپ ئۈچۈنمۇ، دەرھال كۆرۈنىدۇ. بۇ بىخەتەرلىك يوچۇقى ئەمەس: ZIP نىڭ مۇندەرىجىسى شىفىرلانمايدۇ، شۇڭا ناملار، چوڭلۇقلار ۋە چېسلالارنى ھۆججەت قولىدا بار ھەرقانداق كىشى ئوقۇيالايدۇ.

يېشىش

ھۆججەت > ھەممىنى يېشىش ھەممىنى يېشىدۇ. ھۆججەت > تاللانغانلارنى يېشىش پەقەت سىز تاللىغان قۇرلارنىلا يېشىدۇ — بىرىنى چېكىڭ، كۆپرەك تاللاش ئۈچۈن Ctrl+چېكىش ياكى Shift+چېكىشنى ئىشلىتىڭ. قىسقۇچنىڭ قۇرىنى تاللىسىڭىز، شۇ قىسقۇچ ئىچىدىكى ھەممە نەرسە ئۇنىڭ بىلەن بىللە كېلىدۇ.

قايسىسى بولسىمۇ، ھۆججەتلەرنى قەيەرگە قويۇشنى تاللاڭ. شىفىرلانغان ئارخىپ ئىمنى دەل مۇشۇ يەردە سورايدۇ، چۈنكى ئىم ھەقىقىي كېرەك بولىدىغان بىرىنچى نۇقتا مۇشۇ. ئىم خاتا بولسا، GravesZIP پۈتۈن مەشغۇلاتنى مەغلۇپ قىلماي، بۇنى ئېيتىپ قايتا سورايدۇ.

ھەربىر تۈرنىڭ بارىدىغان ئورنى تەكشۈرۈلۈپ بولمىغۇچە ھېچنېمە يېزىلمايدۇ. سىز تاللىغان قىسقۇچنىڭ سىرتىنى كۆرسىتىدىغان يولى بار ئارخىپ پۈتۈنلەي رەت قىلىنىدۇ، شۇڭا ئۇ مەزمۇنىنىڭ يېرىمىنى قالدۇرۇپ كېتەلمەيدۇ.

سىناش

ھۆججەت > ئارخىپنى سىناش. يۇقىرىدىكى ئارخىپنى تەكشۈرۈشكە قاراڭ.

ئارخىپ قۇرۇش

ھۆججەت > يېڭى ئارخىپ. خالىغان ھۆججەت ۋە قىسقۇچلارنى قوشۇڭ؛ ھەربىرى ئۆز ئاتى بىلەن تىزىلىدۇ، ئاستىدا ئۇ كەلگەن قىسقۇچ كۆرسىتىلىدۇ. قانچىلىك كۈچلۈك پرېسلاشنى تاللاڭ، خالىسىڭىز ئىم قويۇڭ. قىسقۇچ ئاستىدىكى ھەممە نەرسىسى بىلەن پۈتۈن قوشۇلىدۇ ۋە ئارخىپ ئىچىدە ئۆز نامىنى ساقلاپ قالىدۇ.

پرېسلاشتا توققۇز دەرىجىلىك شكالا ئەمەس، ئۈچ تەڭشەك بار:

يوقھۆججەتلەر ئەينەن ساقلىنىدۇ. ئەڭ تېز، ئاللىبۇرۇن پرېسلانغان ماتېرىياللار — سۈرەت، سىن ياكى ئارخىپ ئىچىدىكى ئارخىپلار — ئۈچۈن تاللاشقا ئەرزىيدۇ، چۈنكى ئۇلارنى قىسقاننىڭ پايدىسى يوق، ۋاقىتلا كېتىدۇ.
ئادەتتىكىمۇۋاپىق كۆڭۈلدىكى تاللاش.
ئەڭ يۇقىرىكىچىكرەك، ئاستىراق. «ئادەتتىكى»گە قارىغاندا ئېرىشىدىغىنىڭىز ئادەتتە ئاز؛ كېتىدىغان ۋاقىت بولسا ئاز ئەمەس.

ئادەتتىكى ئارخىپ ئۈچۈن ئىمنى بوش قالدۇرۇڭ. ئىم كىرگۈزسىڭىز، ئۇنى جەزملەش ئۈچۈن ئىككىنچى رامكا چىقىدۇ، چۈنكى ئىمنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ: خاتا بېسىلغان ئىم ئارخىپنى يېزىلغان پەيتتىن باشلاپلا ئوقۇغىلى بولمايدىغان قىلىپ قويىدۇ، كېيىن بۇنى سىزگە ھېچنېمە ئېيتىپ بېرەلمەيدۇ. ئۇنىڭ بىلەن بىللە ھۆججەت ناملىرىنىڭ ئوقۇغىلى بولىدىغان پېتى قالىدىغانلىقى ھەققىدىكى ئەسكەرتىشمۇ چىقىدۇ.

ئارخىپ يېزىلىپ بولغان ھامان ئېچىلىدۇ، شۇڭا ئۇنىڭغا نېمە كىرگەنلىكىگە قۇرۇق ئىشىنىپ قالماي، ئۆز كۆزىڭىز بىلەن كۆرەلەيسىز.

GravesZIP تىكى «يېڭى ئارخىپ» سۆزلەشكۈسى: ھۆججەتلەر قوشۇلغان، «ئادەتتىكى» پرېسلاش تاللانغان، ئىم كىرگۈزۈلۈپ جەزملەنگەن.
يېڭى ئارخىپ، ھۆججەتلەر قوشۇلغان ۋە ئىم قويۇلغان.

تاقاش

ھۆججەت > ئارخىپنى تاقاش. ئىم پروگرامما چېكىنگۈچە تۇرۇپ قالماي، دەل شۇ پەيتتە ئىچكى ساقلىغۇچتىن ئۆچۈرۈلىدۇ.

تېزلەتمە كۇنۇپكىلار

Windows ۋە Linux تا بۇلار Ctrl نى ئىشلىتىدۇ؛ Mac تا Command نى.

Ctrl+Nيېڭى ئارخىپ
Ctrl+Oئېچىش
Ctrl+Wئارخىپنى تاقاش
Ctrl+Eتاللانغانلارنى يېشىش
Ctrl+Shift+Eھەممىنى يېشىش
Ctrl+Tئارخىپنى سىناش
Shift+F10ئوڭ چېكىش تىزىملىكى (Menu كۇنۇپكىسىمۇ بولىدۇ)

تىزىملىكلەرنىڭ ئۆزى Alt ۋە ئاستى سىزىلغان ھەرپ بىلەن ئېچىلىدۇ: «ھۆججەت» ئۈچۈن Alt+F، «ياردەم» ئۈچۈن Alt+H.

تېخى يوق ئىقتىدارلار

ئارخىپ ئىچىدىكى ھۆججەتنى يەشمەي تۇرۇپ ئېچىش، ئاللىبۇرۇن بار ئارخىپقا ھۆججەت قوشۇش ۋە ZIP تىن باشقا فورماتلار.

11. تىللار

GravesZIP 55 تىلدا تارقىتىلىدۇ. ياردەم > تىل دىن بىرنى تاللاڭ؛ تىزىملىكتە ھەربىر تىل ئۆز يېزىقىدا يېزىلغان، نۆۋەتتىكىسى بەلگىلەنگەن.

ئىنگلىزچە (ئەنگلىيە ۋە ئاۋسترالىيە ئىملاسىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)، ئىسپانچە (ئىسپانىيە ۋە لاتىن ئامېرىكىسى)، فىرانسۇزچە، گېرمانچە (شىۋېتسارىيە گېرمانچىسىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)، پورتۇگالچە (ياۋروپا ۋە بىرازىلىيە)، ئىتالىيانچە، پولەكچە، تۈركچە، ۋيېتنامچە، ھىندونېزىيەچە، فىلىپپىنچە، گوللاندچە، شىۋېدچە، فىنچە، رومىنچە، كىرودىيەچە، بوسنىيەچە، سېربچە (لاتىن ۋە كىرىل يېزىقى)، مالايچە، سۋاھىلچە، يورۇباچە، ئىگبوچە، ئۆزبېكچە، گرېكچە، رۇسچە، ئۇكرائىنچە، ئاددىي خەنزۇچە، ئەنئەنىۋى خەنزۇچە (شياڭگاڭ)، ياپونچە، كورېيەچە، تايلاندچە، ھىندىچە، بېنگالچە، تامىلچە، پەنجابچە، ماراتىچە، نېپالچە، گۇجاراتچە، ئودىياچە، تېلۇگۇچە، كانناداچە، مالايالامچە، ئامھارچە، ئەرەبچە (مىسىر ئەرەبچىسىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)، پارسچە، ئوردۇچە، سىندىچە ۋە ئۇيغۇرچە.

تاللىشىڭىز GravesZIP قايتا قوزغالغاندا كۈچكە ئىگە بولىدۇ. بۇ ئايلىنىپ ئۆتۈلۈۋاتقان چەكلىمە ئەمەس: كۆزنەك تىلنى ئۆزى قۇرۇلغان چاغدا ئوقۇيدۇ، ئۇنىڭ سولدىن ئوڭغا ياكى ئوڭدىن سولغا يۆنىلىشىمۇ شۇ پەيتتە بېكىتىلىدۇ. شۇڭا ئېكراندا ئېچىقلىق تۇرغان كۆزنەكنىڭ تىلىنى ئۆزگەرتسە، ئۇ يېرىم تەرجىمە قىلىنغان ۋە خاتا يۆنىلىشكە قارىغان ھالەتتە قالىدۇ.

سىز تاللىغۇچە GravesZIP مەشغۇلات سىستېمىڭىزنىڭ تىلىغا ئەگىشىدۇ.

ئەرەبچە، پارسچە، ئوردۇچە، سىندىچە ۋە ئۇيغۇرچىدا كۆرۈنمە يۈز ئوڭدىن سولغا تىزىلىدۇ. ئارخىپنىڭ مەزمۇنى ئەينەكلەنمەيدۇ: «docs/report.txt» دەك يول ھەر قانداق تىلدا ئۆز يۆنىلىشىنى ساقلايدۇ، چۈنكى ئايرىغۇچ سول تەرەپتىكىنىڭ ئوڭ تەرەپتىكىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ. ھەر قانداق يېزىقتىكى ھۆججەت ۋە قىسقۇچ ئاتلىرى تىزىملىكتە يەنىلا توغرا كۆرۈنىدۇ.

12. قولايلىق ئىقتىدارلىرى

GravesZIP كۆرمەي تۇرۇپمۇ ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىپ ياسالغان.

ئېكران ئوقۇغۇچلار

مەشغۇلات قىلغىلى بولىدىغان ھەر بىر كونترولنىڭ ئېكران ئوقۇغۇچ ئوقۇپ بېرەلەيدىغان ئاتى بار، «ھەققىدە» كۆزنىكىدىكى پۈتۈك تاختىلىرىمۇ شۇنىڭ ئىچىدە. بۇ كۆز بىلەن ئەمەس، ھەر قېتىملىق قۇرۇشتا ئاپتوماتىك تەكشۈرۈلىدۇ — ئوقۇپ بەرگىلى بولمايدىغان كونترول بولسا قۇرۇش مەغلۇپ بولىدۇ.

كۇنۇپكا تاختىسى

تىزىملىكلەرگە Alt ۋە ئاستى سىزىلغان ھەرپلەر بىلەن يەتكىلى، يا ئوق كۇنۇپكىلىرى بىلەن ئىچىدە يۆتكەلگىلى بولىدۇ. سۆزلەشكۈلەر Escape بىلەن تاقىلىدۇ، ئۇلارنىڭ كۆڭۈلدىكى كۇنۇپكىسى Enter غا جاۋاب قايتۇرىدۇ.

تىل تىزىملىكىدە تارتما تىزىملىك ئەمەس، يەككە تاللاش ئۇسلۇبىدىكى تۈرلەر ئىشلىتىلىدۇ، چۈنكى ئېكران ئوقۇغۇچ قايسى تۈرنىڭ بەلگىلەنگەنلىكىنى ئوقۇپ بېرىدۇ. كۆرمەيدىغان ئىشلەتكۈچى نۆۋەتتە قايسى تىلنىڭ كۈچكە ئىگە ئىكەنلىكىنى پەرەز قىلىپ ئەمەس، مانا شۇنداق ئاڭلاپ بىلىدۇ.

رەڭ ۋە سېلىشتۇرما دەرىجىسى

GravesZIP تا GravesWare رەڭلىرى ئىشلىتىلىدۇ، ئۇنىڭ سىستېمىڭىزنىڭ يورۇق ياكى قاراڭغۇ تەڭشىكىگە ئەگىشىدىغان يورۇق ۋە قاراڭغۇ نۇسخىسى بار. ئۇلاردىكى ھەر بىر تېكىست WCAG AA نىڭ 4.5 كە 1 لىك سېلىشتۇرما دەرىجىسى ئۆلچىمىگە توشىدۇ، بىرەر ئۆزگەرتىش ئۇنى شۇنىڭدىن تۆۋەنلىتىۋەتسە، ئاپتوماتىك سىناق قۇرۇشنى مەغلۇپ قىلىدۇ. ھېچنېمە يالغۇز رەڭ بىلەنلا ئىپادىلەنمەيدۇ: شىفىرلانغان قۇرنىڭ قۇلۇپ بەلگىسى بار، ئېكران ئوقۇغۇچمۇ «شىفىرلانغان» دەپ ئوقۇيدۇ.

سىستېمىڭىز يۇقىرى سېلىشتۇرما دەرىجىسىگە تەڭشەلگەن بولسا، GravesZIP ئۆز رەڭلىرىنى بىر ياققا قويۇپ، سىستېمىنىڭ ساددا ئۇسلۇبىنى ئىشلىتىدۇ. سىز ئۇ رەڭلەرنى ئېھتىياجىڭىز بولغاچقا تاللىغانسىز، ئۇ تاللاشنىڭ ئۈستىگە ئۆزىنى قايتا بويىۋالغان ئەپ ئۆزىنى ئوقۇشقا تېخىمۇ تەس قىلىپ قويغان بولىدۇ.

چوڭلۇقى

كۇنۇپكىلار ۋە تېكىست رامكىلىرىنىڭ ئېگىزلىكى كەم دېگەندە 44 پىكسېل، بۇ كۆرسەتكۈچ، بارماق ياكى تىترەيدىغان قول ئۈچۈن قولايلىق ئەڭ تۆۋەن چەك. GravesZIP Windows تا ئۆزىنىڭ ئېكران كۆلەملەشتۈرۈشىنى تونۇيدىغانلىقىنى جاكارلايدۇ، شۇڭا 150% ياكى 200% تە سوزۇلۇپ غۇۋالىشىپ كەتمەي، ئېنىق پېتى تۇرىدۇ.

13. قوللاش

GravesWare, LLC
support@gravesware.com

بۇ ئادرېس «ھەققىدە» بېتىدىمۇ بار (ياردەم > GravesZIP ھەققىدە)، ئۇ يەردىكى «قوللاشقا ئېلخەت يېزىش» كۇنۇپكىسى ئادرېس ۋە نەشرىڭىز ئالدىن تولدۇرۇلغان ھالدا ئۆزىڭىزنىڭ ئېلخەت پروگراممىسىنى ئاچىدۇ. سىز ئەۋەتمىگۈچە ھېچنېمە ئەۋەتىلمەيدۇ.

قايسى نەشرىنى ئىشلىتىۋاتقانلىقىڭىزنى — ئۇنى «ھەققىدە» كۆزنىكى كۆرسىتىدۇ — ۋە قايسى مەشغۇلات سىستېمىسىنى ئىشلىتىۋاتقانلىقىڭىزنى ئېيتىڭ. شىفىرلانغان ئارخىپقا چېتىلىدىغان ھەر قانداق ئىشتا ئارخىپنىمۇ، ئىمنىمۇ ئەۋەتمەڭ.