In breve

GravesBook non raccoglie nulla e non invia nulla da nessuna parte. Non c’è telemetria, non ci sono statistiche, non ci sono segnalazioni di arresti anomali inviate a noi, non c’è alcuna forma di «chiamata a casa», e in questa versione dell’applicazione non c’è alcun codice di rete. Ogni dato finanziario che inserisci resta sul dispositivo su cui l’hai inserito, all’interno di un unico file di database cifrato che solo tu puoi aprire, e negli eventuali file di backup o di esportazione che scegli di creare, che restano dove li metti tu.

Che cosa fa GravesBook con i tuoi dati

• Tutti i dati relativi a conti, movimenti, categorie, movimenti pianificati, riconciliazioni e importazioni che inserisci o importi vengono scritti in un unico file di database SQLite, cifrato a riposo con SQLCipher e conservato in una posizione sul tuo computer (per impostazione predefinita, una cartella sotto il tuo profilo utente di Windows).
• Un piccolo file di impostazioni (config.json, nella cartella GravesBook sotto il tuo profilo utente di Windows) registra dove si trova quel file di database, così GravesBook può trovarlo all’avvio successivo. Contiene il percorso del file e nient’altro (mai la tua passphrase, mai alcun dato finanziario) e non è cifrato.
• Se GravesBook incontra un errore imprevisto, scrive i dettagli tecnici di quell’errore (il tipo di errore, il messaggio e il punto del programma in cui si è verificato) in un file chiamato last-error.txt nella stessa cartella locale, così puoi inviarlo all’assistenza se scegli di farlo. Quel file viene scritto solo sul tuo computer e non viene mai trasmesso; non contiene la tua passphrase né le tue registrazioni finanziarie.
• L’importazione da foglio di calcolo legge un file scelto da te, sul tuo computer, una sola volta, e non vi scrive nulla.
• Quel database è protetto da una passphrase scelta da te. GravesBook non conserva la tua passphrase da nessuna parte, in nessuna forma, e non può recuperarla se la dimentichi: non c’è nessuna backdoor e nessuna procedura «reimposta la mia passphrase», perché dall’altra parte non c’è alcun server a cui chiedere. Se la passphrase viene persa, i dati di quel database sono illeggibili per sempre. È una conseguenza voluta di una cifratura reale, non una svista, e GravesBook te lo dice chiaramente nel momento in cui imposti una passphrase, non soltanto qui.
• Nessun dato relativo a conti o movimenti e nessun dato personale viene trasmesso da nessuna parte. Attualmente GravesBook non si connette alla tua banca, a GravesWare, LLC né ad alcuna altra terza parte attraverso una rete. In questa versione l’applicazione viene distribuita senza alcun codice di rete.

Che cosa GravesBook non fa

• Non raccoglie statistiche di utilizzo e non invia da nessuna parte dati diagnostici o segnalazioni di arresti anomali. (Il file locale last-error.txt descritto sopra resta sul tuo computer.)
• Non include pubblicità né tracciamento di terze parti di alcun tipo.
• Non condivide, non vende e non trasmette in alcun altro modo i tuoi dati a GravesWare, LLC né ad alcun altro soggetto, perché non ha alcun meccanismo per farlo.
• Non richiede e non crea alcun account online.

Backup ed esportazioni

Se usi una delle due funzioni di backup, i file di backup creati da GravesBook sono conservati localmente sul tuo computer (o dovunque tu scelga di copiarli) e sono cifrati: un backup portatile con la passphrase del database, un backup interno con una chiave di backup che è a sua volta protetta in due modi: da Windows Data Protection (DPAPI), che la lega al tuo account utente di Windows su questo computer, e da una passphrase di recupero scelta da te. GravesWare, LLC non riceve mai una copia di un backup, di una chiave di backup o di una passphrase di recupero, né automaticamente né in altro modo.

I file CSV che esporti dal registro o dalla schermata Report sono testo semplice, non cifrato, e contengono i movimenti o le cifre che hai esportato. Vengono scritti solo dove scegli di salvarli; proteggerli da quel momento in poi spetta a te.

Le pagine stampate, come i file CSV, escono dalla cifratura di GravesBook nel momento in cui vengono stampate; proteggerle spetta a te. La stampa passa attraverso Windows e la stampante che scegli, come la stampa da qualsiasi altro programma.

Acquisti

Gli acquisti di GravesBook tramite Microsoft Store sono gestiti da Microsoft. GravesWare, LLC non riceve né conserva i dati delle carte di pagamento.

Connettività futura

Il codice sorgente di GravesBook include un’interfaccia (GravesWare.Checkbook.Connectivity) riservata a una possibile funzione futura di collegamento con la banca. Nella versione attualmente distribuita, dietro quell’interfaccia non c’è alcuna implementazione funzionante: è un segnaposto per una funzione futura, che verrà annunciata separatamente, non qualcosa di attivo oggi. Se e quando la situazione cambierà, questa Informativa sulla privacy verrà aggiornata e ti verrà detto chiaramente.

Domande

GravesBook è sviluppato da GravesWare, LLC.
Assistenza: support@gravesware.com
Sito web: gravesware.com/gravesbook