Panduan Pengguna

GravesDiary v0.1.1 — panduan yang sama dengan yang disertakan di dalam aplikasi
Dalam Panduan Ini

1. Tentang panduan ini • 2. Apa itu GravesDiary • 3. Memulai • 4. Menulis • 5. Detail • 6. Menemukan catatan • 7. Mengekspor • 8. Sinkronisasi • 9. Cadangan • 10. Menjaga keamanan buku harian Anda • 11. Bahasa • 12. Aksesibilitas • 13. Belum ada di versi ini • 14. Dukungan

1. Tentang panduan ini

Panduan ini menjelaskan GravesDiary 0.1: cara menulis di dalamnya, menemukan apa yang Anda tulis, menjaganya tetap pribadi, dan menjaganya tetap selaras di antara komputer Anda. Tidak ada bagian di dalamnya yang menjelaskan fitur yang tidak berfungsi; hal yang direncanakan tetapi belum ada dicantumkan sebagai rencana di bagian akhir.

2. Apa itu GravesDiary

Buku harian pribadi. Setiap catatan menjadi bagian dari satu hari. Catatan berisi kata-kata, dan dapat memiliki judul, nilai, suasana hati, tag, orang yang disebutkan, tempat, serta foto atau berkas lain. Buku harian selalu terenkripsi di komputer Anda, dan dapat menjaga beberapa komputer tetap selaras melalui folder yang sudah Anda miliki, tanpa akun dan tanpa server milik kami.

GravesDiary tidak mengirim apa pun ke GravesWare. Lihat Pernyataan Privasi.

3. Memulai

Saat pertama kali dibuka, GravesDiary menanyakan cara melindungi buku harian.

Dengan kata sandi

Kata sandi adalah kunci buku harian. Anda mengetiknya setiap kali GravesDiary dibuka. Tidak ada yang dapat membuka buku harian tanpa kata sandi itu — termasuk Anda sendiri, jika Anda melupakannya. GravesWare tidak dapat mengatur ulang atau memulihkannya; tidak ada pintu belakang. Pilih kata sandi yang akan Anda ingat, atau simpan di tempat yang aman.

Tanpa kata sandi

GravesDiary langsung membuka buku harian Anda. Buku harian tetap terenkripsi, dengan kunci yang disimpan di komputer ini dan hanya dapat dibaca oleh akun pengguna Anda. Itu melindungi salinan berkas buku harian — di dalam cadangan, misalnya — tetapi tidak melindungi buku harian dari siapa pun yang dapat masuk ke komputer Anda sebagai Anda.

Anda dapat menambahkan, mengubah, atau menghapus kata sandi nanti di Pengaturan.

Memulai dari cadangan

Jika Anda sudah memiliki buku harian di komputer lain, pilih Pulihkan dari cadangan, dan buku harian diambil dari berkas cadangan alih-alih dimulai dari kosong. Lihat Cadangan.

4. Menulis

Buku harian di sini adalah rangkaian catatan terpisah, masing-masing diberi tanggal dan waktunya sendiri — bukan satu halaman panjang per hari. Tulis catatan sebanyak yang Anda mau dalam sehari: satu saat sarapan, satu lagi setelah menelepon, satu lagi pada malam hari.

GravesDiary terbuka pada hari ini: catatan hari ini, dengan yang terbaru terbuka, atau halaman baru jika belum ada catatan.

Catatan baruTombol Catatan baru, atau Ctrl+N. Catatan diberi waktu saat ini, pada hari yang dipilih di kalender atau pada hari ini. Klik kanan sebuah hari di kalender untuk memilih Catatan baru pada hari ini.
Tanggal dan waktuTanggal dan waktu di bagian atas catatan adalah saat yang diceritakan catatan itu, bukan saat Anda menulisnya. Menulis tentang kemarin malam pada pagi ini? Atur ke kemarin malam. Catatan yang dibuat sebelum setiap catatan memiliki waktu menampilkan tanda pisah sampai Anda mengaturnya.
JudulOpsional.
TeksKetik di area yang besar. Bilah alat di atasnya mengatur format: tebal, miring, garis bawah, dan coret; daftar berbutir dan bernomor; rata kiri, rata tengah, dan rata kanan. Pilih format sebelum mengetik dan kata-kata yang Anda ketik akan muncul dalam format itu, atau pilih teks lalu pilih format untuk menerapkannya. Ctrl+B, Ctrl+I, dan Ctrl+U juga berfungsi. Tombol tebal, miring, garis bawah, coret, dan daftar tampak tertekan selama formatnya berlaku di posisi kursor.

Teks yang ditempel dari tempat lain masuk sebagai teks biasa, tanpa fon dan warna dari tempat asalnya.
EmojiWajah tersenyum di ujung bilah alat membuka pemilih emoji: beberapa ratus emoji dalam sembilan kelompok — wajah, orang, hati dan langit, hewan dan alam, makanan, olahraga, perjalanan, benda, dan perayaan. Klik salah satu, atau berpindah dengan tombol panah lalu tekan Enter, dan emoji itu masuk di posisi kursor. Pemilih tidak menyimpan daftar emoji yang pernah Anda gunakan.
Klik kananKlik kanan di dalam teks untuk Potong, Salin, Tempel, dan Pilih semua; tebal, miring, dan garis bawah; kedua jenis daftar; Sisipkan tanggal dan waktu, yang menulis tanggal dan waktu saat ini di posisi kursor; dan Sisipkan emoji. Tombol Menu atau Shift+F10 membuka menu yang sama di posisi kursor.
MenyimpanTidak ada tombol Simpan. GravesDiary menyimpan sesaat setelah Anda berhenti mengetik, sebelum membuka catatan lain, dan saat Anda menutupnya. Waktu penyimpanan terakhir ditampilkan di bawah catatan, bersama jumlah katanya.

Catatan yang dibiarkan benar-benar kosong tidak disimpan.

5. Detail

Di bawah teks:

NilaiSatu sampai lima bintang. Klik nilai yang sudah dipilih untuk menghapusnya.
Suasana hatiLima wajah, dari sangat buruk sampai luar biasa. Klik salah satu untuk memilihnya.
TagKata yang mengelompokkan catatan — “liburan, kerja”. Pisahkan dengan koma.
OrangOrang yang disebutkan dalam catatan, disimpan terpisah dari tag, dipisahkan dengan koma.
TempatTempat Anda berada, dengan kata-kata Anda sendiri.
FavoritTanda hati di bagian atas catatan.

Foto dan berkas

Tambah foto atau berkas melampirkan berkas apa pun berukuran hingga 50 MB. Foto ditampilkan sebagai gambar mini; klik foto untuk melihatnya dalam ukuran penuh, atau klik berkas untuk menyimpan salinannya. Klik kanan sebuah lampiran untuk menyimpan salinannya atau menghapusnya dari catatan.

Lampiran disimpan di dalam buku harian yang terenkripsi, bukan di sampingnya. Foto yang Anda lihat ditampilkan dari memori; foto itu tidak pernah ditulis ke berkas sementara yang dapat ditemukan oleh program lain. “Simpan salinan” menulis salinan yang tidak terenkripsi ke tempat yang Anda pilih, karena itulah yang Anda minta.

6. Menemukan catatan

Kalender

Bulan di bilah sisi memberi titik di bawah setiap hari yang memiliki catatan. Klik sebuah hari untuk melihat catatannya, atau untuk memulai catatan jika belum ada. Tanda panah mengganti bulan; klik nama bulan untuk kembali ke bulan ini. Klik kanan sebuah hari untuk Catatan baru pada hari ini, atau Tampilkan hari ini.

Linimasa

Kolom tengah mencantumkan catatan, yang terbaru lebih dulu, di bawah judul untuk setiap hari yang menyebutkan jumlah catatannya. Setiap catatan menampilkan waktunya, judulnya jika ada, dan awal isinya. Kolom ini menampilkan semua catatan, satu hari, atau apa pun yang Anda pilih di bilah sisi.

Klik kanan sebuah catatan untuk membukanya, menambahkannya ke atau menghapusnya dari favorit, menyalin teksnya (diawali tanggal dan waktu), mengekspornya, atau menghapusnya.

Pencarian

Kotak di atas linimasa mencari di judul, teks, tag, dan orang. Setiap kata yang Anda ketik dicocokkan dengan awal kata, tanpa memperhatikan tanda aksen, atau dengan kata itu di mana pun dalam teks: “lake walk” menemukan catatan yang menyebutkan “lakeside” dan “walking”, dan kata di tengah teks berbahasa Mandarin atau Jepang juga ditemukan.

Pada hari ini

Catatan yang ditulis pada tanggal hari ini di tahun-tahun sebelumnya.

Favorit, tag, dan orang

Setiap tag dan orang yang pernah Anda gunakan tercantum di bilah sisi beserta jumlah catatan yang memuatnya. Klik salah satu untuk melihat catatan tersebut. Semua catatan mengembalikan tampilan ke seluruh isi.

Menghapus

Tempat sampah di bagian atas catatan, atau Hapus di menu klik kanannya, menghapus catatan setelah meminta konfirmasi. Penghapusan ikut disinkronkan: catatan dihapus dari setiap komputer yang memakai folder sinkronisasi Anda, dan kata-katanya tidak disimpan di mana pun. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.

7. Mengekspor

Tombol ekspor di bagian bawah bilah sisi menulis catatan dari buku harian ke berkas yang Anda pilih:

Yang dieksporCatatan ini, yang ditampilkan linimasa (satu hari, sebuah pencarian, sebuah tag), atau seluruh buku harian.
FormatHalaman web (.html) untuk dibaca dan dicetak, lengkap dengan foto; teks biasa (.txt); Markdown (.md), untuk aplikasi catatan; atau JSON (.json), setiap detail dari setiap catatan beserta lampirannya, untuk disimpan atau dipindahkan ke program lain.

Catatan ditulis dari yang terlama, masing-masing di bawah tanggal dan waktunya. Berkas hasil ekspor TIDAK terenkripsi: siapa pun yang dapat membukanya dapat membacanya, jadi simpanlah di tempat yang pribadi. GravesDiary tidak mengirimnya ke mana pun; berkas hanya ditulis ke tempat yang Anda pilih.

8. Sinkronisasi

GravesDiary dapat menjaga buku harian Anda tetap sama di beberapa komputer. Caranya melalui folder yang dapat dilihat oleh setiap komputer itu:

- folder di dalam OneDrive, Dropbox, atau Google Drive, dengan aplikasi layanan tersebut terpasang di setiap komputer; — folder yang dijaga tetap selaras oleh Syncthing; — folder jaringan bersama.

Tidak ada akun GravesDiary dan tidak ada server GravesWare. GravesDiary menulis perubahannya ke folder itu, dan layanan yang sudah Anda gunakan membawanya ke komputer Anda yang lain.

Menyiapkannya

  1. Pengaturan > Sinkronisasi. Ketik frasa sandi sinkronisasi.
  2. Pilih folder, lalu tentukan foldernya.

Di setiap komputer Anda yang lain, lakukan hal yang sama dengan folder yang sama dan frasa sandi yang sama. GravesDiary membuat folder bernama GravesDiary di dalam folder yang Anda pilih.

Frasa sandi sinkronisasi terpisah dari kata sandi buku harian Anda, dan setiap komputer harus menggunakan frasa sandi yang sama. Semua yang ditulis GravesDiary ke folder itu dienkripsi dengannya, sehingga layanan yang menyimpan folder itu tidak dapat membaca buku harian Anda. Anda diminta memasukkannya sekali untuk setiap komputer.

Tanpa frasa sandi, GravesDiary meminta Anda mengonfirmasi, karena folder itu kemudian menyimpan buku harian Anda sebagai teks yang dapat dibaca.

Kapan sinkronisasi dilakukan

Saat dibuka, sekitar 20 detik setelah Anda berhenti menyunting, setiap lima menit, saat Anda mengeklik tombol sinkronisasi di sudut bilah sisi, dan sekali lagi saat ditutup. Bilah sisi menunjukkan kapan sinkronisasi terakhir dilakukan, atau apa yang menghalanginya.

Penyuntingan di dua komputer pada waktu yang sama

Jika sebuah catatan diubah di dua komputer sebelum salah satunya melihat perubahan dari yang lain — satu di rumah, satu di kereta — kedua versi disimpan. Versi yang lebih baru menjadi catatan di setiap komputer, dan versi lainnya disimpan di sampingnya. Catatan itu menampilkan pemberitahuan; klik Tinjau untuk membaca versi lainnya dan, jika Anda lebih menyukainya, Gunakan versi ini. Tidak ada yang dibuang secara diam-diam.

Yang diperlukan dari Anda

Biarkan layanan selesai menyalin. Perubahan yang dibuat di satu komputer baru sampai ke komputer lain setelah folder disalin ke sana; GravesDiary menunggu berkas yang belum tiba, dan memberitahukannya.

Jangan menaruh buku harian itu sendiri di folder sinkronisasi. GravesDiary menyimpan buku harian di tempatnya sendiri di setiap komputer dan hanya menaruh perubahan di folder itu, karena basis data yang disalin saat sedang digunakan dapat rusak.

Folder sinkronisasi bukan cadangan. Penghapusan di satu komputer berarti penghapusan di semua komputer. Lihat Cadangan.

9. Cadangan

Cadangan adalah satu berkas yang memuat seluruh buku harian: setiap catatan, setiap foto dan berkas terlampir, tag dan orang Anda, serta pengaturan Anda. Cadangan terenkripsi, dan dapat dibuka di komputer mana pun yang memiliki GravesDiary dan frasa sandi cadangan.

Pengaturan > Cadangkan dan pulihkan.

Menyiapkannya

Pilih folder. Tempat mana pun yang dapat dilihat dari komputer ini bisa dipakai: folder di komputer ini, drive USB, disk eksternal, atau folder yang disalin untuk Anda oleh OneDrive, Dropbox, atau layanan lain. Cadangan yang hanya disimpan di disk yang sama dengan buku harian akan hilang bersama disk itu, jadi tempat lain lebih baik.

Atur frasa sandi cadangan dan ketik dua kali. Frasa sandi ini terpisah dari kata sandi buku harian dan dari frasa sandi sinkronisasi. Setiap cadangan dienkripsi dengannya, dan hanya frasa sandi inilah yang menghalangi siapa pun yang menemukan drive USB itu dari berkas tersebut, jadi frasa sandinya harus kuat:

  • Minimal 12 karakter
  • Satu huruf besar dan satu huruf kecil
  • Minimal 2 angka
  • Minimal 2 karakter khusus, seperti — ! ? # atau @

Jendela mencentang setiap syarat ini selagi Anda mengetik. Beberapa kata yang tidak saling berkaitan, digabung dengan simbol dan sebuah angka, itu kuat sekaligus lebih mudah diingat daripada rangkaian pendek karakter pengganti yang rumit.

TIDAK ADA CARA UNTUK MEMULIHKAN FRASA SANDI CADANGAN YANG TERLUPA. Tanpa frasa sandi itu tidak seorang pun, termasuk GravesWare, dapat membuka cadangan. Catat dan simpan di tempat yang bukan drive cadangan.

Membuat cadangan

Cadangkan sekarang langsung membuat satu cadangan. Anda tidak diminta memasukkan frasa sandi: frasa sandi hanya diperlukan sekali, saat mengaturnya.

Jika “Cadangkan otomatis sekali sehari” dicentang, GravesDiary membuat cadangan saat dibuka apabila cadangan terakhir sudah berumur lebih dari satu hari. Jika foldernya tidak ada — drive sedang dicabut — GravesDiary melewatkan hari itu tanpa mengganggu Anda dan mencoba lagi saat dibuka berikutnya. Jendela menunjukkan kapan cadangan terakhir dibuat; di situlah tempat memeriksa untuk memastikan cadangan memang dibuat.

Setiap cadangan adalah berkas baru, dinamai menurut saat pembuatannya, misalnya GravesDiary-20261002-193000.gdbackup. Sepuluh cadangan terbaru disimpan dan yang lebih lama dihapus. Berkas lain di folder itu tidak pernah disentuh.

Memulihkan

Di komputer ini: Pengaturan > Cadangkan dan pulihkan > Pulihkan dari cadangan. Di komputer baru: Pulihkan dari cadangan, di jendela pertama yang ditampilkan GravesDiary.

Pilih berkas cadangan dan masukkan frasa sandi yang dipakai saat membuatnya. Anda dapat memberi buku harian yang dipulihkan sebuah kata sandi, atau mengosongkannya agar terbuka tanpa kata sandi; cadangan tidak membawa kata sandi buku harian yang lama.

Cadangan diperiksa dari awal sampai akhir sebelum apa pun di komputer ini diubah. Frasa sandi yang salah, atau berkas yang rusak atau tidak lengkap, ditolak, dan buku harian Anda dibiarkan persis seperti semula.

Buku harian di dalam cadangan menggantikan buku harian di komputer ini. Saat Anda memulihkan dari Pengaturan, GravesDiary ditutup, dan pemulihan selesai ketika Anda membukanya lagi. Buku harian yang digantikan disimpan di folder buku harian sebagai diary.db.before-restore sampai pemulihan berikutnya, sebagai salinan pengaman.

Buku harian yang dipulihkan mempertahankan pengaturan cadangannya, sehingga cadangan berikutnya menggunakan frasa sandi yang sama. Jika Anda menggunakan sinkronisasi, sinkronisasi berlanjut dengan folder yang sama, dan apa pun yang ditulis setelah cadangan dibuat, dan sudah disinkronkan, kembali dari folder itu. Di komputer baru yang folder sinkronisasinya berada di tempat lain, pilih lagi folder itu di Pengaturan.

Mengubah frasa sandi

Atur frasa sandi baru di jendela yang sama. Cadangan yang dibuat sejak saat itu menggunakannya. Cadangan yang dibuat sebelumnya tetap memakai frasa sandi saat pembuatannya, karena setiap berkas cadangan membawa gemboknya sendiri.

Yang diungkapkan sebuah cadangan

Isinya dienkripsi dengan AES-256. Nama, ukuran, dan tanggal berkasnya tidak, sehingga siapa pun yang melihat folder itu dapat mengetahui bahwa folder tersebut berisi cadangan GravesDiary, kapan cadangan dibuat, dan kira-kira seberapa besar buku hariannya.

10. Menjaga keamanan buku harian Anda

Windows%LOCALAPPDATA%\GravesDiary\
Linux~/.local/share/GravesDiary/

Versi Microsoft Store dari GravesDiary menyimpan folder itu di tempat Windows menyimpan data setiap aplikasi Store, dan Windows menghapusnya saat GravesDiary dicopot. Jika suatu saat Anda mencopot GravesDiary dari Store, buat cadangan terlebih dahulu, ke folder pilihan Anda sendiri, agar Anda dapat mengembalikan buku harian Anda. Folder sinkronisasi juga menyimpan catatan Anda, tetapi cadangan adalah seluruh buku harian dalam satu berkas. Lihat Cadangan.

11. Bahasa

GravesDiary tersedia dalam 55 bahasa. Pengaturan > Bahasa mencantumkan setiap bahasa dalam aksaranya sendiri; pilihan itu berlaku saat GravesDiary dimulai berikutnya. Bahasa Arab, Persia, Urdu, Sindhi, dan Uyghur menata seluruh jendela dari kanan ke kiri. Di dalam teks itu sendiri, setiap paragraf mengalir sesuai arah kata-katanya, sehingga satu catatan dapat mencampur beberapa bahasa.

Panduan ini, lisensi, dan pernyataan privasi tersedia dalam bahasa Inggris.

12. Aksesibilitas

Pembaca layar

Setiap kontrol yang dapat dioperasikan memiliki nama yang dapat dibacakan pembaca layar, termasuk bintang, suasana hati, dan tombol pemformatan. Hal ini diperiksa secara otomatis pada setiap build: kontrol yang tidak dapat dibacakan menggagalkan build.

Papan ketik

Ctrl+N memulai catatan dan F1 membuka Tentang. Di dalam teks, Ctrl+B, Ctrl+I, dan Ctrl+U mengatur format, dan tombol Menu atau Shift+F10 membuka menu klik kanan. Menu dan pemilih emoji dijelajahi dengan tombol panah, dipilih dengan Enter, dan ditutup dengan Escape. Dialog ditutup dengan Escape, dan tombol bawaannya menanggapi Enter.

Warna dan kontras

GravesDiary memakai warna GravesWare, yang mengikuti pengaturan terang atau gelap sistem Anda. Saat sistem Anda diatur ke kontras tinggi, GravesDiary mengesampingkan warnanya sendiri dan menggunakan tema sistem yang polos.

Ukuran

Tombol dan kolom teks memiliki tinggi minimal 44 piksel, batas minimum yang nyaman untuk penunjuk, jari, atau tangan yang kurang stabil. GravesDiary menyatakan dirinya mengenali penskalaan tampilan di Windows, sehingga tetap tajam pada 150% atau 200%.

13. Belum ada di versi ini

Direncanakan, dan tidak diklaim sampai berfungsi: ekspor ke PDF dan Word (hasil ekspor halaman web dapat dicetak, dan peramban dapat menyimpannya sebagai PDF); impor dari aplikasi buku harian lain; templat; pelacak; statistik; pengingat; lokasi dan cuaca saat ini; peta dan galeri foto; judul bagian, kutipan, dan warna di dalam teks.

14. Dukungan

GravesWare, LLC
support@gravesware.com

Alamat itu juga tercantum di halaman Tentang (tombol i di bilah sisi), dengan tombol Kirim email ke dukungan yang membuka program email Anda sendiri dengan alamat dan versi Anda sudah terisi. Tidak ada yang dikirim sampai Anda mengirimnya.

Mohon sebutkan versi yang Anda jalankan — halaman Tentang menampilkannya — dan sistem operasinya. Jangan pernah mengirim buku harian, kata sandi, atau frasa sandi sinkronisasi Anda.