براہِ کرم GravesPDF استعمال کرنے سے پہلے یہ معاہدہ پڑھیں۔ سافٹ ویئر انسٹال یا استعمال کر کے آپ یہ شرائط قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ انہیں قبول نہیں کرتے تو سافٹ ویئر استعمال نہ کریں۔

1. عطا کردہ اجازت نامہ

GravesWare, LLC (“GravesWare”) آپ کو ایک غیر خصوصی، ناقابلِ انتقال اجازت نامہ دیتا ہے کہ آپ GravesPDF (“سافٹ ویئر”) کو ان کمپیوٹروں پر جو آپ کی ملکیت یا آپ کے اختیار میں ہیں، اپنے ذاتی مقاصد کے لیے انسٹال اور استعمال کریں۔

یہ سافٹ ویئر کو استعمال کرنے کا اجازت نامہ ہے۔ سافٹ ویئر آپ کو فروخت نہیں کیا جاتا۔

2. آپ کیا نہیں کر سکتے

آپ یہ نہیں کر سکتے:

1. سافٹ ویئر کی ریورس انجینئرنگ، ڈی کمپائل یا ڈس اسمبل کرنا، سوائے اس حد کے جس کی قابلِ اطلاق قانون اس شرط کے باوجود صریحاً اجازت دیتا ہو؛
2. سافٹ ویئر کو کرائے پر دینا، لیز پر دینا، عاریتاً دینا، فروخت کرنا یا اس کا ذیلی اجازت نامہ دینا؛
3. کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک یا ملکیتی حقوق کی کسی اور اطلاع کو ہٹانا یا بدلنا؛
4. سافٹ ویئر کو دوسروں کے حقوق کی خلاف ورزی کے لیے، یا کسی قابلِ اطلاق قانون کی خلاف ورزی میں استعمال کرنا۔

3. ملکیت

سافٹ ویئر GravesWare کی ملکیت ہے اور کاپی رائٹ اور املاکِ دانش کے دیگر قوانین کے تحت محفوظ ہے۔ GravesWare وہ تمام حقوق اپنے پاس محفوظ رکھتا ہے جو آپ کو صریحاً نہیں دیے گئے۔

جو دستاویزات آپ سافٹ ویئر سے بناتے، کھولتے یا ان کی تدوین کرتے ہیں وہ مکمل طور پر آپ ہی کی رہتی ہیں۔ GravesWare ان پر کسی حق کا دعویٰ نہیں کرتا۔

4. فریقِ ثالث اجزاء

سافٹ ویئر میں فریقِ ثالث اجزاء شامل ہیں جن کے اجازت نامے ان کے مالکان الگ سے دیتے ہیں۔ یہ اجزاء سافٹ ویئر کے ساتھ آنے والی فریقِ ثالث اطلاعات میں درج ہیں، اور ان کے استعمال پر انہی کے اجازت ناموں کا اطلاق ہوتا ہے۔ اس معاہدے کی کوئی بات ان اجازت ناموں کے تحت آپ کے کسی حق کو محدود نہیں کرتی۔ یہ اطلاعات اس سائٹ کے “تعارف” صفحے پر شائع ہیں۔

5. ڈیجیٹل دستخط

سافٹ ویئر PDF دستاویزات پر کرپٹوگرافک دستخط لگا سکتا ہے اور انہیں جانچ سکتا ہے۔

GravesWare اس بات کی کوئی یقین دہانی نہیں کراتا کہ سافٹ ویئر کا بنایا یا تصدیق کیا ہوا دستخط کسی بھی دائرۂ اختیار میں کسی خاص قانونی، ضابطہ جاتی یا شہادتی معیار پر پورا اترتا ہے۔ کوئی مخصوص دستخط قانوناً مؤثر ہے یا نہیں، اس کا انحصار استعمال شدہ سند، دستخط کے حالات اور اس قانون پر ہے جس کا آپ پر اطلاق ہوتا ہے۔

سافٹ ویئر میں دستخط کی تصدیق یہ بتاتی ہے کہ آیا دستخط کے بعد دستاویز میں ردوبدل ہوا اور آیا دستخط پوری فائل کا احاطہ کرتا ہے۔ وہ دستخط کنندہ کی شناخت ثابت نہیں کرتی، اور یہ نہیں جانچتی کہ دستخطی سند قابلِ اعتماد، درست یا منسوخ ہے۔ اسے شناخت کے ثبوت کے طور پر نہ لیں۔

اپنی دستخطی اسناد اور ان کے پاس ورڈز کی حفاظت آپ کی ذمہ داری ہے۔

6. کوئی ضمانت نہیں

سافٹ ویئر “جوں کا توں” اور “جیسا دستیاب ہے” کی بنیاد پر فراہم کیا جاتا ہے، کسی بھی قسم کی صریح یا مضمر ضمانت کے بغیر، جس میں قابلِ فروخت ہونے، کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت، حقِ ملکیت اور عدم خلاف ورزی کی مضمر ضمانتیں شامل ہیں مگر انہی تک محدود نہیں۔

GRAVESWARE اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ سافٹ ویئر بلا تعطل یا غلطیوں سے پاک ہوگا، یا یہ کہ وہ کسی خاص دستاویز کو محفوظ رکھے گا، درست طور پر دکھائے گا یا درست طور پر تبدیل کرے گا۔ PDF ایک پیچیدہ فارمیٹ ہے اور دستاویزات میں بہت تنوع ہے۔

ہر اس دستاویز کے بیک اپ رکھنا جو آپ کے لیے اہم ہے، آپ کی ذمہ داری ہے۔

بعض دائرہ ہائے اختیار بعض ضمانتوں کے اخراج کی اجازت نہیں دیتے، اس لیے ممکن ہے اس دفعہ کے کچھ حصوں کا آپ پر اطلاق نہ ہو۔

7. ذمہ داری کی حد

قانون جس حد تک زیادہ سے زیادہ اجازت دیتا ہے، GRAVESWARE کسی بھی بالواسطہ، ضمنی، خصوصی، نتیجہ خیز یا تعزیری نقصانات کا، یا منافع، آمدنی، ڈیٹا یا دستاویزات کے کسی بھی نقصان کا ذمہ دار نہیں ہوگا، جو سافٹ ویئر کے آپ کے استعمال یا اسے استعمال نہ کر سکنے سے پیدا ہو یا اس سے متعلق ہو، خواہ اسے ایسے نقصانات کے امکان سے آگاہ کر دیا گیا ہو۔

قانون جس حد تک زیادہ سے زیادہ اجازت دیتا ہے، اس معاہدے کے تحت GRAVESWARE کی مجموعی ذمہ داری اس رقم سے جو آپ نے سافٹ ویئر کے لیے ادا کی، یا پچیس امریکی ڈالر (US$25) سے، ان میں سے جو بھی زیادہ ہو، تجاوز نہیں کرے گی۔

بعض دائرہ ہائے اختیار ان حدود کی اجازت نہیں دیتے، اس لیے ممکن ہے اس دفعہ کے کچھ حصوں کا آپ پر اطلاق نہ ہو۔

8. رازداری

سافٹ ویئر کچھ جمع نہیں کرتا اور کہیں کچھ نہیں بھیجتا۔ سافٹ ویئر کے ساتھ آنے والا رازداری کا بیان دیکھیں۔

9. مدت اور خاتمہ

یہ معاہدہ اس وقت تک لاگو رہتا ہے جب تک اسے ختم نہ کیا جائے۔ اگر آپ اس کی خلاف ورزی کریں تو یہ خود بخود ختم ہو جاتا ہے۔ خاتمے پر آپ کو سافٹ ویئر کا استعمال بند کرنا اور اس کی تمام نقلیں ہٹانا ہوں گی۔ دفعات 3، 6، 7 اور 11 خاتمے کے بعد بھی برقرار رہتی ہیں۔

10. برآمد

آپ سافٹ ویئر کو برآمدی کنٹرول کے کسی بھی قابلِ اطلاق قانون کی خلاف ورزی میں استعمال یا برآمد نہیں کر سکتے۔

11. قابلِ اطلاق قانون

اس معاہدے پر ریاستہائے متحدہ امریکہ کی Commonwealth of Virginia (دولتِ مشترکہ ورجینیا) کے قوانین کا اطلاق ہوتا ہے، اس کے تصادمِ قوانین کے قواعد سے قطع نظر۔ اس سے پیدا ہونے والے کسی بھی تنازعے پر Montgomery County, Virginia (مونٹگمری کاؤنٹی، ورجینیا) میں واقع عدالتوں کو بلا شرکتِ غیرے دائرۂ اختیار حاصل ہوگا۔

12. مکمل معاہدہ

یہ معاہدہ سافٹ ویئر کے بارے میں آپ اور GravesWare کے درمیان مکمل معاہدہ ہے، اور کسی بھی سابقہ مفاہمت کی جگہ لیتا ہے۔ اگر کوئی شق ناقابلِ نفاذ قرار پائے تو باقی معاہدہ نافذ رہتا ہے۔

رابطہ

GravesWare, LLC — support@gravesware.com
ویب سائٹ: gravesware.com/gravespdf

Copyright © 2026 GravesWare, LLC. جملہ حقوق محفوظ ہیں۔