GravesPDF 最終用戶授權協議

GravesWare, LLC — 版本 1.0.0

本頁為譯文,僅為方便你閱讀而提供。適用的版本是英文版;如兩者有任何出入,以英文版為準。 閱讀英文版

使用 GravesPDF 前,請先閱讀本協議。安裝或使用本軟件,即表示你接受這些條款。如你不接受,請勿使用本軟件。

1. 授予授權

GravesWare, LLC(「GravesWare」)授予你一項非獨家、不可轉讓的授權,讓你在你擁有或控制的電腦上安裝及使用 GravesPDF(「本軟件」),以作你自己的用途。

這是使用本軟件的授權。本軟件並非售予你。

2. 你不得作出的行為

你不得:

  1. 對本軟件進行逆向工程、反編譯或反組譯,除非適用法律在即使有本條款的情況下仍明確允許,並以該允許的範圍為限;
  2. 出租、租賃、出借、出售或再授權本軟件;
  3. 移除或更改任何版權、商標或其他專有權聲明;
  4. 使用本軟件侵犯他人的權利,或違反任何適用法律。

3. 擁有權

本軟件是 GravesWare 的財產,受版權法及其他知識產權法律保護。GravesWare 保留一切未明確授予你的權利。

你以本軟件建立、開啟或編輯的文件,完全屬於你所有。GravesWare 不對這些文件主張任何權利。

4. 第三方元件

本軟件包含由其擁有人另行授權的第三方元件。這些元件列於隨本軟件附上的「第三方聲明」,其使用受各自的授權規管。本協議的任何內容均不限制你根據該等授權享有的任何權利。有關聲明刊載於本網站的「關於」頁面。

5. 數碼簽署

本軟件可在 PDF 文件上加上及檢查密碼學簽署。

GravesWare 並不表示由本軟件建立或驗證的簽署符合任何司法管轄區的任何特定法律、規管或證據標準。某個簽署是否具有法律效力,取決於所用的憑證、簽署時的情況,以及適用於你的法律。

本軟件的簽署驗證功能會報告文件在簽署後有否被更改,以及簽署是否涵蓋整個檔案。它不能確立簽署人的身分,亦不會檢查簽署憑證是否受信任、有效或已被撤銷。請勿以此作為身分證明。

你有責任確保你的簽署憑證及其密碼的安全。

6. 不設保證

本軟件按「現狀」及「現有」基礎提供,不附帶任何形式的明示或默示保證,包括但不限於對適銷性、適合特定用途、所有權及不侵權的默示保證。

GravesWare 不保證本軟件不會中斷或毫無錯誤,亦不保證本軟件會保存、正確顯示或正確修改任何特定文件。PDF 是一種複雜的格式,文件之間差異甚大。

你有責任為任何對你重要的文件保留備份。

部分司法管轄區不允許排除某些保證,因此本條的部分內容可能不適用於你。

7. 責任限制

在法律允許的最大範圍內,對於因你使用或無法使用本軟件而引起或與之有關的任何間接、附帶、特殊、相應或懲罰性損害賠償,或任何利潤、收入、資料或文件的損失,GravesWare 概不負責,即使已獲告知可能出現該等損害亦然。

在法律允許的最大範圍內,GravesWare 在本協議下的責任總額不超過你為本軟件支付的金額,或二十五美元(US$25),以較高者為準。

部分司法管轄區不允許這些限制,因此本條的部分內容可能不適用於你。

8. 私隱

本軟件不收集任何資料,亦不傳送任何資料。請參閱隨本軟件附上的私隱聲明。

9. 期限及終止

本協議在終止前一直適用。如你違反本協議,本協議即自動終止。協議終止後,你必須停止使用本軟件並移除所有副本。第 3、6、7 及 11 條在終止後仍然有效。

10. 出口

你不得在違反任何適用出口管制法律的情況下使用或出口本軟件。

11. 管轄法律

本協議受美利堅合眾國維珍尼亞州(Commonwealth of Virginia)法律管轄,而不考慮其法律衝突規則。位於維珍尼亞州蒙哥馬利縣(Montgomery County)的法院對因本協議引起的任何爭議擁有專屬司法管轄權。

12. 完整協議

本協議是你與 GravesWare 之間就本軟件訂立的完整協議,並取代任何先前的共識。如任何條文被裁定為不可強制執行,其餘條文仍然有效。

聯絡方法

GravesWare, LLC — support@gravesware.com
網站:gravesware.com/gravespdf

版權所有 © 2026 GravesWare, LLC。保留所有權利。