Declarație de confidențialitate GravesDiary

GravesWare, LLC — în vigoare din 2026

Această pagină este o traducere, oferită pentru comoditatea dumneavoastră. Versiunea care se aplică este cea în limba engleză; dacă cele două diferă, prevalează versiunea în limba engleză. Citiți versiunea în limba engleză

Pe scurt

GravesWare nu primește nimic de la GravesDiary. Jurnalul dumneavoastră rămâne pe computerul dumneavoastră, criptat, și ajunge într-un dosar de sincronizare numai dacă alegeți unul. Nimic din ce scrieți nu este trimis vreodată către GravesWare.

Ce colectăm

Nimic.

GravesDiary nu conține telemetrie, analize, rapoarte de erori, verificări de actualizări, publicitate și nici apeluri către vreun server pentru licențiere. Nu există niciun cont GravesWare de creat și nimic la care să vă conectați. GravesDiary nu se conectează la niciun server GravesWare, pentru că nu există niciunul.

GravesWare, LLC nu primește însemnările dumneavoastră, fotografiile, etichetele, numele persoanelor despre care scrieți, parola, fraza de acces pentru sincronizare, copiile de rezervă sau fraza lor de acces și nici vreo evidență a momentului sau a modului în care folosiți programul. Ceea ce Microsoft raportează către GravesWare despre o copie obținută din Microsoft Store este descris mai jos, la Versiunea din Microsoft Store.

Ce se stochează pe computerul dumneavoastră

Jurnalul dumneavoastră

Fiecare însemnare, cu nota, starea de spirit, etichetele, persoanele și locul ei, și fiecare fotografie sau fișier pe care îl atașați, într-o singură bază de date criptată, împreună cu fișierele pe care SQLite le ține alături de ea cât timp este deschisă:

Windows%LOCALAPPDATA%\GravesDiary\diary.db
Linux~/.local/share/GravesDiary/diary.db

Întregul fișier este criptat cu AES-256 (SQLCipher). Cu parolă, parola este cheia. Fără parolă, cheia este o valoare aleatoare din device.key, în același dosar, pe care o poate citi doar contul dumneavoastră de utilizator: aceasta protejează o copie a fișierului jurnalului, dar nu protejează jurnalul de cineva conectat cu contul dumneavoastră.

Setările pe care le păstrează GravesDiary — care este dosarul de sincronizare, cheia care îl deschide, un identificator aleatoriu al acestui computer, folosit doar pentru a-i denumi dosarul din dosarul de sincronizare, care este dosarul pentru copii de rezervă și cheia cu care sunt criptate copiile de rezervă — se află în aceeași bază de date criptată.

VERSIUNEA DIN MICROSOFT STORE PĂSTREAZĂ ACEST DOSAR ACOLO UNDE WINDOWS PUNE DATELE FIECĂREI APLICAȚII DIN STORE, în %LOCALAPPDATA%\Packages, IAR WINDOWS ÎL ȘTERGE CÂND APLICAȚIA ESTE DEZINSTALATĂ. Jurnalul dumneavoastră dispare odată cu el. Înainte de dezinstalare, faceți o copie de rezervă într-un dosar ales de dumneavoastră sau configurați un dosar de sincronizare.

Limba dumneavoastră

Limba pe care o alegeți în Setări, pentru ca GravesDiary să se redeschidă în ea.

Windows%APPDATA%\GravesDiary\settings.json
Linux~/.config/GravesDiary/settings.json

Conține un cod de limbă și nimic altceva și îl poate citi doar contul dumneavoastră. Este păstrat în afara jurnalului criptat pentru că fereastra care vă cere parola are nevoie de el înainte ca jurnalul să poată fi deschis.

Copii de rezervă

Dacă configurați copii de rezervă, fiecare este un singur fișier în dosarul pe care l-ați ales, care conține tot jurnalul — însemnări, fotografii și fișiere, precum și setări —, criptat cu AES-256 cu o cheie pe care o deblochează fraza dumneavoastră de acces pentru copiile de rezervă. GravesDiary nu scrie copii de rezervă în niciun alt loc și nu le trimite nicăieri.

Cât timp se face o copie de rezervă și cât timp se restaurează una, în dosarul jurnalului există o copie de lucru a jurnalului. Este criptată și este eliminată când copierea de rezervă sau restaurarea se încheie. După o restaurare, jurnalul care a fost înlocuit este păstrat în acel dosar, tot criptat, ca diary.db.before-restore, până când următoarea restaurare îl înlocuiește.

Numele, dimensiunea și data fișierului unei copii de rezervă nu sunt criptate.

Exporturi

Un export scrie însemnările pe care le alegeți într-un fișier, acolo unde alegeți, necriptat, pentru că asta ați cerut. GravesDiary nu îl trimite nicăieri.

Fotografiile, cât timp vă uitați la ele

O fotografie deschisă dintr-o însemnare este decodată în memorie și afișată de acolo. Nu este scrisă niciodată într-un fișier temporar. Miniaturile sunt făcute în același fel.

Copiile pe care le cereți

„Salvează o copie” pe o atașare o scrie acolo unde alegeți, necriptată, pentru că asta ați cerut.

GravesDiary nu ține niciun jurnal de activitate.

Editorul

Pagina pe care scrieți este afișată de motorul web pus la dispoziție de sistemul dumneavoastră: Microsoft Edge WebView2 pe Windows, WebKitGTK pe Linux. GravesDiary nu încarcă în ea nimic de pe internet; pagina interzice acest lucru, iar linkurile dintr-o însemnare nu se deschid în ea. Pe Linux, GravesDiary îi cere lui WebKitGTK să nu păstreze pe disc nicio memorie cache și nicio stocare. Aceste motoare sunt părți ale sistemului dumneavoastră, ținute la zi de mecanismul de actualizare al sistemului, nu de GravesDiary.

Parole și fraze de acces

Parola jurnalului dumneavoastră nu este scrisă niciodată pe disc. Cât timp jurnalul este deschis, biblioteca de criptare ține în memorie cheia derivată din parolă, pentru că jurnalul nu poate fi citit sau scris fără ea.

Nici fraza de acces pentru sincronizare nu este stocată. Ce se stochează, în interiorul jurnalului criptat, este cheia dosarului de sincronizare pe care a deblocat-o fraza de acces, pentru ca aceasta să vă fie cerută o singură dată pe fiecare computer, nu de fiecare dată.

Nici fraza de acces pentru copiile de rezervă nu este stocată. Ce se stochează, în interiorul jurnalului criptat, este cheia cu care sunt criptate copiile de rezervă, pentru ca la crearea unei copii de rezervă să nu se ceară de fiecare dată fraza de acces, precum și o copie a acelei chei, blocată cu fraza de acces, care este scrisă în fiecare fișier de copie de rezervă, pentru ca fraza de acces singură să îl poată deschide pe alt computer.

Un atacator care poate citi memoria unui proces în execuție, poate captura o imagine de memorie la o cădere a programului sau poate citi un fișier de swap poate totuși recupera o cheie cât timp jurnalul este deschis. Nicio măsură la nivel de aplicație nu poate împiedica acest lucru.

Dacă vă uitați parola, fraza de acces pentru sincronizare sau fraza de acces pentru copiile de rezervă, GravesWare nu o poate recupera și nici altcineva nu poate. Nu există nicio ușă din spate, nicio cheie de recuperare și nicio parolă principală. Acesta este comportamentul intenționat al criptării, nu o limitare a programului.

Dosare de sincronizare

Dacă alegeți un dosar de sincronizare în Setări, GravesDiary vă scrie modificările în el și citește din el modificările celorlalte computere. Acesta este singurul loc în care vă scrie vreodată jurnalul, în afară de propriul dumneavoastră computer.

Cu o frază de acces pentru sincronizare, fiecare fișier pe care GravesDiary îl scrie acolo este criptat cu AES-256-GCM, inclusiv atașările și numele fiecărui computer. Ce rămâne vizibil pentru oricine poate vedea dosarul — inclusiv pentru furnizorul serviciului care îl copiază — este faptul că fișierele există, câte sunt, dimensiunile lor și când au fost scrise.

Fără o frază de acces pentru sincronizare, lucru pe care GravesDiary vă cere să îl confirmați, fișierele pot fi citite de oricine poate vedea dosarul, inclusiv de acel furnizor.

GravesDiary nu se conectează la OneDrive, Dropbox, Google Drive sau la vreun alt serviciu. Scrie fișiere într-un dosar de pe computerul dumneavoastră; serviciul pe care l-ați configurat copiază acel dosar, în baza propriilor condiții și a propriei politici de confidențialitate.

Ce părăsește computerul dumneavoastră

Numai ce trimiteți dumneavoastră:

Dosar de sincronizareCa mai sus, dacă alegeți unul.
Copii de rezervăFișierele de copie de rezervă ajung în dosarul pe care îl alegeți. Dacă acel dosar se află pe o unitate de rețea sau este copiat de un serviciu cloud, ele călătoresc odată cu el, criptate.
Salvează o copieAtașările ajung acolo unde le spuneți.
ExportÎnsemnările ajung acolo unde le spuneți.
Copiere și lipireTextul pe care îl copiați din GravesDiary ajunge în clipboardul sistemului, ca în orice program, unde alte programe îl pot citi până când se copiază altceva.
Trimiteți e-mail la asistențăButonul de pe pagina Despre deschide propriul dumneavoastră program de e-mail, cu adresa de asistență și versiunea GravesDiary completate. Nimic nu este trimis dacă nu trimiteți dumneavoastră, iar trimiterea o face programul dumneavoastră de e-mail, nu GravesDiary.

GravesDiary nu inițiază niciun alt transfer.

Versiunea din Microsoft Store

Când GravesDiary este obținut prin Microsoft Store, acest lucru implică Microsoft, nu GravesDiary, și este descris aici pentru ca nimic să nu fie omis.

Achiziții

Dacă cumpărați GravesDiary, Microsoft procesează achiziția. GravesWare, LLC nu primește și nu stochează datele cardului de plată și nu i se comunică numele sau adresa dumneavoastră de e-mail.

Licența dumneavoastră

Windows și Microsoft Store verifică dacă exemplarul dumneavoastră are licență, așa cum fac pentru fiecare aplicație din Store. GravesDiary nu face nicio verificare proprie a licenței.

Rapoartele pe care Microsoft le dă GravesWare

Microsoft oferă fiecărui editor rapoarte despre aplicațiile sale din Store: câte exemplare au fost achiziționate, în ce țări, precum și evaluările și recenziile pe care clienții aleg să le publice. În funcție de setările dumneavoastră pentru datele de diagnosticare din Windows, Windows îi poate comunica lui Microsoft și cât de des sunt folosite aplicațiile și când se blochează, iar Microsoft le arată editorilor totaluri și rezumate ale blocărilor, pornind de la acestea. Aceste rapoarte sunt întocmite de Windows și de Microsoft, sunt guvernate de setările dumneavoastră din Windows și de declarația de confidențialitate Microsoft și nu vă identifică în fața GravesWare. GravesDiary nu adaugă nimic la ele.

Pentru a limita ce trimite Windows, consultați Setări > Confidențialitate și securitate > Diagnosticare și feedback.

Copii

GravesDiary nu colectează informații de la nimeni, inclusiv de la copii.

Modificări

Dacă această declarație se schimbă, versiunea revizuită este livrată împreună cu versiunea programului la care se aplică. Pentru că nu se colectează nimic, modificările de aici descriu comportamentul programului, nu vreo folosire a datelor dumneavoastră.

Contact

Întrebări despre această declarație sau despre ce face GravesDiary cu jurnalul dumneavoastră:

GravesWare, LLC
support@gravesware.com