Pahayag sa Privacy ng GravesDiary

GravesWare, LLC — may bisa mula 2026

Ang pahinang ito ay isang salin, na ibinigay para sa kaginhawahan mo. Ang bersyong Ingles ang may bisa; kung magkaiba ang dalawa, ang bersyong Ingles ang masusunod. Basahin ang bersyong Ingles

Ang maikling bersyon

Walang natatanggap ang GravesWare mula sa GravesDiary. Nananatili ang diary mo sa computer mo, naka-encrypt, at napupunta lang sa isang sync folder kung pipili ka ng isa. Walang anumang isinusulat mo ang ipinapadala sa GravesWare kailanman.

Ano ang kinokolekta namin

Wala.

Walang telemetry, walang analytics, walang crash reporting, walang pag-check ng update, walang advertising at walang pagtawag sa server para sa lisensya ang GravesDiary. Walang GravesWare account na gagawin at walang anumang kailangang i-sign in. Hindi kumokonekta ang GravesDiary sa anumang server ng GravesWare, dahil wala namang ganoon.

Hindi natatanggap ng GravesWare, LLC ang mga entry mo, ang mga larawan mo, ang mga tag mo, ang mga pangalan ng mga taong isinusulat mo, ang password mo, ang sync passphrase mo, ang mga backup mo o ang passphrase ng mga ito, o anumang tala kung kailan o paano mo ginagamit ang software. Ang iniuulat ng Microsoft sa GravesWare tungkol sa kopyang galing sa Microsoft Store ay inilalarawan sa Ang bersyon sa Microsoft Store sa ibaba.

Ano ang nakaimbak sa computer mo

Ang diary mo

Bawat entry, ang rating, mood, mga tag, mga tao at lugar nito, at bawat larawan o file na ina-attach mo, sa iisang naka-encrypt na database, kasama ang mga file na itinatabi ng SQLite sa tabi nito habang bukas ito:

Windows%LOCALAPPDATA%\GravesDiary\diary.db
Linux~/.local/share/GravesDiary/diary.db

Naka-encrypt ang buong file gamit ang AES-256 (SQLCipher). Kapag may password, ang password ang susi. Kapag wala, ang susi ay isang random na value sa device.key sa parehong folder, na ang user account mo lang ang makakabasa: pinoprotektahan niyon ang isang kopya ng diary file, pero hindi ang diary mula sa taong naka-sign in bilang ikaw.

Ang mga setting na itinatago ng GravesDiary — aling sync folder, ang susing nagbubukas dito, isang random na identifier para sa computer na ito na ginagamit lang para pangalanan ang folder nito sa sync folder, aling backup folder, at ang susing ginagamit sa pag-encrypt ng mga backup — ay nasa loob ng parehong naka-encrypt na database.

ITINATAGO NG BERSYON SA MICROSOFT STORE ANG FOLDER NA ITO KUNG SAAN INILALAGAY NG WINDOWS ANG DATA NG BAWAT STORE APP, sa ilalim ng %LOCALAPPDATA%\Packages, AT BINUBURA ITO NG WINDOWS KAPAG IN-UNINSTALL ANG APP. Kasama nitong mawawala ang diary mo. Gumawa ng backup sa folder na ikaw mismo ang pumili, o mag-set up ng sync folder, bago mag-uninstall.

Ang wika mo

Ang wikang pinili mo sa Mga Setting, para sa wikang iyon bumalik ang GravesDiary.

Windows%APPDATA%\GravesDiary\settings.json
Linux~/.config/GravesDiary/settings.json

Isang language code lang ang laman nito at wala nang iba, at ang account mo lang ang makakabasa nito. Nakatago ito sa labas ng naka-encrypt na diary dahil kailangan ito ng window na humihingi ng password mo bago mabuksan ang diary.

Mga backup

Kung nag-set up ka ng mga backup, bawat isa ay iisang file sa folder na pinili mo, na naglalaman ng buong diary — mga entry, mga larawan at file, at mga setting — naka-encrypt gamit ang AES-256 sa ilalim ng susing binubuksan ng passphrase ng backup mo. Hindi isinusulat ng GravesDiary ang mga backup sa ibang lugar at hindi nito ipinapadala ang mga ito kahit saan.

Habang ginagawa ang isang backup, at habang nire-restore ang isa, may working copy ng diary sa folder ng diary. Naka-encrypt ito, at inaalis ito kapag natapos ang backup o restore. Pagkatapos ng restore, ang diary na pinalitan ay itinatago sa folder na iyon, naka-encrypt pa rin, bilang diary.db.before-restore, hanggang sa palitan ito ng susunod na restore.

Hindi naka-encrypt ang pangalan, laki at petsa ng file ng isang backup.

Mga export

Isinusulat ng export ang mga entry na pinili mo sa isang file sa lugar na pinili mo, hindi naka-encrypt, dahil iyon ang hiniling mo. Hindi ito ipinapadala ng GravesDiary kahit saan.

Mga larawan habang tinitingnan mo ang mga ito

Ang larawang binuksan mula sa isang entry ay dine-decode sa memory at ipinapakita mula roon. Hindi ito kailanman isinusulat sa isang temporary file. Ganoon din ginagawa ang mga thumbnail.

Mga kopyang hinihiling mo

Ang “Mag-save ng kopya” sa isang attachment ay nagsusulat nito sa lugar na pipiliin mo, hindi naka-encrypt, dahil iyon ang hiniling mo.

Walang itinatagong log ang GravesDiary.

Ang editor

Ang pahinang sinusulatan mo ay ipinapakita ng web engine na ibinibigay ng system mo: Microsoft Edge WebView2 sa Windows, WebKitGTK sa Linux. Walang anumang nilo-load ang GravesDiary dito mula sa internet; ipinagbabawal ito ng pahina, at hindi bumubukas sa loob nito ang mga link sa isang entry. Sa Linux, sinasabihan ng GravesDiary ang WebKitGTK na huwag magtago ng cache o storage sa disk. Bahagi ng system mo ang mga engine na ito, at pinananatiling updated ng sariling update mechanism ng system mo, hindi ng GravesDiary.

Mga password at passphrase

Hindi kailanman isinusulat sa disk ang password ng diary mo. Habang bukas ang diary, hawak ng encryption library sa memory ang susing hinango mula rito, dahil hindi mababasa o masusulatan ang diary kung wala ito.

Hindi rin iniimbak ang sync passphrase. Ang iniimbak, sa loob ng naka-encrypt na diary, ay ang susi ng sync folder na binuksan ng passphrase, para isang beses ka lang tanungin sa bawat computer sa halip na sa bawat pagkakataon.

Hindi rin iniimbak ang passphrase ng backup. Ang iniimbak, sa loob ng naka-encrypt na diary, ay ang susing ginagamit sa pag-encrypt ng mga backup, para hindi hingin ang passphrase sa bawat paggawa ng backup, at isang kopya ng susing iyon na kinandado ng passphrase, na isinusulat sa bawat backup file para ang passphrase lang ang kailangan para mabuksan ito sa ibang computer.

Ang isang attacker na kayang basahin ang memory ng isang tumatakbong process, kumuha ng crash dump, o magbasa ng swap file ay maaari pa ring makakuha ng susi habang bukas ang diary. Walang hakbang sa antas ng application ang makakapigil niyon.

Kung makalimutan mo ang password mo, ang sync passphrase mo o ang passphrase ng backup mo, hindi ito mababawi ng GravesWare at hindi rin ng sinumang iba. Walang backdoor, walang recovery key, at walang master password. Ito ang sinadyang gawi ng encryption, hindi limitasyon ng software.

Mga sync folder

Kung pipili ka ng sync folder sa Mga Setting, isinusulat ng GravesDiary ang mga pagbabago mo roon at binabasa mula roon ang mga pagbabago ng ibang computer. Iyon lang ang tanging lugar na sinusulatan nito ng diary mo bukod sa sarili mong computer.

Kapag may sync passphrase, bawat file na isinusulat doon ng GravesDiary ay naka-encrypt gamit ang AES-256-GCM, kasama ang mga attachment at ang pangalan ng bawat computer. Ang nananatiling nakikita ng sinumang nakakakita sa folder — kasama ang provider ng serbisyong kumokopya nito — ay na umiiral ang mga file, kung ilan ang mga ito, ang laki ng mga ito at kung kailan isinulat ang mga ito.

Kapag walang sync passphrase, na hinihiling ng GravesDiary na kumpirmahin mo, nababasa ang mga file ng sinumang nakakakita sa folder, kasama ang provider na iyon.

Hindi kumokonekta ang GravesDiary sa OneDrive, Dropbox, Google Drive o anumang ibang serbisyo. Nagsusulat ito ng mga file sa isang folder sa computer mo; ang serbisyong na-set up mo ang kumokopya sa folder na iyon, sa ilalim ng sarili nitong mga tuntunin at patakaran sa privacy.

Ano ang lumalabas sa computer mo

Ang ipinapadala mo lang mismo:

Sync folderGaya ng nasa itaas, kung pipili ka ng isa.
Mga backupNapupunta ang mga backup file sa folder na pipiliin mo. Kung nasa network drive ang folder na iyon o kinokopya ito ng isang cloud service, kasama nitong naglalakbay ang mga iyon, naka-encrypt.
Mag-save ng kopyaNapupunta ang mga attachment kung saan mo sabihin.
I-exportNapupunta ang mga entry kung saan mo sabihin.
Copy at pasteAng tekstong kinokopya mo mula sa GravesDiary ay napupunta sa clipboard ng system mo, gaya sa anumang program, kung saan mababasa ito ng ibang program hanggang may iba nang makopya.
Mag-email sa suportaBinubuksan ng button sa pahinang Tungkol ang sarili mong mail program na nakalagay na ang address ng suporta at ang bersyon ng GravesDiary. Walang ipinapadala maliban kung ipadala mo, at ang mail program mo ang nagpapadala nito, hindi ang GravesDiary.

Wala nang ibang paglilipat na sinisimulan ang GravesDiary.

Ang bersyon sa Microsoft Store

Kapag nakuha ang GravesDiary sa pamamagitan ng Microsoft Store, ang Microsoft ang kasangkot doon, hindi ang GravesDiary, at inilalarawan ito rito para walang makaligtaan.

Mga Pagbili

Kung bibilhin mo ang GravesDiary, ang Microsoft ang nagpoproseso ng pagbili. Hindi natatanggap o iniimbak ng GravesWare, LLC ang mga detalye ng payment card, at hindi ipinaaalam dito ang pangalan o email address mo.

Ang lisensya mo

Tinitingnan ng Windows at ng Microsoft Store kung lisensyado ang kopya mo, gaya ng ginagawa nila sa bawat app mula sa Store. Walang sariling pagsusuri ng lisensya ang GravesDiary.

Mga ulat na ibinibigay ng Microsoft sa GravesWare

Binibigyan ng Microsoft ang bawat publisher ng mga ulat tungkol sa mga Store app nito: ilang kopya ang nakuha, sa aling mga bansa, at ang mga rating at review na piniling i-post ng mga customer. Depende sa mga setting mo ng diagnostic data sa Windows, maaari ring sabihin ng Windows sa Microsoft kung gaano kadalas ginagamit ang mga app at kung kailan nagka-crash ang mga ito, at mula roon ay nagpapakita ang Microsoft sa mga publisher ng mga kabuuan at buod ng mga crash. Ang mga ulat na ito ay ginagawa ng Windows at Microsoft, pinamamahalaan ng mga setting mo sa Windows at ng pahayag sa privacy ng Microsoft, at hindi ka ipinakikilala sa GravesWare. Walang idinadagdag ang GravesDiary sa mga ito.

Para limitahan ang ipinapadala ng Windows, tingnan ang Settings > Privacy & security > Diagnostics & feedback.

Mga bata

Walang kinokolektang impormasyon ang GravesDiary mula kaninuman, kasama ang mga bata.

Mga pagbabago

Kung magbago ang pahayag na ito, kasama ng release na sinasaklaw nito ang binagong bersyon. Dahil walang kinokolekta, ang mga pagbabago rito ay naglalarawan sa gawi ng software at hindi sa anumang paggamit ng data mo.

Makipag-ugnayan

Mga tanong tungkol sa pahayag na ito, o tungkol sa ginagawa ng GravesDiary sa diary mo:

GravesWare, LLC
support@gravesware.com