Contratto di utilizzo di GravesBook
Questa pagina è una traduzione, fornita per tua comodità. La versione valida è quella in inglese; se le due differiscono, prevale la versione inglese. Leggi la versione inglese
Installando e utilizzando GravesBook accetti i seguenti termini.
Il software
GravesBook è fornito da GravesWare, LLC («GravesWare», «noi»). GravesBook è un’applicazione locale e monoutente per la gestione del libretto degli assegni e del registro personale. Ti viene fornito così com’è.
Esclusione di garanzia
GravesBook è fornito «COSÌ COM’È», senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie di commerciabilità, di idoneità a uno scopo particolare e di non violazione. GravesWare, LLC non garantisce che GravesBook sia privo di errori, che funzioni senza interruzioni o che soddisfi le tue esigenze. Usi GravesBook a tuo rischio.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso GravesWare, LLC sarà responsabile di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né di alcuna perdita di dati, profitti o ricavi, derivanti da o connessi al tuo utilizzo di GravesBook o all’impossibilità di utilizzarlo, inclusa, senza limitazione, la perdita di registrazioni finanziarie o della cronologia dei movimenti, anche qualora GravesWare, LLC sia stata informata della possibilità di tali danni.
I tuoi dati sono una tua responsabilità
GravesBook conserva tutti i tuoi dati localmente, in un unico file di database cifrato, sul tuo computer. GravesWare, LLC non possiede una copia dei tuoi dati, della tua passphrase né di alcun backup degli uni o dell’altra.
- Sei responsabile dei tuoi backup. GravesBook include una funzione di backup, ma se usarla e con quale frequenza, e dove conservare quei file di backup (una seconda unità, un supporto esterno, uno spazio cloud sotto il tuo controllo, ecc.), è interamente una tua responsabilità. GravesWare, LLC non ha alcuna copia dei tuoi dati da ripristinare per te se il tuo dispositivo viene perso, danneggiato o si guasta, e non esiste alcun backup a meno che tu non ne abbia creato uno.
- Sei responsabile delle tue passphrase. La passphrase del database che scegli e la passphrase di recupero distinta che imposti per i backup interni sono note soltanto a te. GravesWare, LLC non le conserva, non può vederle e non può reimpostarle né recuperarle. Se perdi la passphrase del database, i dati di quel database sono illeggibili per sempre; se perdi la passphrase di recupero, i backup interni non possono essere aperti su nessun computer diverso da quello che li ha creati. Non c’è nessuna backdoor e nessuna procedura di recupero. È una conseguenza diretta di una cifratura reale fatta correttamente, ed è tua responsabilità conservare entrambe le passphrase in un posto sicuro, per esempio un gestore di password.
- Sei responsabile di ciò che esporti e importi. I file CSV esportati dalla schermata Report non sono cifrati; i fogli di calcolo che importi vengono letti così come sono, e spetta a te rivedere i movimenti che creano (GravesBook segnala quelli che non è riuscito a classificare con sicurezza).
Componenti di terze parti
GravesBook è realizzato utilizzando diversi componenti software open source di terze parti, ciascuno con la propria licenza permissiva (MIT, Apache-2.0 o simili). L’elenco completo di questi componenti, con le relative versioni e licenze, è compilato nell’applicazione e mostrato nella schermata Informazioni (Note su terze parti), ed è pubblicato nella pagina Informazioni di questo sito.
Modifiche a questo contratto
GravesWare, LLC può aggiornare questo contratto nelle versioni future di GravesBook. L’uso continuato di GravesBook dopo un aggiornamento costituisce accettazione dei termini modificati.
Contatti
GravesWare, LLC — support@gravesware.com
Sito web: gravesware.com/gravesbook